C.Shreve the Professor - The Toast - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C.Shreve the Professor - The Toast




The Toast
Le toast
Ayoayoayoayoayoayo
Ayoayoayoayoayoayoayo
What's good? (Whattttsss gooood?)
Quoi de neuf ? (Quooooooi de neuf ?)
Somethin's gotta be
Il doit bien y avoir quelque chose
If you breathin right now you got something to be thankful for
Si tu respires en ce moment, tu as forcément une raison d'être reconnaissant.
Let's not think, let's not think, let's just feel, let's just feel
Ne pensons pas, ne pensons pas, ressentons juste, ressentons juste
Let's just look til we blink, let's try to let it build
Regardons jusqu'à ce qu'on cligne des yeux, essayons de laisser monter ça
Let us cook, have a drink, yeah it's time to eat a meal
Cuisinons, prenons un verre, ouais, c'est l'heure de manger un morceau
Have a toast to these moments, they all we got that's real
Portons un toast à ces moments, ce sont les seuls vrais que nous ayons
They don't see, they don't hear, they don't know, they don't care
Ils ne voient pas, ils n'entendent pas, ils ne savent pas, ils s'en fichent
But you do, you do, you do, you do, you do, you do
Mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
And they don't vibe, they don't feel, they know nothin bout that real
Et ils ne vibrent pas, ils ne ressentent pas, ils ne connaissent rien à ce qui est vrai
Nah but you do, you do, you do, you do, you do, you do
Non mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
Straight from the rock like a sharp sword, pluckin y'all thoughts like a heart chord
Tout droit sorti du rocher comme une épée aiguisée, arrachant tes pensées comme une corde sensible
Everything I bring is the spark for, paint in this shit like a art store
Tout ce que j'apporte est l'étincelle, je peins dans cette merde comme dans un magasin d'art
Straight off the bench like it's parkour, got my lines up now I start more
Tout droit sorti du banc comme du parkour, j'ai mes lignes, maintenant je commence plus
I want a 3-peat with a part 4 and all I wanna breathe is the art form
Je veux un 3-peat avec une partie 4 et tout ce que je veux respirer, c'est la forme d'art
Paintin this thing like it's water (Yeah), molding this rhythm like clay (Aye)
Peindre ce truc comme de l'eau (Ouais), modeler ce rythme comme de l'argile (Ouais)
Hopin a written will get you to get it cuz we just get carried away
En espérant qu'un écrit te fera comprendre parce qu'on se laisse emporter
Aye, I'm focussed on raising these kids man, yeah FTO for the children
Ouais, je me concentre sur l'éducation de ces enfants, ouais FTO pour les enfants
It's been a ill ascent, you bringin ill intent--you gon end up at the bottom of the buildin
Ça a été une ascension difficile, tu apportes de mauvaises intentions - tu vas finir au fond du bâtiment
Let's not think, let's not think, let's just feel, let's just feel
Ne pensons pas, ne pensons pas, ressentons juste, ressentons juste
Let's just look til we blink, let's try to let it build
Regardons jusqu'à ce qu'on cligne des yeux, essayons de laisser monter ça
Let us cook, have a drink, yeah it's time to eat a meal
Cuisinons, prenons un verre, ouais, c'est l'heure de manger un morceau
Have a toast to these moments, they all we got that's real
Portons un toast à ces moments, ce sont les seuls vrais que nous ayons
They don't see, they don't hear, they don't know, they don't care
Ils ne voient pas, ils n'entendent pas, ils ne savent pas, ils s'en fichent
But you do, you do, you do, you do, you do, you do
Mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
And they don't vibe, they don't feel, they know nothin bout that real
Et ils ne vibrent pas, ils ne ressentent pas, ils ne connaissent rien à ce qui est vrai
Nah but you do, you do, you do, you do, you do, you do
Non mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
Tryna get on, tryna get on, everyone I know been tryna get on
Essayer de s'en sortir, essayer de s'en sortir, tous ceux que je connais essaient de s'en sortir
Tryna spit strong, tryna flip poems, man to man, you better get up in the zone
Essayer de cracher fort, essayer de retourner des poèmes, d'homme à homme, tu ferais mieux de te mettre dans le bain
Got a nice shot and I been shootin, y'all ain't been stoppin no movement
J'ai un bon tir et j'ai tiré, vous n'avez pas arrêté le mouvement
Y'all gotta do what y'all gotta do and I'ma keep showin and provin
Vous devez faire ce que vous avez à faire et je vais continuer à le montrer et à le prouver
Gotta know how to go where the groove went, gotta flow with the PRO, this the roof scent
Il faut savoir comment aller le groove est allé, il faut suivre le PRO, c'est l'odeur du toit
Yeah truth with the vibe is the blueprint, yeah FTO on that new shit
Ouais la vérité avec la vibe c'est le plan, ouais FTO sur ce nouveau truc
But this is so old it's on primal, release what's inside of your spinal
Mais c'est tellement vieux que c'est primal, libère ce qu'il y a dans ta colonne vertébrale
That backbone is that hard work, now run that shit back with the vinyl
Cette colonne vertébrale c'est le travail acharné, maintenant repasse ça avec le vinyle
Run it, run it back like a pick 6, see Shreve spittin for the misfits
Repasse-le, repasse-le comme un pick 6, regarde Shreve cracher pour les marginaux
All I wanna give em is the business, all they wanna find is a quick fix
Tout ce que je veux leur donner c'est du business, tout ce qu'ils veulent trouver c'est une solution rapide
What if we built this to destroy, what if the realness was a decoy?
Et si on construisait ça pour le détruire, et si la réalité était un leurre ?
What if you feel this like a deep joy, what if I kill this just to deploy?
Et si tu ressentais ça comme une joie profonde, et si je tuais ça juste pour le déployer ?
B-boy receiver, I'm catchin them breaks, heat up and leave em, I never would think
B-boy receveur, je capte les pauses, je les chauffe et je les laisse, je ne penserais jamais
I just put you in a category that could never be taken away
Je viens de te mettre dans une catégorie dont on ne pourra jamais t'enlever
Yeah and that's my fault cuz things change and brand new days get rearranged
Ouais et c'est ma faute parce que les choses changent et les nouveaux jours sont réarrangés
And that's no sweat and that's no salt and all I got's love for the no names
Et ce n'est pas grave et ce n'est pas du sel et tout ce que j'ai c'est de l'amour pour les sans-noms
Now let's not think, let's not think, let's just feel, let's just feel
Maintenant, ne pensons pas, ne pensons pas, ressentons juste, ressentons juste
Let's just look until we blink, and let's just let it build
Regardons jusqu'à ce qu'on cligne des yeux, et laissons-le se construire
Let us cook, have a drink, yeah it's time to eat a meal
Cuisinons, prenons un verre, ouais, c'est l'heure de manger un morceau
Now have a toast to these moments, they all we got that's real
Maintenant, portons un toast à ces moments, ce sont les seuls vrais que nous ayons
They don't see, they don't hear, they don't know, they don't care
Ils ne voient pas, ils n'entendent pas, ils ne savent pas, ils s'en fichent
But you do, you do, you do, you do, you do, you do
Mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
And they don't vibe, they don't feel, they know nothin bout that real
Et ils ne vibrent pas, ils ne ressentent pas, ils ne connaissent rien à ce qui est vrai
Nah but you do, you do, you do, you do, you do, you do
Non mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
Now let's not think, let's not think, let's just feel, let's just feel
Maintenant, ne pensons pas, ne pensons pas, ressentons juste, ressentons juste
Let's just look until we blink, and let's just let it build
Regardons jusqu'à ce qu'on cligne des yeux, et laissons-le se construire
Let us cook, have a drink, yeah it's time to eat a meal
Cuisinons, prenons un verre, ouais, c'est l'heure de manger un morceau
Now have a toast to these moments, they all we got that's real
Maintenant, portons un toast à ces moments, ce sont les seuls vrais que nous ayons
They don't see, they don't hear, they don't know, they don't care
Ils ne voient pas, ils n'entendent pas, ils ne savent pas, ils s'en fichent
But you do, you do, you do, you do, you do, you do
Mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui
And they don't vibe, they don't feel, they know nothin bout that real
Et ils ne vibrent pas, ils ne ressentent pas, ils ne connaissent rien à ce qui est vrai
Nah but you do, you do, you do, you do, you do, you do
Non mais toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui, toi oui





Авторы: C.shreve The Professor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.