C-Mob - Hollow Man - перевод текста песни на русский

Hollow Man - C-Mobперевод на русский




Hollow Man
Пустой человек
People think I show no love
Люди думают, что я не проявляю любви,
Could it be that I have no love to give
Может быть, у меня нет любви, чтобы дарить.
Every time I open my heart to somebody inthe past
Каждый раз, когда я открывал свое сердце кому-то в прошлом,
All they did was shut the lid
Все, что они делали, это захлопывали крышку.
And I've had enough of it
И с меня хватит.
Emotions are dangerous like giving a drug to kids
Эмоции опасны, как наркотики для детей.
So many people are dependent on love
Так много людей зависимы от любви,
Like a vampire needs blood to live
Как вампиру нужна кровь, чтобы жить.
And they wonder why I show no emotion
И они удивляются, почему я не показываю эмоций.
You can wanna cry for so low you're roasting
Ты можешь захотеть плакать так сильно, что сгоришь дотла.
I can feel the high with no roller coasting
Я могу чувствовать кайф без американских горок.
Part of me does not let go, show's devotion
Часть меня не отпускает, показывает преданность.
I did away with all the feelings I reside; within me and were plenty
Я избавился от всех чувств, которые жили во мне, а их было много.
Now inside there's nothing
Теперь внутри ничего нет.
The type of void that'll make you wanna kill
Такая пустота, которая заставит тебя хотеть убить.
And the only time I feel is when I'm fucking
И единственный раз, когда я что-то чувствую, это когда трахаюсь.
I think I've lost my mind again, it's idlingI maybe need a vitamin, some Niacin
Кажется, я снова сошел с ума, мой разум бездействует. Возможно, мне нужен витамин, какой-нибудь ниацин.
I never need to cry again, I feel like the sadsound of a violin
Мне больше никогда не нужно плакать, я чувствую себя как грустный звук скрипки.
Cause I've decided in, letting all my feelings go
Потому что я решил отпустить все свои чувства.
Now I'm no longer feeling low
Теперь я больше не чувствую себя подавленным.
But sometimes I feel like a sociopath
Но иногда я чувствую себя социопатом,
And I think I might be going in a killing modeI walk around with a blank stare
И мне кажется, что я могу перейти в режим убийцы. Я хожу с пустым взглядом.
Hoes looking for love I can't give it ain't there
Шлюхи ищут любовь, я не могу ее дать, ее нет.
That's attention I can't spare, andI can't careIf you think that it ain't fair
Это внимание, которое я не могу уделить, и мне все равно, если ты думаешь, что это несправедливо.
I'm completely jaded, and that shit swallows innocent lives
Я полностью пресытился, и это дерьмо пожирает невинные жизни.
But I do not waddle, sit and then cry
Но я не ковыляю, не сижу и не плачу.
I'm emotionally hollow on the inside
Я эмоционально пуст внутри.
You see I used to have nothing but love inside of me
Видишь ли, раньше во мне была только любовь,
But too many people stabbed me in the back and lied to me
Но слишком много людей ударили меня в спину и солгали мне.
I used to think that my love ones would all be there for me
Я думал, что мои близкие всегда будут рядом со мной,
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
Но теперь я гораздо тщательнее выбираю, кого впускаю в свой круг.
And now I'm jaded, it's a miracle I made it
И теперь я пресыщен, это чудо, что я выжил.
Every time I try to show love
Каждый раз, когда я пытаюсь проявить любовь,
All they always show me back is hatred
Все, что они мне показывают в ответ, это ненависть.
This life does not treat me gently I've given it all I can
Эта жизнь не щадит меня, я отдал ей все, что мог.
And now I'm completely empty call me the Hollow Man
И теперь я совершенно пуст, зови меня Пустым Человеком.
If everything happens for a reason
Если все происходит по какой-то причине,
Was I meant to be this way?
Суждено ли мне было быть таким?
I don't really see another option
Я действительно не вижу другого варианта.
Turning cold is the only way I live to see this day
Стать холодным единственный способ дожить до этого дня.
I await, to higher rates, of lying snakes, who try and hate
Я жду, более высоких ставок, лживых змей, которые пытаются ненавидеть.
So many people that I used to have love for
Так много людей, которых я любил,
Ended up putting me in dire straights
В конечном итоге поставили меня в отчаянное положение.
And I elate, all of the fake friends, who take ends
И я ликую над всеми фальшивыми друзьями, которые получают свой конец.
Waiting and wonder when they will break in
Жду и гадаю, когда они сломаются.
Awaiting, for the day for you'll finally cave in
Жду дня, когда ты наконец сдашься.
They gathering behind your back and nigga debating
Они собираются за твоей спиной и, ниггер, спорят.
And hating, on you and plottin on making
И ненавидят тебя, и замышляют сделать
Another move, guess Satan awakened
Еще один ход, думаю, Сатана пробудился.
Within, I'm giving them a minimum of hesitation
Внутри, я даю им минимум колебаний.
They leave me aching, but the signs is vacant
Они оставляют меня с болью, но знаки пусты.
Cause I've forsaken, all of my emotions
Потому что я отрекся от всех своих эмоций.
No notions, till me living in anger
Никаких понятий, пока я живу в гневе.
But it doesn't mean you're not in imminent danger
Но это не значит, что ты не в непосредственной опасности.
Hit em with changers, till it gets stranger
Бей их переменами, пока не станет страннее.
Dealing with an apathetic sociopath embedded
Имеешь дело с апатичным социопатом, связанным
With the grind, focus on the cash and get itIndebted to my own hollowness it gets massive credit
С рутиной, сосредоточься на деньгах и получи их. В долгу перед собственной пустотой, она получает огромный кредит.
You see I used to have nothing but love inside of me
Видишь ли, раньше во мне была только любовь,
But too many people stabbed me in the back and lied to me
Но слишком много людей ударили меня в спину и солгали мне.
I used to think that my love ones would all be there for me
Я думал, что мои близкие всегда будут рядом со мной,
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
Но теперь я гораздо тщательнее выбираю, кого впускаю в свой круг.
And now I'm jaded, it's a miracle I made it
И теперь я пресыщен, это чудо, что я выжил.
Every time I try to show love
Каждый раз, когда я пытаюсь проявить любовь,
All they always show me back is hatred
Все, что они мне показывают в ответ, это ненависть.
This life does not treat me gently I've given it all I can
Эта жизнь не щадит меня, я отдал ей все, что мог.
And now I'm completely empty call me the Hollow Man
И теперь я совершенно пуст, зови меня Пустым Человеком.
People wanna keep acting
Люди продолжают вести себя так,
Like they wanna get up under my skin and get a re-action
Будто хотят забраться мне под кожу и получить реакцию.
Wanna see the heat blastin'
Хотят увидеть взрыв жара.
Tryna take me out of the game because I keep mashing
Пытаются выбить меня из игры, потому что я продолжаю давить.
And rapping with elite fashion
И читаю рэп с элитным стилем.
So they try to find a way
Поэтому они пытаются найти способ,
They can get me to slip up and then give them the time of day
Как заставить меня оступиться и уделить им время.
But I ignore all the games that they try to play
Но я игнорирую все игры, в которые они пытаются играть.
I'll never be a mindless pawn
Я никогда не буду бездумной пешкой.
I stay to myself anti social and withdrawn
Я остаюсь один, антисоциальный и замкнутый.
And people keep giving me reasons not to fuck with them
И люди продолжают давать мне поводы не связываться с ними.
And dammit the list long
И, черт возьми, список длинный.
It is what it is I really don't give a fuck I'm indifferent
Что есть, то есть, мне действительно плевать, мне безразлично.
People think I'm an asshole because I don't fuck with them
Люди думают, что я мудак, потому что я с ними не общаюсь.
I don't give a shit
Мне плевать.
End of discussion, don't be mad cause I trust none
Конец дискуссии, не злись, потому что я никому не доверяю.
And not even just one
И даже ни одному.
I don't even trust my own dick when the lust comes
Я даже своему члену не доверяю, когда приходит похоть.
You've never seen so much substance
Ты никогда не видела столько смысла
From someone who's filled with a vacancy
От того, кто полон пустоты.
Wait and see, they call me the hollow man
Подожди и увидишь, они зовут меня пустым человеком.
But you'll never be breaking me
Но ты никогда не сломаешь меня.
You see I used to have nothing but love inside of me
Видишь ли, раньше во мне была только любовь,
But too many people stabbed me in the back and lied to me
Но слишком много людей ударили меня в спину и солгали мне.
I used to think that my love ones would all be there for me
Я думал, что мои близкие всегда будут рядом со мной,
But now I choose who I let in my circle waymore carefully
Но теперь я гораздо тщательнее выбираю, кого впускаю в свой круг.
And now I'm jaded, it's a miracle I made it
И теперь я пресыщен, это чудо, что я выжил.
Every time I try to show love
Каждый раз, когда я пытаюсь проявить любовь,
All they always show me back is hatred
Все, что они мне показывают в ответ, это ненависть.
This life does not treat me gently I've given it all I can
Эта жизнь не щадит меня, я отдал ей все, что мог.
And now I'm completely empty call me the Hollow Man
И теперь я совершенно пуст, зови меня Пустым Человеком.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.