Текст и перевод песни C-Ride feat. T-Pain - Money Round Here

Money Round Here

Back off
We gon', we, we gon' put the recession
On hold tonight, homie
Feel me, hey

Every time I hit the club
(Club)
Everybody know

I pull up in the Chevy with the suicide doors an
Shawty diggin' me 'cause she know who I are like
Take out all this money and slam in on the bar like

Gimme that cup
(Cup)
Pour out nouveau

And I'm not leavin' here so don't turn the lights on
And hit the VIP every time I come through
Get the grass, shawty and show 'em what they do
Nigga, we get money 'round here

Hey, the gang gettin' funny 'round here
Hey nigga, we gettin' money 'round here
Hey nigga, we gettin' money 'round here

Hold up, wait, you know I gotta have it
Model after model, I'm a bad chick magnet
She see them suicides sittin' outside
Chevrolet flyin' we dodgin' power lines

Talk to 'em, paint wet, see it drip off
And baby, you can kiss it, you don't need lip gloss
She just another tryin' to ride on

L'argent est partout ici

Recule
On va, on va, on va mettre la récession
En pause ce soir, mon pote
Tu me sens, hein

Chaque fois que j'arrive au club
(Club)
Tout le monde sait

J'arrive en Chevy avec les portes suicides et
Les filles me veulent parce qu'elles savent qui je suis, comme
Je sors tout cet argent et je le claque sur le bar, comme

Donne-moi ce verre
(Verre)
Verse du nouveau

Et je ne pars pas d'ici, alors n'allume pas les lumières
Et j'arrive en VIP à chaque fois que je viens
Prends la weed, ma belle, et montre-leur ce qu'on fait
Mec, on a de l'argent ici

Hey, le gang est en train de devenir fou ici
Hey mec, on a de l'argent ici
Hey mec, on a de l'argent ici

Attends, attends, tu sais que je dois l'avoir
Modèle après modèle, je suis un aimant à filles
Elle voit ces portes suicides qui sont dehors
Chevrolet volant, on esquive les lignes électriques

Parle-leur, peinture mouillée, on voit ça couler
Et bébé, tu peux l'embrasser, tu n'as pas besoin de gloss
Elle n'est qu'une autre qui essaie de monter