Текст и перевод песни C.S.I. - Io e tancredi

Io e tancredi

Somiglia il mio vedere all'occhio dei cavalli
Cieco da distorsione nell'immediato fronte
Fondo e pungente ai lati in connessioni ardite
Preda dello sgomento
Facile allo spavento
Ma docile e tranquillo e temerario e ardito
Al giusto carezzevole necessario contatto

Ricorda questo incedere il passo dei cavalli
Pesante e travogente leggero e titubante
E testardo e ribelle paziente e strafottente
Capace di volare e pronto a incespicare

Ma docile e tranquillo e temerario e ardito
Al giusto carezzevole necessario contatto
E testardo e ribelle paziente e strafottente

Я и Танкреди

Мой взгляд похож на взгляд лошади,
Слепой от искажения прямо перед собой,
Острый и глубокий по бокам, в смелых связях,
Добыча тревоги,
Легко пугаюсь,
Но кроток и спокоен, и безрассуден, и смел,
При правильном, ласковом, необходимом прикосновении.

Моя походка напоминает шаг лошади,
Тяжелый и неуклюжий, легкий и нерешительный,
И упрямый, и мятежный, терпеливый и нахальный,
Способный летать и готовый споткнуться.

Но кроток и спокоен, и безрассуден, и смел,
При правильном, ласковом, необходимом прикосновении.
И упрямый, и мятежный, терпеливый и нахальный.