Afterlife - CTM перевод на немецкий

Afterlife

Living for the purpose of having a better life
Have self respect, clear mind, keep my ass always tight
Despite this fact now I've got nothing to loose
Now I regret the road I had to choose
Youth disappeared and dreams vanished
My wonderland's gone I'm banished

And I stand alone
Having sense that every thing's gone
I'm the only one to blame
It's not fair I wanna try it again

And I feel like I'm walking path to the afterlife
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
And I feel like I'm walking path to the afterlife
I find myself more dead than alive

I studied hard, went to the school
I've got family, job but I'm fool
I was always hungry for freedom
But now I'm starving, man...

Everything's gone, everything's change
Changes are now out of my range
That's the story of loser
Which sun is almost set

And I feel like I'm walking path to the afterlife
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
And I feel like I'm walking path to the afterlife
I find myself more dead than alive

Look at me what do you see?
Look at me what do you think?
Look at me what do you feel?
LOOK AT ME DAMN

Walking path to the afterlife
Afterlife
Blindly follow every light
Every light
Walking path to the afterlife.

And I feel like I'm walking path to the afterlife
Brain-washed mind fucked I blindly follow every light
And I feel like I'm walking path to the afterlife
I find myself more dead than alive

Leben nach dem Tod

Leben für den Zweck, ein besseres Leben zu haben
Selbstachtung haben, klaren Verstand, mich immer zusammenreißen
Trotz dieser Tatsache habe ich jetzt nichts zu verlieren
Jetzt bereue ich den Weg, den ich wählen musste
Die Jugend verschwand und Träume lösten sich auf
Mein Wunderland ist weg, ich bin verbannt

Und ich stehe allein
Mit dem Gefühl, dass alles verloren ist
Ich bin der Einzige, der schuld ist
Es ist nicht fair, ich will es nochmal versuchen

Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Gehirngewaschen, geistig gefickt, folge ich blind jedem Licht
Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Ich finde mich mehr tot als lebendig

Ich habe hart gelernt, bin zur Schule gegangen
Ich habe Familie, Job, aber ich bin ein Narr
Ich war immer hungrig nach Freiheit
Aber jetzt verhungere ich, Mann...

Alles ist weg, alles hat sich geändert
Veränderungen liegen jetzt außerhalb meiner Reichweite
Das ist die Geschichte eines Verlierers
Dessen Sonne fast untergegangen ist

Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Gehirngewaschen, geistig gefickt, folge ich blind jedem Licht
Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Ich finde mich mehr tot als lebendig

Schau mich an, was siehst du?
Schau mich an, was denkst du?
Schau mich an, was fühlst du?
SCHAU MICH AN, VERDAMMT

Den Pfad ins Leben nach dem Tod gehend
Leben nach dem Tod
Blind jedem Licht folgen
Jedem Licht
Den Pfad ins Leben nach dem Tod gehend.

Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Gehirngewaschen, geistig gefickt, folge ich blind jedem Licht
Und ich fühle mich, als ginge ich den Pfad ins Leben nach dem Tod
Ich finde mich mehr tot als lebendig