Текст и перевод песни C-Mob feat. Lil Witness & T Rock - Stressed Out

Stressed Out

This is my life look here, Clear as the day ok
I just been gone in my zone wasting away (Look I'm Stressed Out!)
Some say I've tried and then I've lost my way, but who are you to judge me huh? You don't know my pain (Look I'm Stressed Out!)

Stressed out to the bone, appearing like I'm out my dome
Day to night, night to day, I stay tempted when I grab that chrome
Inner city which I rome, hostilities full blown
Shame on the man who test me, his chest will be under a stone
Gone from a mental snap, I'm grown but it's true I act like sanity is what I lack with a sack of that herbal crack, step back, if you wishing to play with the fella I promise that is a mistake, I will never be able to possibly make any better whatever plan is I'm leaving you wetter, the skin shredder, making next ever, jump on that data who's so clever, this is for all of my partners drowning in Hennessey searching for dry weather, or to find shelter from out the cold, praying to God more than anyone knows, life is hard can I hold on and roll with no punches and fold? No dozing when it's time to grind, finding any peace of mind only comes when I look at my little girls and blow on that pipe, relaxing and reclined, that's what they say ain't no way for me, I be nerved up to the fullest, searching for change, Lord set me free!

Gotta get these bills paid, I feel crazed, feels like I'm trapped in a
Steel cage
Life it is trying to stifle me till nothing's left of me and my will phase
Real days, out on the grind trying to make my skrill raise
You make the wrong move and you might end up murdered or maybe just getting your grill grazed
Still praise the Lord every day though times are hard they make me stronger
He's giving me blessings but still I be stressing I can't hold on much longer
My job's a bitch, maybe one day I can afford to quit
But as of right now, I gotta keep working I cannot afford to sit
Every one of my kids, without a doubt, I'd give my life for 'em
But I barely see 'em cause I'm so busy tryna provide for 'em
And I wonder why do I work so hard to just end up so stressed out
Should I just be focusing on easy money and go get the tech's invest out
But the best route, continue to do what I'm doing, and hope that I'm proving to all of my children that even when you get to struggling never give up and start moving, I'm overworked, shoulders hurt, feeling like I'm finna go berserk, but I'mma keep keeping it moving till my body is cold and dirt

Here gone why do I live this way, take a sip and drink in this hay
With everything that I have left my family they wanna take my kid away
Life is a test, I have learned to adapt and do all that I can, I've learned it well
Before I live what I have and my son, I'd rather burn in hell
Can't wait till the day I live stress free, debt free and prop my foot up
But I'm dealing with a lot of drama, baby mama wanna fight me cause I got my son in pull-ups
I'm wanting some tame serenity, but I'm shackled in chains of misery
It's a shame when you try to make peace with a person they wanna remain your enemy
I made a new pact with Jehovah to not hit a woman, be righteous and serve
But when you at war with a woman who don't respect that you must fight her with words
My life is a puzzle I promise I wanna be righteous and flee the drama
But how can I look at my son when he grow and tell him I beat his momma
Regardless of what she may say, I'm a man that'll do anything for the family if you a nigga with problems and plenty priority then I know you understanding me
Life is like, tying one hand behind your back in a Tyson fight, I search for the God in life, Devil's on my back like white on rice,(stressed)

Под напряжением

Это моя жизнь, смотри сюда, ясно как день, ок?
Я просто пропадаю в своей зоне, растрачиваю себя впустую (Смотри, я под напряжением!)
Некоторые говорят, что я пытался, а потом сбился с пути, но кто ты такой, чтобы судить меня, а? Ты не знаешь моей боли (Смотри, я под напряжением!)

Напряжение до костей, выгляжу так, будто я не в себе
Днём и ночью, ночью и днём, я поддаюсь искушению, когда хватаюсь за железо
Городские джунгли, по которым я брожу, враждебность бьёт ключом
Позор тому, кто решит испытать меня, его грудь окажется под камнем
Я схожу с ума, я взрослый, но, правда, веду себя так, будто мне не хватает рассудка, с пакетом этой травки, отвали, если хочешь поиграть с парнем, я обещаю, это будет ошибкой, я никогда не смогу сделать лучше, чем есть, какой бы план ни был, я оставлю тебя мокрым, с располосованной кожей, заставлю пожалеть, залезу в эти данные, кто такой умный, это для всех моих корешей, тонущих в Hennessy, ищущих сухую погоду или убежища от холода, молящихся Богу больше, чем кто-либо знает, жизнь тяжела, могу ли я держаться и катиться без ударов и сдаться? Не дремать, когда нужно пахать, найти хоть какой-то покой я могу, только когда смотрю на своих маленьких девочек и затягиваюсь трубкой, расслабляюсь и откидываюсь назад, говорят, мне это не поможет, я напряжен до предела, ищу перемен, Господи, освободи меня!

Надо оплатить счета, я схожу с ума, чувствую себя пойманным в
Стальную клетку
Жизнь пытается задушить меня, пока от меня и моей воли ничего не останется
Настоящие будни, на улицах, пытаюсь заработать деньжат
Сделай неверный шаг - и можешь оказаться убитым или, может быть, просто получишь пулю в зубы
Всё равно славлю Господа каждый день, хотя времена трудные, они делают меня сильнее
Он благословляет меня, но я всё ещё в напряжении, я больше не могу так долго
Моя работа - дерьмо, может быть, однажды я смогу позволить себе уволиться
Но сейчас я должен продолжать работать, я не могу позволить себе сидеть сложа руки
За каждого из своих детей, без сомнения, я бы отдал свою жизнь
Но я их почти не вижу, потому что я так занят, пытаясь их обеспечить
И я удивляюсь, почему я так много работаю, чтобы в итоге так напрягаться?
Может, мне просто сосредоточиться на лёгких деньгах и вложить их в технологии?
Но лучший выход - продолжать делать то, что я делаю, и надеяться, что я докажу всем своим детям, что, даже когда ты сталкиваешься с трудностями, никогда не сдавайся и начинай двигаться, я переутомился, плечи болят, чувствую, что сейчас взорвусь, но я буду продолжать двигаться, пока моё тело не остынет и не обратится в прах

Вот и ушёл, почему я так живу, делаю глоток и пью эту дрянь
Со всем, что у меня осталось, моя семья хочет отобрать у меня ребёнка
Жизнь - это испытание, я научился приспосабливаться и делать всё, что могу, я хорошо это усвоил
Прежде чем я потеряю то, что имею, и своего сына, я лучше сгорю в аду
Не могу дождаться того дня, когда я буду жить без стресса, без долгов и смогу спокойно жить
Но у меня куча проблем, мамаша хочет со мной судиться, потому что мой сын ходит в подгузниках
Я хочу спокойствия, но я скован цепями страданий
Обидно, когда ты пытаешься помириться с человеком, а он хочет оставаться твоим врагом
Я заключил новый договор с Иеговой - не бить женщин, быть праведным и служить
Но когда ты воюешь с женщиной, которая не уважает это, ты должен сражаться с ней словами
Моя жизнь - это головоломка, обещаю, я хочу быть праведным и избежать драмы
Но как я могу смотреть в глаза своему сыну, когда он вырастет, и сказать ему, что я бил его маму?
Независимо от того, что она может сказать, я мужчина, который сделает всё для семьи, если ты парень с проблемами и кучей приоритетов, то я знаю, ты меня понимаешь
Жизнь - это как драться с Тайсоном, связав одну руку за спиной, я ищу Бога в жизни, дьявол сидит у меня на спине, как белый на рисе (под напряжением)