Текст и перевод песни C. Tangana feat. Jorge Drexler - Nominao
Esto
no
es
más
que
otro
sarao
Это
всего
лишь
очередной
вечер
En
el
que
te
has
colao
Куда
ты
затесался
Con
un
traje
alquilao
В
арендованном
костюме
Ni
siquiera
me
han
nominao
Меня
даже
не
номинировали
Cuando
pasó
a
su
lao
Когда
прошел
мимо
нее
¿Qué
coño
le
ha
pasao?
Что,
черт
возьми,
с
ней
случилось?
Antes
venían
a
verte
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
Ahora
no
pueden
ni
verte
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
Ты
был
гораздо
крепче
Antes
venían
a
verte
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
Ahora
no
pueden
ni
verte
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
Ты
был
гораздо
крепче
No
hace
tanto
que
tenías
la
portada
Не
так
давно
ты
был
на
обложке
En
tu
teta
mi
frase
tatuada
Моя
фраза
вытатуирована
у
тебя
на
груди
Ahora
tengo
que
esperar
en
la
entrada
Теперь
мне
приходится
ждать
у
входа
Ya
no
hay
V.I.P.,
ni
mesa
reservada
Больше
нет
вип-персон
или
зарезервированных
столиков
Ya
no,
ya
no,
ya
no
Больше
нет,
больше
нет,
больше
нет
La
gente
piensa
en
ti
como
algo
que
pasó
Люди
думают
о
тебе
как
о
чем-то
прошедшем
"Delirios
de
grandeza,
sueños
de
ambición"
"Мания
величия,
мечты
об
амбициях"
¿Cómo
era
que
empezaba
mi
última
canción?
(no
sé)
Как
начиналась
моя
последняя
песня?
(не
знаю)
Esto
no
es
más
que
otro
sarao
Это
всего
лишь
очередной
вечер
En
el
que
te
has
colao
Куда
ты
затесался
Con
un
traje
alquilao
В
арендованном
костюме
Ni
siquiera
me
han
nominao
Меня
даже
не
номинировали
Cuando
pasó
a
su
lao
Когда
прошел
мимо
нее
¿Qué
coño
le
ha
pasao?
Что,
черт
возьми,
с
ней
случилось?
Antes
venían
a
verte
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
Ahora
no
pueden
ni
verte
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
Ты
был
гораздо
крепче
Antes
venían
a
verte
(vamo',
Pucho)
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
(давай,
Пучо)
Ahora
no
pueden
ni
verte
(ya
está,
ya
está)
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
(полный
вперед,
полный
вперед)
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
(Pucho,
dale,
vamo',
vámono',
venga)
Ты
был
гораздо
крепче
(Пучо,
давай,
пошли,
пошли,
идем)
Un
mueble
en
mitad
de
la
pista
Мебель
посередине
танцпола
Expectativas
las
justas
Скромные
ожидания
Número
uno
en
las
listas
Номер
один
в
чартах
7 de
abril,
dos
mil
nunca
(uh)
7 апреля,
две
тысячи
никогда
(ух)
Un
mueble
en
mitad
de
la
pista
(¡díselo!)
Мебель
посередине
танцпола
(скажи
ему!)
Expectativas
las
justas
Скромные
ожидания
Número
uno
en
las
listas
Номер
один
в
чартах
El
7 de
abril,
dos
mil
nunca
7 апреля,
две
тысячи
никогда
¿Qué
coño
me
ha
pasao?
(¿eh?)
Что,
черт
возьми,
со
мной
произошло?
(а?)
¿Qué
coño
me
ha
pasao?
Что,
черт
возьми,
со
мной
произошло?
¿Qué
coño
me
ha
pasao?
Что,
черт
возьми,
со
мной
произошло?
¿Qué
coño
me
ha
pasao?
Что,
черт
возьми,
со
мной
произошло?
Antes
venían
a
verte
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
Ahora
no
pueden
ni
verte
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
Ты
был
гораздо
крепче
Antes
venían
a
verte
Раньше
они
приходили
посмотреть
на
тебя
Ahora
no
pueden
ni
verte
Теперь
они
даже
не
могут
тебя
увидеть
Antes
estabas
al
dente
Раньше
ты
был
в
расцвете
сил
Pisabas
mucho
más
fuerte
Ты
был
гораздо
крепче
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.