Текст и перевод песни C. Tangana feat. Take A Daytrip - Baile de la Lluvia

Baile de la Lluvia

Siempre llueve por Madrid
Llueve si yo estoy aquí
Chula, solo piensa en mí
Tengo un Louis V para ti
(All I'mma do is my dance)
(Do is my dance)
(All I'mma do is my dance)
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
Salgo to' de negro, parece un funeral
Nací con la visión, me sale natural
Bailo, bailo, y se pone a tronar
Bailo, bailo, y se empapa la ciudad
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
Lloro sólo en un A3
Salgo derrapando 'en un Benz
A mami le gusta to' eso
Se quiere montar en él
Mi baile, mi baile
Eso es, eso es
Mi baile, mi baile
All Imma do is my dance
Quieres mi peso, tú no puedes con eso
Toas estas ratas envidian mi queso
Culo tan duro que parece yeso
No vas darle, tú no puedes con eso
Siempre llueve por Madrid
Llueve si yo estoy aquí
Chula, solo piensa en mí
Tengo un Louis V para ti
Siempre llueve por Madrid
Llueve si yo estoy aquí
Chula, solo piensa en mí
Tengo un Louis V para ti
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
Salgo to' de negro, parece un funeral
Nací con la visión, me sale natural
Bailo, bailo, y se pone a tronar
Bailo, bailo, y se empapa la ciudad
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
Lo hago, se pone a llover
(All Imma do is my dance)
Lo hice en el siete y el seis
Hombre del año otra vez
Doing my dance, doing my dance
El crédito vuelve a correr
Si llueve ya sabes quién es
All Imma do is my dance
Siempre llueve por Madrid
Llueve si yo estoy aquí
Chula, solo piensa en mí
Tengo un Louis V para ti
Siempre llueve por Madrid
Llueve si yo estoy aquí
Chula, siempre piensa en mí
Tengo un Louis V para ti
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
Salgo to' de negro, parece un funeral
Nací con la visión, me sale natural
Bailo, bailo, y se pone a tronar
Bailo, bailo, y se empapa la ciudad
No sabes escribir eso, no pasa na'
Si quieres ser un G tienes que saber contar
El arte de los negocios es el paso que sigue al arte
Durante los años hippies la gente despreció la idea de los negocios
Decía 'el dinero es malo', 'trabajar es malo'
Pero hacer dinero es un arte, trabajar es un arte
Los buenos negocios son la mejor de las artes

Baile de la Lluvia

Il pleut toujours à Madrid
Il pleut quand je suis là
Ma chérie, pense juste à moi
J'ai un Louis V pour toi
(Tout ce que je fais, c'est danser)
(C'est danser)
(Tout ce que je fais, c'est danser)
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
Je sors tout en noir, ça ressemble à des funérailles
Je suis né avec la vision, ça me vient naturellement
Je danse, je danse, et ça commence à gronder
Je danse, je danse, et la ville est trempée
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
Je pleure seulement dans une A3
Je sors en dérapant dans une Benz
Maman aime tout ça
Elle veut monter dedans
Ma danse, ma danse
C'est ça, c'est ça
Ma danse, ma danse
Tout ce que je fais, c'est danser
Tu veux mon poids, tu ne peux pas le supporter
Tous ces rats envient mon fromage
Un cul si dur que ça ressemble à du plâtre
Tu ne vas pas le donner, tu ne peux pas le supporter
Il pleut toujours à Madrid
Il pleut quand je suis là
Ma chérie, pense juste à moi
J'ai un Louis V pour toi
Il pleut toujours à Madrid
Il pleut quand je suis là
Ma chérie, pense juste à moi
J'ai un Louis V pour toi
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
Je sors tout en noir, ça ressemble à des funérailles
Je suis né avec la vision, ça me vient naturellement
Je danse, je danse, et ça commence à gronder
Je danse, je danse, et la ville est trempée
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
Je le fais, il se met à pleuvoir
(Tout ce que je fais, c'est danser)
Je l'ai fait au sept et au six
L'homme de l'année encore une fois
Je danse, je danse
Le crédit continue à courir
S'il pleut, tu sais qui c'est
Tout ce que je fais, c'est danser
Il pleut toujours à Madrid
Il pleut quand je suis là
Ma chérie, pense juste à moi
J'ai un Louis V pour toi
Il pleut toujours à Madrid
Il pleut quand je suis là
Ma chérie, pense toujours à moi
J'ai un Louis V pour toi
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
Je sors tout en noir, ça ressemble à des funérailles
Je suis né avec la vision, ça me vient naturellement
Je danse, je danse, et ça commence à gronder
Je danse, je danse, et la ville est trempée
Tu ne sais pas écrire ça, ce n'est pas grave
Si tu veux être un G, tu dois savoir compter
L'art des affaires est le prochain pas après l'art
Pendant les années hippies, les gens méprisaient l'idée des affaires
Ils disaient «l'argent est mauvais», «travailler est mauvais»
Mais faire de l'argent est un art, travailler est un art
Les bonnes affaires sont le meilleur des arts