C-Royy - Living Today - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C-Royy - Living Today




Living Today
Vivre Aujourd'hui
Da Yungin back up on his bullshit
Le Yungin est de retour avec ses conneries
I know some niggas that'll empty out a full clip
Je connais des négros qui videraient un chargeur entier
And yeah I'm back from my hiatus
Et ouais, je suis de retour de mon hiatus
Saying hello to my haters
Je salue mes haters
Know some niggas know some niggas
Je connais des mecs qui connaissent des mecs
Bout to ride the wave
Sur le point de surfer sur la vague
I been putting in that overtime
J'ai fait des heures sup
Its money to chase
Il y a de l'argent à se faire
Fuck talking
Laisse tomber les paroles
Man I'm tryna get my family straight
Mec, j'essaie de mettre ma famille à l'abri
And tomorrow never promise but we living today
Et demain n'est jamais promis, mais on vit aujourd'hui
Yeeehhh
Ouais
Lately I been feeling cold hearted
Ces derniers temps, je me sens froid
I just say what's on my mind
Je dis juste ce que je pense
Bitch I'm bold hearted
Salope, j'ai le cœur solide
And I been runnin up a check
Et j'accumule les chèques
Fuck you think nigga
Tu crois quoi, négro?
I get them BANDZ
Je ramasse les BILLETS
Then I take em to the bank nigga
Ensuite, je les apporte à la banque, négro
Yeah I been silent
Ouais, j'ai été silencieux
They ain't heard me in a while now
Ils ne m'ont pas entendu depuis un moment maintenant
You thought Da Kid was falling off
Tu pensais que le gosse était sur la pente descendante
You a wild child
T'es un gamin sauvage
I double back then I hit em wit that city flow
Je reviens en arrière et je les frappe avec ce flow de la ville
Yeah dat boy say he get money
Ouais, ce mec dit qu'il gagne de l'argent
Is he really tho
Est-ce vraiment le cas?
Yeeehhh
Ouais
I fuck around wit them bad bitches
Je traîne avec les mauvaises filles
And niggas that get money
Et les négros qui gagnent de l'argent
I'm book and street smart nigga
Je suis intelligent, dans les livres et dans la rue, négro
You ain't fucking wit no dummy
Tu ne joues pas avec un idiot
I fuck a bitch wit her dress on
Je baise une meuf avec sa robe
She toughing on me while we in the car
Elle me colle pendant qu'on est dans la voiture
I hit the blunt den ditch the condom
Je tire sur le blunt, je jette le préservatif
Then 5 minutes we at the bar
Puis 5 minutes plus tard, on est au bar
Ima real nigga right here
Je suis un vrai négro, ici
You can't take that shit for ransom
Tu ne peux pas me faire chanter avec ça
Fuck a bitch then lay up
Je baise une meuf, puis je me repose
Probably watch some Danny Phantom
Je vais probablement regarder Danny Phantom
I aint come to Play
Je ne suis pas venu pour jouer
Ain't no toddlers aint no pampers
Pas de bébés, pas de couches
Pull up on the scene behind the tint
On débarque sur les lieux derrière les vitres teintées
Just like some campers bitch
Comme des campeurs, salope
Just like some campers woah
Comme des campeurs, woah
We like some campers
On est comme des campeurs
Who is That
C'est qui ça?
Yungin
Yungin
Is That C-Royy
C'est C-Royy?
And yeah I'm back from my hiatus
Et ouais, je suis de retour de mon hiatus
Saying hello to my haters
Je salue mes haters
Know some niggas, know some niggas
Je connais des mecs, qui connaissent des mecs
Bout to ride the wave
Sur le point de surfer sur la vague
I been putting in that overtime it's money to chase
J'ai fait des heures sup, il y a de l'argent à se faire
Fuck talking
Laisse tomber les paroles
Man I'm tryna get my family straight
Mec, j'essaie de mettre ma famille à l'abri
And tomorrow never promise but we living today
Et demain n'est jamais promis, mais on vit aujourd'hui
Yeeehhh
Ouais
Quit playing nigga
Arrête de jouer, négro
You know this them Yungin vibes
Tu sais que c'est la vibe Yungin
I'm plotting on what ima get my hoe for valentine.
Je réfléchis à ce que je vais offrir à ma meuf pour la Saint-Valentin.
I'm sliding down 85
Je descends la 85
Yeah my niggas ride
Ouais, mes négros roulent
I'm looking for a lil shawty
Je cherche une petite
Like my nigga Plies
Comme mon négro Plies
Im the man when I do it
Je suis le patron quand je le fais
Bitch I'm use to it
Salope, j'ai l'habitude
Heard ya mans ratting on you
J'ai entendu dire que ton mec te balançait
Call that nigga Steward
Appelle ce négro Steward
I got dreams of shopping sprees
J'ai des rêves de shopping
I bought that Fendi Louie
J'ai acheté ce Fendi Louie
And then I woke up out my dream
Et puis je me suis réveillé de mon rêve
And went and bought a tooly
Et je suis allé m'acheter un flingue
Niggas studying the flow
Les négros étudient le flow
Da Yungin got more
Le Yungin en a plus
Lookin at me crazy
Ils me regardent bizarrement
Like i'm banging on the backdoor
Comme si je frappais à la porte de derrière
Die my respect
Meurs avec mon respect
Flow be sicker then some strep throat
Mon flow est plus contagieux qu'une angine
Royy be In the Booth
Royy est dans la cabine
Lame rappers go on death row
Les rappeurs bidons vont dans le couloir de la mort
Only chop it up with real niggas
Je ne traîne qu'avec des vrais négros
Not a chef though
Pas un chef cuisinier
Lacing up my running shoes
Je lace mes chaussures de course
You niggas getting left tho
Vous allez vous faire larguer les mecs
No I'm not Beyoncé but
Non, je ne suis pas Beyoncé, mais
My haters to the left tho
Mes haters sont à gauche
Run up on the stage
Je monte sur scène
And take your mic like I was clepto
Et je prends ton micro comme un cleptomane
Woah
Woah
Da Yungin back up on his bullshit
Le Yungin est de retour avec ses conneries
I know some niggas that'll empty out a full clip
Je connais des négros qui videraient un chargeur entier
And yeah I'm back from my hiatus
Et ouais, je suis de retour de mon hiatus
Saying hello to my haters
Je salue mes haters
Know some niggas, know some niggas
Je connais des mecs, qui connaissent des mecs
Bout to ride the wave
Sur le point de surfer sur la vague
I been putting in that overtime
J'ai fait des heures sup
It's money to chase
Il y a de l'argent à se faire
Fuck talking
Laisse tomber les paroles
Man I'm tryna get my family straight
Mec, j'essaie de mettre ma famille à l'abri
And tomorrow never promise but we living today
Et demain n'est jamais promis, mais on vit aujourd'hui
Yeeehhh
Ouais





Авторы: Chaurad Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.