Текст и перевод песни C.O.S.A. - Girl Queen
Yo
yo
ma
君にグラスを掲げるぜ
Yo
yo
ma
I
raise
a
glass
to
you
クイーンとして扱う
Handle
you
like
a
queen
俺はないシベリアのミンク
絨毯はペルシア
I
ain't
got
no
Siberian
mink,
my
carpet's
Persian
名前の由来探しに行こうぜシチリア
Let's
go
to
Sicily
to
find
out
what
inspired
the
name
生涯所帯を持たなかったルチアーノみたいに
Like
Luciano
who
never
settled
down
君にとってボスでTeflonな首領
Your
boss
and
Teflon
Don
忠誠の伝え方ならルカ
Luca
how
to
stay
loyal
この身を捧げる下心は隠せねえぜ
タッタリア
My
body
and
soul
are
yours,
I
can't
hide
it,
Tattalia
きっとキングとコレッタらしく居る
We'll
surely
be
like
King
and
Coretta
いつか敵とも囲むテーブル
One
day
we'll
sit
at
a
table
with
the
enemy
この曲が終われば俺たちクラブを抜け出して
Once
this
song
is
over
we'll
leave
the
club
たった一度の夜を使い果たすぜ
And
make
the
most
of
this
one
night
音もなく少女は大人達になって
Quietly
the
girl
has
become
a
woman
俺たちに素晴らしいダンスを見せてくれる
She
gives
us
a
wonderful
dance
淡い電球の下
俺の手を引いて
She
takes
my
hand
under
the
dim
light
屋上への階段を登っていった
And
climbs
the
stairs
to
the
roof
Girls地球が回る
Girls,
Earth
revolves
クイーンを中心に
世界が回る
Revolves
around
the
queen,
the
world
美しすぎて
ああ目が回る
Too
beautiful,
oh,
it
makes
me
dizzy
男は夢中で争い出す
Men
fight
over
you
罪深いgirls
地球が回る
Sinful
girls,
Earth
revolves
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
A
merciful
queen,
Maria
was
here
そんな優しさで
男は変わる
Men
change
with
such
kindness
君を守ろうと
世界が回る
回る
They
protect
you,
the
world
revolves,
revolves
Yo
yo
ma
このコロナ飲み干しても
Yo
yo
ma
even
after
we
finish
this
Corona
俺たち止まらないね
チャッチャッチャッ
We
won't
stop,
cha-cha-cha
いつかJay
Adamsのように100%言うて
One
day
like
Jay
Adams
we'll
say
100%
タトューを彫る
そんなJokeもとぶ
We'll
get
tattoos
and
tell
jokes
例えばJailに入っていてもずっと待つ
For
example,
even
if
I
go
to
jail,
I'll
wait
forever
それはRemy
Maを待っていたPapoose
That's
how
Papoose
waited
for
Remy
Ma
僅かに開いた心の隙間から
From
the
small
opening
in
my
heart
人生を変える瞬間が覗いてる
I
catch
a
glimpse
of
the
moment
that
changes
my
life
なのにレースからすけた肌
But
your
skin
is
translucent
through
the
nightgown
風が吹いたスカート
Your
skirt
blows
in
the
wind
俺たち中身ばかり知りたがる
We
only
want
to
know
what's
inside
笑ってあしらう仕草すらNastyだね
Even
the
way
you
laugh
at
us
is
nasty
君がモンローでそして俺がJFK
You're
Monroe
and
I'm
JFK
将来老いたときはサンチャゴ
When
we're
old,
we'll
be
in
Santiago
捨てるか失うか友以下の三差路
Throw
away,
lose,
or
be
below
a
friend
自分と向き合うようなそんな目して
You
look
at
me
as
if
you're
facing
yourself
俺は新しい生き方見つけた
I've
found
a
new
way
to
live
Girls地球が回る
Girls,
Earth
revolves
クイーンを中心に
世界が回る
Revolves
around
the
queen,
the
world
美しすぎて
ああ目が回る
Too
beautiful,
oh,
it
makes
me
dizzy
男は夢中で争い出す
Men
fight
over
you
罪深いgirls
地球が回る
Sinful
girls,
Earth
revolves
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
A
merciful
queen,
Maria
was
here
そんな優しさで
男は変わる
Men
change
with
such
kindness
君を守ろうと
世界が回る
回る
They
protect
you,
the
world
revolves,
revolves
Girls地球が回る
Girls,
Earth
revolves
クイーンを中心に
世界が回る
Revolves
around
the
queen,
the
world
美しすぎて
ああ目が回る
Too
beautiful,
oh,
it
makes
me
dizzy
男は夢中で争い出す
Men
fight
over
you
罪深いgirls
地球が回る
Sinful
girls,
Earth
revolves
慈悲深いクイーン
ここにいたマリア
A
merciful
queen,
Maria
was
here
そんな優しさで
男は変わる
Men
change
with
such
kindness
君を守ろうと
世界が回る
They
protect
you,
the
world
revolves
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.