C Mirazo feat. Sky J - Snowplow 3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C Mirazo feat. Sky J - Snowplow 3




Snowplow 3
Snowplow 3
(Sky)
(Sky)
É C Mirazo neno que carallo queres
C'est C Mirazo mon petit, qu'est-ce que tu veux ?
Sky, Sky jota
Sky, Sky J
O neno do ceo
Le garçon du ciel
Oh, eh
Oh, eh
Mami, oh
Maman, oh
La mente en blanco mami, venimos esquiando
L'esprit vide ma chérie, on vient en skiant
Si me bajo pa' Madrid seguro suenan los disparos
Si je descends à Madrid, les coups de feu vont retentir
Y no tenemos pistola si es que sabe' de lo que hablo
Et on n'a pas d'armes à feu, si tu sais de quoi je parle
Derrapando pola línea neno, quedas abraiado
En dérivant sur la ligne mon petit, tu restes estomaqué
Vimos do monte de saca-lo esterco
On vient de la montagne, on a sorti le fumier
Marchei da aldea xa fai moito tempo
J'ai quitté le village il y a longtemps
E solo encontro quitaneves no camiño
Et je ne rencontre que des chasse-neige sur mon chemin
Que me queres, é o destino que me leva
Tu me veux, c'est le destin qui m'emmène
Porque quere que me eleve
Parce qu'il veut que je m'élève
O neto de Mirazo mami, o número un
Le petit-fils de Mirazo ma chérie, le numéro un
No soy rapero, pero tengo el duende like Camarón
Je ne suis pas un rappeur, mais j'ai le talent comme Camarón
Ahora no fumo pero toy subío, sigo con lo' mío'
Je ne fume plus maintenant, mais je suis défoncé, je continue mon truc'
Tamos lejos, pero siempre tengo los mismos vecinos
On est loin, mais j'ai toujours les mêmes voisins
Voy dando largas pa que sepan quien viene detrás
Je donne des coups de pied pour qu'ils sachent qui arrive derrière
Dicen que son visionarios pero no ven na'
Ils disent qu'ils sont visionnaires, mais ils ne voient rien
Y les pasamos ciegos a 200 en el Passat
Et on les dépasse les yeux fermés à 200 dans la Passat
Vimos do monte neno no me queiras impresionar
On vient de la montagne mon petit, ne cherche pas à m'impressionner
Entro como cuchillo atravesando o teu peito
J'entre comme un couteau qui traverse ton cœur
Teus pais son primos
Tes parents sont cousins
Joder nunca pensei que chejaríades a ser tan parvos
Putain, je n'aurais jamais pensé que vous seriez aussi stupides
Tende-lo producto caducado
Vous avez des produits périmés
No tengo juegos de palabras pero loco que cura
Je n'ai pas de jeux de mots, mais je suis fou, ça guérit
Mi puñala' de carne necesita puntos de sutura
Mon poignard de chair a besoin de points de suture
'Toy con mis niñas tranquilito me la suda
Je suis avec mes filles, je suis tranquille, je m'en fous
Con la misma multiplico si me apuras
Je multiplie avec la même si tu me presses
E veño co neno do ceo como si fuera el recreo
Et j'arrive avec le garçon du ciel comme si c'était la récré
Somos dos mongolos con esta cara 'e paletos
On est deux gosses avec ce visage de paysans
Vimos co bolsillo cheo, sempre montando jaleo
On vient avec les poches pleines, toujours en train de faire du remue-ménage
Tamos bonitos cuando nos lo ponen feo
On est beaux quand on nous le rend moche
Derrapando no faiado, en el roca encerrado
En dérivant sur le pavé, dans le roc enfermé
Dibujando líneas si me saca al encerado
En traçant des lignes si on me met au tableau
Pintor de brocha fina mami sabe' de lo que hablo
Peintre au pinceau fin ma chérie, tu sais de quoi je parle
E C Mirazo neno, Chave de Carballo
Et C Mirazo mon petit, Clef de Carballo
(Ahora, ahora le siento mejor Touriño)
(Maintenant, maintenant je le sens mieux Touriño)
(Es que dentro del local no recibo la microonda hombre)
(C'est que dans le local, je ne reçois pas le micro-ondes, mec)
(¿Centollos?)
(Des araignées de mer ?)
(No, centollos en este tiempo no Touriño)
(Non, des araignées de mer à cette période, Touriño)
(Eso tiene que ser en los meses con erre. En enero. En febrero)
(C'est que ça doit être pendant les mois qui ont un R. En janvier. En février)
(Pazos, he dicho centollos, diez quilos de centollos!)
(Pazos, j'ai dit des araignées de mer, dix kilos de araignées de mer !)
(Anda carallo, ¿El perico?)
(Allez putain, le perroquet ?)
Voy dando largas pa que sepan quien viene detrás
Je donne des coups de pied pour qu'ils sachent qui arrive derrière
Dicen que son visionarios pero no ven na'
Ils disent qu'ils sont visionnaires, mais ils ne voient rien
Y les pasamos ciegos a 200 en el Passat
Et on les dépasse les yeux fermés à 200 dans la Passat
Vimos do monte neno no me queiras impresionar
On vient de la montagne mon petit, ne cherche pas à m'impressionner
Voy dando largas pa que sepan quien viene detrás
Je donne des coups de pied pour qu'ils sachent qui arrive derrière
Dicen que son visionarios pero no ven na'
Ils disent qu'ils sont visionnaires, mais ils ne voient rien
Y les pasamos ciegos a 200 en el Passat
Et on les dépasse les yeux fermés à 200 dans la Passat
Vimos do monte neno no me queiras impresionar
On vient de la montagne mon petit, ne cherche pas à m'impressionner





Авторы: Cristian Mirazo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.