C-Murder - Picture Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C-Murder - Picture Me




Picture Me
Представь меня
Intro
Вступление
Motherfuckers, you see a TRU nigga walk on the streets
Ублюдки, вы видите, как настоящий ниггер идёт по улице
You step on the side and respect that man
Вы отступаете в сторону и уважаете этого мужчину
TRU niggas never die we recreate to survive
Настоящие ниггеры никогда не умирают, мы перерождаемся, чтобы выживать
Picture me a TRU nigga
Представь меня, настоящего ниггера
(Real niggas don't die.Cause TRU niggas gon ride.)
(Настоящие ниггеры не умирают. Потому что настоящие ниггеры едут.)
Picture me a TRU nigga
Представь меня, настоящего ниггера
(Real niggas don't die.Cause TRU niggas gon ride.)
(Настоящие ниггеры не умирают. Потому что настоящие ниггеры едут.)
Picture me a TRU nigga
Представь меня, настоящего ниггера
(Real niggas don't die.Cause TRU niggas gon ride.)
(Настоящие ниггеры не умирают. Потому что настоящие ниггеры едут.)
Picture me a TRU nigga
Представь меня, настоящего ниггера
(Real niggas don't die.Cause TRU niggas gon ride.)
(Настоящие ниггеры не умирают. Потому что настоящие ниггеры едут.)
Magic:
Magic:
I been livin my whole life just awaitin this opportunity.
Я прожил всю свою жизнь, просто ожидая этой возможности.
To clock G's and makin you motherfuckers see.
Зарабатывать деньги и заставлять вас, ублюдков, видеть.
Criminal minded I抦 leavin you bitches blinded.
С криминальным складом ума, я оставляю вас, сучек, ослепленными.
You motherfuckers should kneel when my thoughts start unwinding.
Вы, ублюдки, должны преклонить колени, когда мои мысли начинают раскручиваться.
I joined a force to be reckoned with, and we all TRU.
Я присоединился к силе, с которой нужно считаться, и мы все настоящие.
We got political leaders jockin our fuckin crew.
У нас есть политические лидеры, которые уважают нашу команду.
Millionaire mothafuckas but still we thug niggas.
Мы - чертовы миллионеры, но мы все еще бандиты.
Catch me flossin in Hilfigers with my TRU niggas.
Застань меня, красотку, щеголяющим в Hilfiger с моими настоящими ниггерами.
Coatin bitches only fantasized in your biggest dreams.
Одеваю сучек, о которых ты только фантазировала в своих самых смелых снах.
Make em scream like Master P(ungh!)scream for Ice Cream.
Заставляю их кричать, как Master P (унх!) кричит за мороженое.
Got a nigga like Mr. Magic makin six figures.
У меня есть ниггер, как Мистер Magic, зарабатывающий шестизначные суммы.
It feels good to be a TRU nigga.
Приятно быть настоящим ниггером.
Chorus
Припев
C-Murder:
C-Murder:
Motherfuckers know I mean business, when I walk in the streets.
Ублюдки знают, что я имею в виду дело, когда иду по улицам.
I keep a picture of my kid, in case a nigga get me.
Я храню фотографию своего ребенка, на случай, если какой-нибудь ниггер меня достанет.
Affiliated with this army, and TRU be my click.
Я связан с этой армией, и TRU - моя банда.
Tattoes, all up on me, cause I'll die for this shit.
У меня татуировки по всему телу, потому что я умру за это дерьмо.
My definition of a TRU nigga.I represent it.
Мое определение настоящего ниггера. Я представляю это.
Is a soldier ready to ride for No Limit, and win it.
Это солдат, готовый ехать за No Limit и побеждать.
And if I lose another tank dogg, he's always in my memory.
И если я потеряю еще одного братана, он всегда будет в моей памяти.
I put you in a song and you become a part of history.
Я вставляю тебя в песню, и ты становишься частью истории.
To all my real niggas: don抰 let the ghetto take you under.
Всем моим настоящим ниггерам: не позволяйте гетто засосать вас.
If you travel the streets, make moves, in large numbers.
Если вы путешествуете по улицам, делайте это большой группой.
A couple guns, some extra clips, don抰 make you bigger.
Пара стволов, несколько дополнительных обойм, не сделают вас круче.
You need some niggas watchin yo back, you need some TRU niggas.
Вам нужны ниггеры, которые прикроют вашу спину, вам нужны настоящие ниггеры.
Chorus
Припев
Magic:
Magic:
You have the right to be paranoid
У тебя есть право быть параноиком
You standing in front of the Southern's finest.
Ты стоишь перед лучшими из Юга.
Bein broke and livin slow is some bullshit behind us.
Быть нищим и жить медленно - это дерьмо позади нас.
Million dollar dreams of gettin rich.
Многомиллионные мечты о богатстве.
Smokin my weed and drinking hennesey down by the pitcher.
Курить травку и пить Hennessy кувшинами.
Ain't no slippin because my click is fuckin airtight.
Никаких промахов, потому что моя банда чертовски надежна.
So playa hater get yo shit right.
Так что, ненавистник, приведи свои дела в порядок.
I annihilate you niggas I think is gonna bother me.
Я уничтожаю ниггеров, которые, как мне кажется, будут меня беспокоить.
No greater love then bringin myself on my enemies.
Нет большей любви, чем обрушить себя на своих врагов.
So lord forgive me for thinking materialistic.
Так что, Господи, прости меня за материалистическое мышление.
But society抯 full of bullshit.
Но общество полно дерьма.
I done sold my soul, so you can label me a paid nigga.
Я продал свою душу, так что ты можешь назвать меня продажным ниггером.
It feels good to be a TRU nigga.
Приятно быть настоящим ниггером.
Chorus
Припев
Outro
Заключение
(Laughing.).Picture me with TRU records
(Смех). Представь меня с TRU records
A made nigga.Immortal.Us niggas never die.We multiply
Сделанный ниггер. Бессмертный. Мы, ниггеры, никогда не умираем. Мы размножаемся
(Laughing).I抦a make all you niggas remember me
(Смех). Я заставлю всех вас, ниггеров, запомнить меня
Y'all niggas feel me?
Вы, ниггеры, чувствуете меня?





Авторы: C-murder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.