Irata - C.S.I. & CSI: перевод на немецкий

Irata

Incombere umorale degli affetti del sangue
Incombere umorale delle idee delle istanze
Insolente promessa sciocca, vacua, solenne
Di bastare a sé

Non tornerò mai dov'ero già
Non tornerò mai a prima, mai
Non tornerò mai a prima, mai
Non tornerò mai dov'ero già

Incombere umorale delle idee delle istanze
Incombere umorale degli affetti del sangue
Potessi dirti quello che nemmeno posso scriverti
Esiterei nel farlo

Oggi è domenica, domani si muore
Oggi mi vesto di seta e candore
Oggi è domenica, domani si muore
Oggi mi vesto di rosso e d'amore

Non tornerò mai dov'ero già
Non tornerò mai a prima, mai
Non tornerò mai a prima, mai
Non tornerò mai dov'ero già

Oggi è domenica, domani si muore
Oggi mi vesto di seta e candore
Oggi è domenica, domani si muore
Oggi mi vesto di rosso e d'amore

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento
Per un'irata sensazione di peggioramento
Di cui non so parlare né so fare domande
Di cui non so parlare né so fare domande

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento
Per un'irata sensazione di peggioramento
Di cui non so parlare né so fare domande
Di cui non so parlare né so fare domande

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento
Per un'irata sensazione di peggioramento
Di cui non so parlare né so fare domande
Di cui non so parlare né so fare domande

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento
Per un'irata sensazione di peggioramento
Di cui non so parlare né so fare domande
Di cui non so parlare né so fare domande

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento
Per un'irata sensazione di peggioramento
Di cui non so parlare né so fare domande
Di cui non so parlare né so fare domande

Ad onta di ogni strenua decisione o voto contrario
Mi trovo imbarazzato, sorpreso, ferito
Per un'irata sensazione di peggioramento

Zornig

Überhängende Stimmung der Blutsbande
Überhängende Stimmung der Ideen und Instanzen
Unverschämtes, törichtes, leeres, feierliches Versprechen
Sich selbst zu genügen

Ich werde nie dorthin zurückkehren, wo ich schon war
Ich werde nie zurückkehren, niemals
Ich werde nie zurückkehren, niemals
Ich werde nie dorthin zurückkehren, wo ich schon war

Überhängende Stimmung der Ideen und Instanzen
Überhängende Stimmung der Blutsbande
Wenn ich dir sagen könnte, was ich dir nicht einmal schreiben kann
Würde ich zögern, es zu tun

Heute ist Sonntag, morgen sterben wir
Heute kleide ich mich in Seide und Unschuld
Heute ist Sonntag, morgen sterben wir
Heute kleide ich mich in Rot und Liebe

Ich werde nie dorthin zurückkehren, wo ich schon war
Ich werde nie zurückkehren, niemals
Ich werde nie zurückkehren, niemals
Ich werde nie dorthin zurückkehren, wo ich schon war

Heute ist Sonntag, morgen sterben wir
Heute kleide ich mich in Seide und Unschuld
Heute ist Sonntag, morgen sterben wir
Heute kleide ich mich in Rot und Liebe

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann
Über das ich nicht sprechen, noch Fragen stellen kann

Trotz jeder hartnäckigen Entscheidung oder Gegenstimme
Finde ich mich verlegen, überrascht, verletzt
Durch ein zorniges Gefühl der Verschlechterung