C.Shreve the Professor - I Been Around - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C.Shreve the Professor - I Been Around




I Been Around
J'ai traîné
Yeah
Ouais
Yo-where'd he come from man?
Yo-d'où est-ce qu'il sort celui-là ?
(I been around, I been around)
(J'ai traîné, j'ai traîné)
They say I got a dope flow-I just tell em that I float tho
Ils disent que j'ai un flow de malade - je leur dis juste que je flotte
They, don't really know that I got boat loads, they ain't no telling me where the hope goes
Ils ne savent pas vraiment que j'en ai des cargaisons, ils ne peuvent pas me dire va l'espoir
They probly get ya stressed out-I-I'll probly hit the next town
Ils te stressent probablement - je vais probablement aller à la ville suivante
I just really wanna feel what you feel with less of my mind and more of my chest now
Je veux juste vraiment ressentir ce que tu ressens avec moins de mon esprit et plus de mon cœur maintenant
Movin with moves like it's chess style, weavin this thing like a textile
Bougeant avec des mouvements comme aux échecs, tissant ce truc comme un textile
All I wanna see is your next smile, all that I feel is a blessed now
Tout ce que je veux voir, c'est ton prochain sourire, tout ce que je ressens, c'est une bénédiction maintenant
They wonder what's then, I wonder what's now, you are now tuned to the NC sound
Ils se demandent ce qui se passe ensuite, je me demande ce qui se passe maintenant, vous êtes maintenant à l'écoute du son de la Caroline du Nord
Feet on the ground, jump in the crowd, grabbin the crown, fleein the town
Les pieds sur terre, saute dans la foule, attrape la couronne, fuis la ville
I been around, I been around, I been a, I been a, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné, j'ai été un, j'ai été un, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the, I'm in the, I'm in the sound, turn it up loud
Je suis dans le son, je suis dans le, je suis dans le, je suis dans le son, monte le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber
I been around, I been around, I been a, I been a, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné, j'ai été un, j'ai été un, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the, I'm in the, I'm in the sound, turn it up loud
Je suis dans le son, je suis dans le, je suis dans le, je suis dans le son, monte le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber
I been grindin all day, I been vibin all night
J'ai bossé toute la journée, j'ai vibré toute la nuit
I been tryna find a way, I been tryna feel the light
J'ai essayé de trouver un moyen, j'ai essayé de ressentir la lumière
Aye they been feelin some type of way, I been tryna make it right
Hé, ils se sentaient d'une certaine manière, j'ai essayé de faire les choses bien
Aye I been feelin like Amine and I'm talking to Caroline
Hé, je me sens comme Amine et je parle à Caroline
Aye I been lost up in the waves, I been tryna feel the shine
Hé, j'étais perdu dans les vagues, j'ai essayé de ressentir l'éclat
Aye we get lost up in the race, everybody say aye I'ma get mine
Hé, on se perd dans la course, tout le monde dit je vais avoir le mien
I'ma get mine, I'ma get mine, I'ma, I'ma, I'ma, I'ma get mine
Je vais avoir le mien, je vais avoir le mien, je vais, je vais, je vais, je vais avoir le mien
They blind to the signs, grind for the shine, all I wanna find is a new state of mind, yeah
Ils sont aveugles aux signes, je bosse pour l'éclat, tout ce que je veux trouver, c'est un nouvel état d'esprit, ouais
Check your design, feel the divine, be still in mind, hop into line
Vérifie ton design, ressens le divin, sois tranquille dans ton esprit, fais la queue
Get you a check, deposit when signed, hang on through climbs, life is a sign
Va chercher un chèque, dépose-le une fois signé, accroche-toi aux ascensions, la vie est un signe
Align yourself with that greatness, you a one of one with no basis
Aligne-toi sur cette grandeur, tu es unique en son genre, sans fondement
Original man with no traces, if it's game time I tie the laces
Un homme original sans traces, si c'est l'heure du match, j'attache mes lacets
Well I see the faces and how they react, I can't replace it, it's bringing me back
Eh bien, je vois les visages et comment ils réagissent, je ne peux pas le remplacer, ça me ramène en arrière
Hop on these tracks, swingin a axe, none of y'all movements could fuck with North Cack's
Monte sur ces pistes, balançant une hache, aucun de tes mouvements ne pourrait rivaliser avec ceux de North Cack
A barrel of crabs, that's just the facts, old school with paper like phones with a fax
Un tonneau de crabes, ce ne sont que des faits, de la vieille école avec du papier comme des téléphones avec un fax
I just spit raps, y'all say it's art, I tend to snap and then throw in my heart
Je crache juste des raps, vous dites que c'est de l'art, j'ai tendance à craquer et ensuite à y mettre mon cœur
I been around, I been around, I been a, I been a, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné, j'ai été un, j'ai été un, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the, I'm in the, I'm in the sound, turn it up loud
Je suis dans le son, je suis dans le, je suis dans le, je suis dans le son, monte le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber
I been around, I been around, I been a, I been a, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné, j'ai été un, j'ai été un, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the, I'm in the, I'm in the sound, turn it up loud
Je suis dans le son, je suis dans le, je suis dans le, je suis dans le son, monte le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber
Who's that there, who's this guy? Man I been feelin like 6'5"
Qui c'est, qui est ce type ? Mec, je me sens comme si j'avais 1,95 m
All I got's PRO, all FTO, all they wanna know is who's this live?
Tout ce que j'ai c'est PRO, tout FTO, tout ce qu'ils veulent savoir c'est qui est en direct ?
Carolina styles, Carolina vibe, all I wanna find is that Carolina stride
Style Caroline, ambiance Caroline, tout ce que je veux trouver c'est cette foulée de la Caroline
Carolina mind, Carolina grind, Carolina, Carolina, Carolina pride
Esprit Caroline, travail acharné de la Caroline, Caroline, Caroline, fierté de la Caroline
I been around, I been around, I been a, I been a, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné, j'ai été un, j'ai été un, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the, I'm in the, I'm in the sound, turn it up loud
Je suis dans le son, je suis dans le, je suis dans le, je suis dans le son, monte le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber
I been around, I been around
J'ai traîné, j'ai traîné
I'm in the sound, I'm in the sound
Je suis dans le son, je suis dans le son
I'm from the ground, we from the ground, we from the stars, we want it all
Je suis de la terre, nous sommes de la terre, nous sommes des étoiles, nous voulons tout
I want the crown, I want the town, we on a rise but we don't wan fall
Je veux la couronne, je veux la ville, nous sommes à la hausse mais on ne veut pas tomber





Авторы: Christopher Shreve, C.shreve The Professor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.