Cuántas veces - C.R.O перевод на русский

Cuántas veces

Me desplazo en los rincones más preciados de tu cuerpo
El manto de esta melodía hace que me vuelva eterno
No te detengas los ángeles están por vernos
Nada es lo que parece en esta vida de recuerdos
Y tengo miedo de estar cuerdo cuando muera
Que la muerte llegue siempre en forma de quimera
Tiene que haber la manera
De recorrer las ideas que me quedan
Voy perdido siempre en esta carretera
Algún día entenderé
El secreto que escondía esa mirada
Me hizo olvidarme de todo
Sin tener que decir nada
Yo estaba perdido sin ti
Sintiéndome tan solo
Ahogando penas con alcohol
Pa' aliviar este dolor
Y apareciste
Con esa actitud de esta todo bien
Y eras tan buena mintiendo
Que juro lo sentí tan bien
Y me olvide de mis problemas
Mi anhelos y mis miedos
Y me fui tras de ti pa' perseguirte en otros cielo
Cuantas veces me encontré escribiendo versos para una musa
Mientras esté cerca no me importa si me usa
Yo sé que es esta soledad
Que por las noches desespera y no quiere dejarme solo
Cuantas veces me deje llenar el vacío a los besos
Sabiendo que no estaba listo para eso
Estuve tanto tiempo mintiendo que me olvide la verdad
Y ahora no se
Porque siempre termino solo
Crecí entre el bien y el mal
Y aprendí a diferenciar amor y lealtad
Sin en tu cariño no hay respeto
Prefiero la soledad
La verdad, siempre miento
Cuando digo, que en verdad
Eso que no siento na'
Hay papeles como una iglesia
Donde siempre me confieso
Lo que hice, lo que pienso
Mis miserias, mis excesos
Como puedo quererte
Si sigo roto todo el tiempo
Soy yo luchando
Con los demonios que llevo dentro
Ya no queda mas na'
De la historia que algún día escribimos
De todas las veces que nos perdimos
No queda mas na'
Pero siempre volando con los míos
Te enamoraste de un niño perdido
No queda mas na'
No queda mas na
De la historia que algún día escribimos
De todas las veces que nos perdimos
No queda mas na'
Pero siempre volando con los míos
Te enamoraste de un niño perdido
No queda mas na'
Cuantas veces me encontré escribiendo versos para una musa
Mientras esté cerca no me importa si me usa
Yo sé que es esta soledad
Que por las noches desespera y no quiere dejarme solo
Cuantas veces me deje llenar el vacío a los besos
Sabiendo que no estaba listo para eso
Estuve tanto tiempo mintiendo que me olvide la verdad
Y ahora no se porque siempre termino solo

Сколько раз

Я странствую по самым сокровенным уголкам твоего тела
Мантия этой мелодии делает меня вечным
Не останавливайся, ангелы хотят нас увидеть
Ничто не является тем, чем кажется, в этой жизни воспоминаний
И я боюсь быть в здравом уме, когда умру
Пусть смерть всегда приходит в облике химеры
Должен быть способ
Пройти через идеи, которые у меня остались
Я всегда потерян на этой дороге
Когда-нибудь я пойму
Секрет, который скрывала эта взгляд
Он заставил меня забыть обо всем
Не говоря ни слова
Я был потерян без тебя
Чувствуя себя таким одиноким
Заглушая боль алкоголем
Чтобы облегчить эту боль
И ты появилась
С этим отношением, будто все хорошо
И ты так мастерски умела лгать,
Что я клянусь, чувствовал это искренне
И я забыл о своих проблемах,
Своих стремлениях и страхах
И ушел за тобой, чтобы искать тебя в других небесах
Сколько раз я заставал себя пишущим стихи для музы
Пока она рядом, мне все равно, использует ли она меня
Я знаю, что это одиночество,
Что мучает вечерами и не хочет оставлять меня одного
Сколько раз я позволял заполнить пустоту поцелуями
Зная, что я еще не готов к этому
Я так долго лгал, что забыл правду
И теперь я не знаю
Почему я всегда заканчиваю один
Я рос между добром и злом
И научился отличать любовь от верности
Но в твоей любви нет уважения
Я предпочитаю одиночество
Правду говоря, я всегда лгу,
Когда говорю, что по-настоящему
Я ничего не чувствую
Есть страницы, как в церкви,
Где я всегда исповедуюсь
Во всем, что я делаю, о чем думаю,
О своих пороках, излишествах
Как я могу любить тебя,
Если я все время сломлен?
Это я борюсь
С демонами внутри себя
Больше ничего не осталось
От истории, которую мы когда-то писали
От всех моментов, когда мы терялись
Больше ничего не осталось
Но я всегда лечу со своими
Ты влюбилась в потерянного ребенка
Больше ничего не осталось
Больше ничего не осталось
От истории, которую мы когда-то писали
От всех моментов, когда мы терялись
Больше ничего не осталось
Но я всегда лечу со своими
Ты влюбилась в потерянного ребенка
Больше ничего не осталось
Сколько раз я заставал себя пишущим стихи для музы
Пока она рядом, мне все равно, использует ли она меня
Я знаю, что это одиночество,
Что мучает вечерами и не хочет оставлять меня одного
Сколько раз я позволял заполнить пустоту поцелуями
Зная, что я еще не готов к этому
Я так долго лгал, что забыл правду
И теперь я не знаю, почему я всегда заканчиваю один