Текст и перевод песни C-Murder - Life or Death

Life or Death

[Chorus]
Ohhhh
It's life or death in my town
And I'm standin' on deadly ground
I just wanna live my life
All by myself...

[C-Murder]

Life is full of debt
And life is full of cnflict
I'm just tired of seein' all my homies out here dyin' quick
Society today is all twisted
Gave my homie 20 years for shop lifttin'
Now that's bad because LaWan got 3 for murder
Politics in the court house ain't the same since the murder.
That's why constantly I watch all my enemies
Cuz death is a disease to all my TRU g'z
The can't shake it
They can't seem to break the cycle
That's why I'm protected by the gat and St. Micheal
Ralph Sten said money... runs the country
Make ya do some strange things when it's right in front ya
I done see mothers turn on they own kids
Money make brothers turn on one another.
Even make each other split the other's wig
Animosity
Least of all tops is ta watch ya back
Life or Death
Cuz ya never know if ya breathed ya last breath.

[Chorus x2]

[C-Murder]

I'm already dead
So can't nobody kill me
I done suffered to long to let another man fear me
My pain brings anger to a total stranger
Ain't no limit to my hall when I'm constantly in danger
I just wanna be surrounded by somebody that luv me
But reallity is sendin' me those hatas undercover
I don't know who to trust but my family and friends
Takin' chances on your life when you let a stranger in
In my days rappers die
So I take it as a message
I lived to see another year so I count my blessings
Tell Em' I'ma changed man, but they don't hear me
On my knees beggin' god can you please forgive me
Let the past be the past
I'm investin' in the future
Watch the ones that swallow most ya
And the ones that'll do ya
My advice to the world
Maintain your sanity
I know your faced with life or death everyday but overlook the evil thoughts cuz there's gotta
Be another way
Life or Death?

See me?
I trust nobody
Money is the rule to all evil
Better watch yourself boo

[Chorus till end]

Жизнь или смерть

[Припев]
Ооооо
Это жизнь или смерть в моем городе,
И я стою на смертельной земле.
Я просто хочу жить своей жизнью,
Сам по себе...

[C-Murder]

Жизнь полна долгов,
И жизнь полна конфликтов.
Я просто устал видеть, как все мои кореша умирают здесь быстро.
Общество сегодня всё перекручено,
Дали моему корешу 20 лет за кражу в магазине.
Это плохо, потому что Лаван получил 3 за убийство.
Политика в здании суда не та же с момента убийства.
Вот почему я постоянно слежу за всеми своими врагами,
Потому что смерть - это болезнь для всех моих TRU g'z.
Они не могут её побороть,
Они никак не могут разорвать этот круг.
Вот почему меня защищает пушка и Святой Михаил.
Ральф Стен сказал, что деньги... правят страной,
Заставляют тебя делать странные вещи, когда они прямо перед тобой.
Я видел, как матери отрекались от своих собственных детей,
Деньги заставляют братьев идти друг против друга.
Даже заставляют друг друга прострелить череп.
Вражда.
Самое главное - это беречь свою спину.
Жизнь или смерть,
Потому что ты никогда не знаешь, сделал ли ты свой последний вздох.

[Припев x2]

[C-Murder]

Я уже мертв,
Так что никто не сможет меня убить.
Я слишком долго страдал, чтобы позволить другому человеку запугать меня.
Моя боль вызывает гнев у совершенно незнакомого человека.
Нет предела моему залу, когда я постоянно в опасности.
Я просто хочу, чтобы меня окружал кто-то, кто любит меня,
Но реальность посылает мне этих ненавистников под прикрытием.
Я не знаю, кому доверять, кроме моей семьи и друзей.
Рискуешь своей жизнью, когда впускаешь незнакомца.
В наше время рэперы умирают,
Поэтому я воспринимаю это как послание.
Я дожил до следующего года, поэтому благодарю судьбу.
Скажи им, что я изменился, но они меня не слышат.
На коленях умоляю Бога: «Пожалуйста, прости меня».
Пусть прошлое останется в прошлом,
Я инвестирую в будущее.
Следи за теми, кто больше всего тебе льстит,
И за теми, кто сделает это с тобой.
Мой совет миру:
Сохраняйте рассудок.
Я знаю, что вы каждый день сталкиваетесь с жизнью или смертью, но не обращайте внимания на злые мысли, потому что должен быть
Другой путь.
Жизнь или смерть?

Видел?
Я никому не доверяю.
Деньги - корень всех зол.
Лучше береги себя, детка.

[Припев до конца]