C-Sheyn feat. Tito Prince - Ma Plume - перевод текста песни на немецкий

Ma Plume - C-Sheyn , Tito Prince перевод на немецкий




Ma Plume
Meine Feder
Ma plume ft Tito Prince
Meine Feder ft Tito Prince
Couplet 1:
Strophe 1:
Ok laissez moi juste poser ma plume
Ok, lass mich nur meinen Stift ansetzen
Exploser mon rnb de bitume
Meinen Straßen-RnB explodieren lassen
Laisse laisse moi prendre le microphone
Lass, lass mich das Mikrofon nehmen
Voir ce que sa donne quand c'est pas du love
Sehen, was dabei rauskommt, wenn es nicht um Liebe geht
Je pose pour mes homies
Ich rap' für meine Homies
Je pose pour mes honeys
Ich rap' für meine Honeys
Je pose pour ma famille
Ich rap' für meine Familie
Je pose pour mon équipe
Ich rap' für mein Team
J'ai le son qui tue qui résonne dans les halls
Ich hab' den krassen Sound, der in den Fluren widerhallt
Ne le test pas tu n'as pas les épaules
Teste ihn nicht, du bist dem nicht gewachsen
Refrain (X2):
Refrain (X2):
Ma plume est pour tous mes gars qui bombent le torse
Meine Feder ist für all meine Jungs, die die Brust rausstrecken
Pour les miens qui m'épaulent
Für meine Leute, die mich unterstützen
Rester vrai je m'efforce
Echt bleiben, ich bemüh' mich
Poussez le son que je donne de la voix
Dreht den Sound auf, damit ich meine Stimme erhebe
Depuis le temps que je patiente
So lange wie ich gewartet habe
Aujourd'hui je n'ai plus le choix
Heute hab' ich keine Wahl mehr
Couplet 2:
Strophe 2:
Plus de retenue je sais que c'est en moi
Keine Zurückhaltung mehr, ich weiß, es ist in mir
Je laisse mon envie guider mes pas
Ich lasse mein Verlangen meine Schritte lenken
Juste, juste un peu d'encre et une mélodie qui prend forme
Nur, nur ein bisschen Tinte und eine Melodie, die Form annimmt
Mon flow et ma voix reflètent ma personne
Mein Flow und meine Stimme spiegeln meine Person wider
Je pose pour mes homies
Ich rap' für meine Homies
Je pose pour mes honeys
Ich rap' für meine Honeys
Je pose pour ma famille
Ich rap' für meine Familie
Je pose pour mon équipe
Ich rap' für mein Team
Fidèle a moi même, je resterai vrai
Mir selbst treu, ich werde echt bleiben
Je vous délivre ma plume maintenant je suis prêt
Ich liefere euch meine Feder, jetzt bin ich bereit
Refrain (X2):
Refrain (X2):
Ma plume est pour tous mes gars qui bombent le torse
Meine Feder ist für all meine Jungs, die die Brust rausstrecken
Pour les miens qui m'épaulent
Für meine Leute, die mich unterstützen
Rester vrai je m'efforce
Echt bleiben, ich bemüh' mich
Poussez le sons que je donne de la voix
Dreht den Sound auf, damit ich meine Stimme erhebe
Depuis le temps que je patiente
So lange wie ich gewartet habe
Aujourd'hui je n'ai plus le choix
Heute hab' ich keine Wahl mehr
Tito Prince:
Tito Prince:
Ma plume est celle de ce petit Z sur paname city gang
Meine Feder ist die dieses kleinen Z auf Paname City Gang
Même les sourds-muet m'entendent tellement le véridique y est, le vice y est
Sogar die Taubstummen hören mich, so sehr ist die Wahrheit drin, das Laster ist drin
Un pied clean l'autre dans de mystiques diez
Ein sauberer Fuß, der andere in zwielichtigen Geschäften
Chaque pas dans la zik m'éloigne des schmits et de mon requiem
Jeder Schritt in der Mucke entfernt mich von den Bullen und meinem Requiem
On dirait donc, les briques se focalisent sur mes propos, blindés de flow
Man könnte sagen, die Leute fokussieren sich auf meine Worte, vollgepackt mit Flow
Les bitchs me localisent pour mes loves blow
Die Bitches orten mich wegen meines Geldes, Blow
Grâce à ma plume je dessine l'avenir d'un fils de pauvre
Dank meiner Feder zeichne ich die Zukunft eines armen Sohnes
Fini le chrome, sur une mesure je change ma vie au feeling oh
Schluss mit dem Chrom, auf einem Takt ändere ich mein Leben nach Gefühl, oh
Refrain (X2):
Refrain (X2):
Ma plume est pour tous mes gars qui bombent le torse
Meine Feder ist für all meine Jungs, die die Brust rausstrecken
Pour les miens qui m'épaulent
Für meine Leute, die mich unterstützen
Rester vrai je m'efforce
Echt bleiben, ich bemüh' mich
Poussez le sons que je donne de la voix
Dreht den Sound auf, damit ich meine Stimme erhebe
Depuis le temps que je patiente
So lange wie ich gewartet habe
Aujourd'hui je n'ai plus le choix
Heute hab' ich keine Wahl mehr





Авторы: Didier Tshiyoyo, Jean Valone, Charles Ariitea Mompelat


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.