Skull It! - CTM перевод на немецкий

Skull It!

Hey-a!! Skull it!!

Passed days of sober spirit rest in peace
I can't hold my liquor I'm on my knees
Rum killing me Whiskey hits the spot
That's a good sign. Let's take another shot

I'm used to do that so I can barely move
But suddenly I hear some kind of groove
After while creepy voice said to me twice
Skull that drink cause "The die is cast"

It's ripped around me and it holds me tight
When I drown in it that my life is so bright
Girls give me lot and smoke gives me more
But it will never be like boozes' shore

I'm OK but I'm getting frenzy...

I'm OK but I'm getting frenzy
I got enemy in my glass
I'm OK but I'm getting crazy
Give me another cause I won't pass

I'm OK but I'm getting frenzy
I got enemy in my glass
I'm OK but I'm getting crazy
Give me another cause I won't pass

Hey-a!! Skull it!!

Be aware of evil caused by addiction
I'm quitting cold turkey with affliction
My head is clear but my mind is dark
I can't see happiness not even spark

Living my life waiting for next day
I miss the blessed blur which I put away
Cheers guys I missed my bar, my spot
That's a good sign. Let's take another shot

It's ripped around me and it holds me tight
When I drown in it that my life is so bright
Girls give me lot and smoke gives me more
But it will never be like boozes' shore

I'm OK but I'm getting frenzy
I got enemy in my glass
I'm OK but I'm getting crazy
Give me another cause I won't pass
I'm OK but I'm getting frenzy
I got enemy in my glass
I'm OK but I'm getting crazy
Give me another cause I won't pass

At least I tried! Gave up my sweet poison
At least I fought! This isn't what I've chosen
At the bitter end I fell back to obsession
At the bitter end I know...
I know...

Ex es!

Hey-a!! Ex es!!

Vergangene Tage nüchternen Geistes ruhen in Frieden
Ich vertrag' keinen Alkohol mehr, ich bin auf den Knien
Rum bringt mich um, Whiskey trifft genau ins Schwarze
Das ist ein gutes Zeichen. Nehmen wir noch einen Shot

Ich bin das gewohnt, sodass ich mich kaum bewegen kann
Aber plötzlich höre ich irgendeinen Groove
Nach einer Weile sagte eine gruselige Stimme zweimal zu mir
Ex das Getränk, denn "Die Würfel sind gefallen"

Es zerrt an mir und hält mich fest
Wenn ich darin ertrinke, ist mein Leben so strahlend
Mädchen geben mir viel und Rauch gibt mir mehr
Aber es wird niemals sein wie das Ufer des Alkohols

Mir geht's gut, aber ich drehe durch...

Mir geht's gut, aber ich drehe durch
Ich habe einen Feind in meinem Glas
Mir geht's gut, aber ich werde verrückt
Gib mir noch einen, denn ich werde nicht passen

Mir geht's gut, aber ich drehe durch
Ich habe einen Feind in meinem Glas
Mir geht's gut, aber ich werde verrückt
Gib mir noch einen, denn ich werde nicht passen

Hey-a!! Ex es!!

Sei dir des Bösen bewusst, das durch Sucht verursacht wird
Ich mache einen kalten Entzug unter Qualen
Mein Kopf ist klar, aber mein Geist ist dunkel
Ich kann kein Glück sehen, nicht einmal einen Funken

Lebe mein Leben und warte auf den nächsten Tag
Ich vermisse den gesegneten Schleier, den ich weggelegt habe
Prost Leute, ich habe meine Bar vermisst, meinen Platz
Das ist ein gutes Zeichen. Nehmen wir noch einen Shot

Es zerrt an mir und hält mich fest
Wenn ich darin ertrinke, ist mein Leben so strahlend
Mädchen geben mir viel und Rauch gibt mir mehr
Aber es wird niemals sein wie das Ufer des Alkohols

Mir geht's gut, aber ich drehe durch
Ich habe einen Feind in meinem Glas
Mir geht's gut, aber ich werde verrückt
Gib mir noch einen, denn ich werde nicht passen
Mir geht's gut, aber ich drehe durch
Ich habe einen Feind in meinem Glas
Mir geht's gut, aber ich werde verrückt
Gib mir noch einen, denn ich werde nicht passen

Wenigstens habe ich es versucht! Mein süßes Gift aufgegeben
Wenigstens habe ich gekämpft! Das ist nicht, was ich gewählt habe
Am bitteren Ende fiel ich zurück in die Besessenheit
Am bitteren Ende weiß ich...
Ich weiß...