C.Shreve the Professor - King Shit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C.Shreve the Professor - King Shit




King Shit
Merde de roi
Now i don′t even mess with you grand standers
Maintenant, je ne me mêle même pas à toi, grand spectateur
To me that false shit is worse than fake blam blammers
Pour moi, ce faux truc est pire que les faux blam blammers
Claimin 8 hammers but you ain't never touched a crowbar
Tu prétends avoir 8 marteaux, mais tu n'as jamais touché à un pied-de-biche
You puttin in that work? whats to show so far
Tu te donnes du mal ? Qu'est-ce que tu as montré jusqu'à présent
You′ll never see me shelved dog cuz i ain't signin shit
Tu ne me verras jamais remisé, chien, parce que je ne signe rien
Same song and dance, shuck and jive shit
Toujours la même chanson et la même danse, du blabla
Y'all preach a real good sermon but you hollywood
Vous prêchez un bon sermon, mais vous êtes hollywoodiens
Talk about it, but all you do is poly good, all i am is all about it
Vous en parlez, mais tout ce que vous faites, c'est de la polyphonie, moi, je suis tout à fond
Ain′t a shred of doubt in me no more
Il n'y a plus un soupçon de doute en moi
Destiny to vent it free, lay it down on the floor
Le destin veut que je le dise librement, que je le dépose par terre
In plain sight, my aim′s right beside the moons of jupiter
En plein jour, mon objectif est à côté des lunes de Jupiter
And you ain't been goin hard bruh you smellin like some juniper
Et tu n'as pas travaillé dur, mec, tu sens le genévrier
All i wanna know is who the fuck gon do it up
Tout ce que je veux savoir, c'est qui va le faire
We movin up but they draggin me down so what the fuck?
On avance, mais ils me tirent vers le bas, alors quoi ?
Carry that own weight or find your own way
Porte ton propre poids ou trouve ton propre chemin
Ain′t no stowaways, i'm on my grown phase, cold days
Pas de clandestins, je suis dans ma phase d'adulte, jours froids
Require layers, they havin a ball with all you players
Il faut des couches, ils s'amusent bien avec tous vos joueurs
Left the game a long time ago cuz of the way they play us
J'ai quitté le jeu il y a longtemps à cause de la façon dont ils nous jouent
A rhymesayer but i ain′t from the midwest
Un rimeur, mais je ne suis pas du Midwest
Ask around town, Shreve flow the best off the lid test
Demandez dans la ville, le flux de Shreve est le meilleur au test du couvercle
If you must, we can take it to the streets and busk
Si tu veux, on peut aller dans la rue et faire de la musique de rue
I'm a mutherfuckin monster with elephant tusks
Je suis un monstre avec des défenses d'éléphant
We on point, what′s the fuss-i don't think you got the guts
On est au point, quel est le remue-ménage ? Je ne pense pas que tu aies le courage
I'm rappin for the people that be livin in them ruts
Je rappe pour les gens qui vivent dans ces ornières
I been stuck, i′ma keep truckin, y′all can keep frontin
J'ai été coincé, je vais continuer à rouler, vous pouvez continuer à faire semblant
In the long run, where we go is cuz we made from nothin
À long terme, on va on va parce qu'on est fait de rien
And this is unformed, prior to fire, now light somethin
Et c'est informe, avant le feu, maintenant allume quelque chose
Talk about it, but you walk around it, tight frontin
On en parle, mais on se balade autour, on fait semblant d'être serrés
Life's wantin more, the strife took me prisoner
La vie veut plus, la lutte m'a fait prisonnier
But i′m slicin mics with hands like edward scissorer
Mais je tranche les micros avec des mains comme Edward aux mains d'argent
Chris is raw, i'm tryin to write and vibe until the sun up
Chris est brut, j'essaie d'écrire et de vibrer jusqu'au lever du soleil
I′m tryna beat this level, last life, got my one up
J'essaie de battre ce niveau, dernière vie, j'ai mon atout
Now i don't even mess with you grand standers
Maintenant, je ne me mêle même pas à toi, grand spectateur
To me that false shit is worse than fake blam blammers
Pour moi, ce faux truc est pire que les faux blam blammers
Claimin 8 hammers but you ain′t never touched a crowbar
Tu prétends avoir 8 marteaux, mais tu n'as jamais touché à un pied-de-biche
You puttin in that work? whats to show so far
Tu te donnes du mal ? Qu'est-ce que tu as montré jusqu'à présent
And i don't even think you really breakin even
Et je ne pense même pas que tu te débrouilles vraiment
Only thing i'm askin you is what′s the reason?
La seule chose que je te demande, c'est quelle est la raison ?
Don′t rap to me until your flow's seasoned
Ne rappe pas à moi avant que ton flow ne soit assaisonné
Nothin but that king shit, dissin me thats treason
Rien que cette merde de roi, me manquer de respect, c'est de la trahison
Now i don′t even mess with you grand standers
Maintenant, je ne me mêle même pas à toi, grand spectateur
To me that false shit is worse than fake blam blammers
Pour moi, ce faux truc est pire que les faux blam blammers
Claimin 8 hammers but you ain't never touched a crowbar
Tu prétends avoir 8 marteaux, mais tu n'as jamais touché à un pied-de-biche
You puttin in that work? whats to show so far
Tu te donnes du mal ? Qu'est-ce que tu as montré jusqu'à présent
And i don′t even think you really breakin even
Et je ne pense même pas que tu te débrouilles vraiment
Only thing i'm askin you is what′s the reason?
La seule chose que je te demande, c'est quelle est la raison ?
Don't rap to me until your flow's seasoned
Ne rappe pas à moi avant que ton flow ne soit assaisonné
Nothin but that king shit, dissin me thats treason
Rien que cette merde de roi, me manquer de respect, c'est de la trahison
Uh, yeah dissin me that′s treason
Euh, ouais, me manquer de respect, c'est de la trahison
Nothing but that king shit, dissin me that′s treason
Rien que cette merde de roi, me manquer de respect, c'est de la trahison
Yeah dissin me that's treason
Ouais, me manquer de respect, c'est de la trahison
Nothing but that king shit, dissin me that′s treason
Rien que cette merde de roi, me manquer de respect, c'est de la trahison





Авторы: Christopher Shreve, C.shreve The Professor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.