Take Me Away (feat. Zig) - C Mill перевод на немецкий

Take Me Away (feat. Zig)

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Take, take, take me away Take me away
Take me away from here, away Take me away
From a place I don't feel like I belong to

Take me away!
From a place I don't feel like I belong to
Tell me to stay
If you tell me, baby, I promise I won't move
Doesn't matter how many miles in between us
I see your smile five miles above Venus
But you're my zenith
Wear my sweatshirt's season

I could talk about her laugh
How she giggle when she mad Oh, she bad
Plus she get me sentimental when she sad
She listens to my heartbeat and energizes that
I find it kinda pretty how she memorizes that
Best of both of them, I suppose I don't know nothing
Came up right about the blue, it was so sudden
Open up your hands, you wanna hold something
You can have my heart, you don't owe me nothing

Take me away!
From a place I don't feel like I belong to
Tell me to stay
If you tell me, baby, I promise I won't move
Doesn't matter how many miles in between us
I see your smile five miles above Venus
But you're my zenith,
Wear my sweatshirt's season
(its always easier together)

Take me away to a place that we can always go
When the times get hard and the money get slow
We ain't make it this far just to take things slow

I wanna see you smile, been a long time
I'm waiting for you like I'm in a long line
I wanna be with you, I'm talking all night
We aint even sleep until the sunrise
I swear to God, you're making me crazy
Tryna hold on, thinking, God, you saved me
No matter what they say, it never phased me
If I would've given them a chance, they'd have played me
If I would've given them a chance, they'd have played me

I wanna give this a chance
Please take my hand we're dirty dancing
Hopeless romantic, Patrick Swayze, Scarlett Johansson
Definitely maybe!

Take me away!
From a place I don't feel like I belong to
Tell me to stay
If you tell me, baby, I promise I won't move
Doesn't matter how many miles in between us
I see your smile five miles above Venus
But you're my zenith
Wear my sweatshirt's season
(its always easier together)

I could talk about her laugh
How she giggle when she mad Oh, she bad
Plus she get me sentimental when she sad
She listens to my heartbeat and energizes that
I find it kinda pretty how she memorizes that

Bring Mich Weg (feat. Zig)

Doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo, doo
Bring, bring, bring mich weg, bring mich weg
Bring mich weg von hier, weg, bring mich weg
Von einem Ort, an dem ich mich nicht zugehörig fühle

Bring mich weg!
Von einem Ort, an dem ich mich nicht zugehörig fühle
Sag mir, dass ich bleiben soll
Wenn du es mir sagst, Baby, verspreche ich, dass ich mich nicht bewege
Egal wie viele Meilen zwischen uns liegen
Ich sehe dein Lächeln fünf Meilen über der Venus
Aber du bist mein Zenit
Trage meinen Sweatshirt-Jahreszeit

Ich könnte über ihr Lachen sprechen
Wie sie kichert, wenn sie wütend ist, Oh, sie ist schlimm
Und sie macht mich sentimental, wenn sie traurig ist
Sie hört auf meinen Herzschlag und gibt diesem Energie
Ich finde es irgendwie schön, wie sie sich das merkt
Das Beste von beiden, ich nehme an, ich weiß nichts
Kam plötzlich aus heiterem Himmel, es war so plötzlich
Öffne deine Hände, du willst etwas halten
Du kannst mein Herz haben, du schuldest mir nichts

Bring mich weg!
Von einem Ort, an dem ich mich nicht zugehörig fühle
Sag mir, dass ich bleiben soll
Wenn du es mir sagst, Baby, verspreche ich, dass ich mich nicht bewege
Egal wie viele Meilen zwischen uns liegen
Ich sehe dein Lächeln fünf Meilen über der Venus
Aber du bist mein Zenit,
Trage meinen Sweatshirt-Jahreszeit
(es ist immer einfacher zusammen)

Bring mich an einen Ort, an den wir immer gehen können
Wenn die Zeiten hart und das Geld knapp wird
Wir haben es nicht so weit geschafft, nur um die Dinge langsam anzugehen

Ich will dich lächeln sehen, ist schon lange her
Ich warte auf dich, als ob ich in einer langen Schlange stehe
Ich will mit dir zusammen sein, ich rede die ganze Nacht
Wir schlafen nicht einmal bis zum Sonnenaufgang
Ich schwöre bei Gott, du machst mich verrückt
Ich versuche durchzuhalten und denke, Gott, du hast mich gerettet
Egal was sie sagen, es hat mich nie gestört
Wenn ich ihnen eine Chance gegeben hätte, hätten sie mich reingelegt
Wenn ich ihnen eine Chance gegeben hätte, hätten sie mich reingelegt

Ich will dem Ganzen eine Chance geben
Bitte nimm meine Hand, wir tanzen Dirty Dancing
Hoffnungsloser Romantiker, Patrick Swayze, Scarlett Johansson
Vielleicht, vielleicht auch nicht!

Bring mich weg!
Von einem Ort, an dem ich mich nicht zugehörig fühle
Sag mir, dass ich bleiben soll
Wenn du es mir sagst, Baby, verspreche ich, dass ich mich nicht bewege
Egal wie viele Meilen zwischen uns liegen
Ich sehe dein Lächeln fünf Meilen über der Venus
Aber du bist mein Zenit
Trage meinen Sweatshirt-Jahreszeit
(es ist immer einfacher zusammen)

Ich könnte über ihr Lachen sprechen
Wie sie kichert, wenn sie wütend ist, Oh, sie ist schlimm
Und sie macht mich sentimental, wenn sie traurig ist
Sie hört auf meinen Herzschlag und gibt diesem Energie
Ich finde es irgendwie schön, wie sie sich das merkt