Tentación - C. Tangana & Sticky M.a. перевод на немецкий

Tentación

A quien quieres engañar con esa pose, que hay mami
Quien vas a engañarle diciendo que soy uno mas, mami
A quien quieres engañar con ese estado, que hay mami
Se de sobra lo que a ti te pasa, a mi me paso igual

Se que quieres verme, aunque jodas con ese pringao'
Se que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao'
Se que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme,
Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,
Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme

Lo he notao' en tu forma de enfadarte
En lo que has decidido callarte
Me he dado cuenta que andas luchando con la tentación

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme,
Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,
Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme.

Y no se que ahora pretendes
Que es lo que quieres decirme
Dime que pasa por tu mente
Si hace semanas me ponías verde
Ya te cansaste de ese ¿o que?
Es complicao' entenderte
O quizas te pusistes un video de esos
Que grabamos en loh que la camara arde
Tus amigas dijeron que yo pa' ti no era bueno
Y que mi piel es veneno
Y tu sabes que quieres volver, girl
Te la pasas pensando
En tus pantalones Palazzo tiraos por el suelo
Y mis manos por tu cuello

Se que quieres volver
Diez WhatsApp en mi cell
Ella miente pa' ser infiel
Estas jugando con fuego
Te puedes quemar nena vas a arder
No busques mas excusas pa' acabar en mi habitación
Se de sobra nena, que andas jugando con la tentación

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme,
Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,
Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',
Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',
Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,
Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme.

Versuchung

Wen willst du mit dieser Pose täuschen, was ist los, Mami?
Wen willst du täuschen, indem du sagst, ich sei nur einer von vielen, Mami?
Wen willst du mit diesem Status täuschen, was ist los, Mami?
Ich weiß genau, was mit dir los ist, mir ging es genauso.

Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst.
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre.
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist.

Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst,
Du musstest meinen Kontakt löschen wegen der Versuchung,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst.

Ich habe es an deiner Art bemerkt, wütend zu werden,
An dem, was du beschlossen hast zu verschweigen,
Mir ist aufgefallen, dass du mit der Versuchung kämpfst.

Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst,
Du musstest meinen Kontakt löschen wegen der Versuchung,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst.

Und ich weiß nicht, was du jetzt bezweckst,
Was ist es, das du mir sagen willst?
Sag mir, was in deinem Kopf vorgeht,
Wo du mich doch vor Wochen schlechtgemacht hast.
Bist du ihn schon leid, oder was?
Es ist kompliziert, dich zu verstehen.
Oder vielleicht hast du dir eins dieser Videos angesehen,
Die wir aufgenommen haben, bei denen die Kamera heiß lief.
Deine Freundinnen sagten, ich sei nicht gut für dich,
Und dass meine Haut Gift ist.
Und du weißt, dass du zurückkommen willst, Girl.
Du denkst ständig daran,
An deine Palazzo-Hosen, die auf dem Boden liegen,
Und meine Hände an deinem Hals.

Ich weiß, dass du zurückkommen willst,
Zehn WhatsApp auf meinem Handy,
Sie lügt, um untreu zu sein.
Du spielst mit dem Feuer,
Du kannst dich verbrennen, Baby, du wirst brennen.
Such keine Ausreden mehr, um in meinem Zimmer zu landen,
Ich weiß genau, Baby, dass du mit der Versuchung spielst.

Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst,
Du musstest meinen Kontakt löschen wegen der Versuchung,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du mit diesem Loser rummachst,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, auch wenn du so tust, als ob das vorbei wäre,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, wenn du allein in deinem Zimmer bist,
Ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst, ich weiß, dass du mich sehen willst.