C. Tangana & Sticky M.a. - Tentación - перевод текста песни на английский

A quien quieres engañar con esa pose, que hay mami

Who are you trying to fool with that pose, what's up baby?

Quien vas a engañarle diciendo que soy uno mas, mami

Who are you going to fool by saying I'm just one more, baby?

A quien quieres engañar con ese estado, que hay mami

Who are you trying to fool with that status, what's up baby?

Se de sobra lo que a ti te pasa, a mi me paso igual

I know all about what's going on with you, it happened to me too

Se que quieres verme, aunque jodas con ese pringao'

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot

Se que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao'

I know you want to see me, even though you pretend this is over

Se que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación

I know you want to see me, when you're alone in your room

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme,

I know you want to see me,

Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,

You had to erase my contact because of the temptation,

Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme

I know you want to see me, I know you want to see me, I know you want to see me

Lo he notao' en tu forma de enfadarte

I've noticed it in the way you get angry

En lo que has decidido callarte

In what you've decided to keep quiet

Me he dado cuenta que andas luchando con la tentación

I've realized that you're struggling with the temptation

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme,

I know you want to see me,

Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,

You had to erase my contact because of the temptation,

Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme.

I know you want to see me, I know you want to see me, I know you want to see me.

Y no se que ahora pretendes

And I don't know what you're pretending now

Que es lo que quieres decirme

What is it you want to say to me?

Dime que pasa por tu mente

Tell me what's going through your mind

Si hace semanas me ponías verde

If a few weeks ago you were giving me a hard time

Ya te cansaste de ese ¿o que?

Are you already tired of him or what?

Es complicao' entenderte

It's hard to understand you

O quizas te pusistes un video de esos

Or maybe you watched one of those videos

Que grabamos en loh que la camara arde

That we recorded when the camera was burning

Tus amigas dijeron que yo pa' ti no era bueno

Your friends said that I wasn't good for you

Y que mi piel es veneno

And that my skin is poison

Y tu sabes que quieres volver, girl

And you know that you want to come back, girl

Te la pasas pensando

You spend your time thinking

En tus pantalones Palazzo tiraos por el suelo

About your Palazzo pants lying on the floor

Y mis manos por tu cuello

And my hands around your neck

Se que quieres volver

I know you want to come back

Diez WhatsApp en mi cell

Ten WhatsApp messages on my cell

Ella miente pa' ser infiel

She lies to be unfaithful

Estas jugando con fuego

You're playing with fire

Te puedes quemar nena vas a arder

You can get burned, baby, you're going to go up in flames

No busques mas excusas pa' acabar en mi habitación

Don't look for more excuses to end up in my room

Se de sobra nena, que andas jugando con la tentación

I know full well, baby, that you're playing with temptation

Sé que quieres verme, aunque jodas con ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme,

I know you want to see me,

Has tenio' que borrar mi contacto por la tentación,

You had to erase my contact because of the temptation,

Sé que quieres verme, aunque jodas cuando ese pringao',

I know you want to see me, even though you mess around with that idiot,

Sé que quieres verme, aunque finjas que esto se ha acabao',

I know you want to see me, even though you pretend this is over,

Sé que quieres verme, cuando estas sola en tu habitación,

I know you want to see me, when you're alone in your room,

Sé que quieres verme, sé que quieres verme, sé que quieres verme.

I know you want to see me, I know you want to see me, I know you want to see me.

C. Tangana & Sticky M.a. - Tentación

Текст и перевод песни C. Tangana & Sticky M.a. - Tentación

Альбом