C.Terrible - My Dog Is - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C.Terrible - My Dog Is




My Dog Is
Mon Chien Est
Sí, sí, que me está escuchando, hermano
Ouais, ouais, je sais que tu m'écoutes, frérot
'Tá listo pa' esta mierda
T'es prêt pour cette merde
Díselo, díselo, negro
Dis-le, dis-le, négro
Pablito, cabrón, estás ready
Pablito, connard, t'es prêt
My dog is my cock
Mon chien est ma bite
My cock wanna spit my balls
Ma bite veut cracher mes couilles
My cock is my dog
Ma bite est mon chien
My click wanna kick your balls
Mon crew veut te botter les couilles
My dog is my cock
Mon chien est ma bite
My cock wanna spit my balls
Ma bite veut cracher mes couilles
My cock is my dog
Ma bite est mon chien
My click wanna kick your balls
Mon crew veut te botter les couilles
Llegan los reales, te machacan
Les vrais arrivent, ils t'écrasent
Solo son verdades, cualidades que destacan
Ce ne sont que des vérités, des qualités qui ressortent
What ya' talking about?
De quoi tu parles?
Deja esa droga que te atrapa
Lâche cette drogue qui te prend au piège
En el clavo le has dado, si buscabas la pura clase
Tu as visé juste, si tu cherchais la pure classe
You blessed, deja que estos tres pibes te eclipsen
T'es béni, laisse ces trois gars t'éclipser
Traigo chulería y sangre fría llega el míster
J'apporte la coolitude et le sang froid, le maître arrive
Coto, triste, loco, viste
Coto, triste, fou, tu vois
Todo lo que me dijiste
Tout ce que tu m'as dit
Te piensas que es mucho y no vale ni poco (Nananana)
Tu penses que c'est beaucoup et ça ne vaut même pas un sou (Nananana)
eres un cantamañanas
T'es un bon à rien
Llegaron estos tres monos sin andarse por las ramas (Jajaja)
Ces trois singes sont arrivés sans se prendre la tête (Hahaha)
No me hables de la lana
Ne me parle pas de fric
Facturando en cuatro horas lo que en cuatro semanas
Je facture en quatre heures ce que tu fais en quatre semaines
Llega el macarra, quiero las manos arriba
Le voyou arrive, je veux les mains en l'air
Pégale un trago a la jarra, diablo macarra
Bois un coup à la cruche, putain de voyou
Va por los niños del barrio que pierden su vida en la farra
C'est pour les enfants du quartier qui perdent leur vie dans la fête
Va por la mama, solo quiero su sonrisa no quiero drama
C'est pour maman, je veux juste son sourire, je ne veux pas de drame
Va para todos los fieles que se identifiquen, escuchan Ejecutor, pana
C'est pour tous les fidèles qui s'identifient, ils écoutent Ejecutor, mon pote
Fuck that, la indústria y todo su monopolio
Fuck that, l'industrie et tout son monopole
Si tenemos seguidores encerrados en los manicomios
Si on a des fans enfermés dans des asiles
Cual partículas, moléculas y todos los microbios
Comme des particules, des molécules et tous les microbes
Reparto para quién sea, lo pongo en modo aleatorio
Je partage avec qui veut, je le mets en mode aléatoire
Hablando con ángeles y demonios
Je parle aux anges et aux démons
Te busco la ruina en un momento a ti y a tu matrimonio
Je te cherche la ruine en un instant, à toi et à ton mariage
Rap party people, only for the real Gs
Rap party people, seulement pour les vrais
No me vendo como una putita y no lo necesito
Je ne me vends pas comme une pute et je n'en ai pas besoin
Me siento Ghostrider con todos en el baile
Je me sens comme Ghostrider avec tout le monde sur la piste de danse
Tengo un socio en Mar de Plata, Rosario y en Buenos Aires
J'ai un associé à Mar de Plata, Rosario et Buenos Aires
Hey, yo', Terrible, dime, ¿cómo ejecutaste?
Hé, yo', Terrible, dis-moi, comment t'as exécuté?
¿Y esa mierda que te hicieron? Menos mal que la arreglaste
Et cette merde qu'ils t'ont faite? Heureusement que tu l'as arrangée
Ya lo sé, negrata
Je sais, négro
Por eso les representa
C'est pour ça qu'il les représente
Dejando riendas sueltas el pelo blanco te tormenta
Laissant libre cours à ses cheveux blancs, la tempête te guette
My dog is my cock, my cock is my dog
Mon chien est ma bite, ma bite est mon chien
Los dejo con el monstruo puta, aguántalo
Je vous laisse avec le monstre, salope, supporte-le
Ando con el Shaolin y con Terrible
Je traîne avec Shaolin et Terrible
Me siento un paragato cuando te juntas con tigres
Je me sens comme un chat de gouttière quand tu te retrouves avec des tigres
Sacaron For My People por Spain haciendo business
Ils ont sorti For My People en Espagne en faisant du business
Pijos hablan de calle (no me sirve)
Les bourgeois parlent de la rue (ça ne me parle pas)
Pero tienen más miedo que un portero con Messi en un tiro libre
Mais ils ont plus peur qu'un gardien de but face à Messi sur un coup franc
Volvimos a los 90 (simple)
On est de retour dans les années 90 (simple)
Traje chocolate pero son dos huevos Kinder
J'ai apporté du chocolat mais ce sont deux œufs Kinder
Uno, dos, tres, se nos rinden
Un, deux, trois, ils se rendent
Tres shows en una noche, mami, no estoy este finde
Trois concerts en une nuit, chérie, je ne suis pas ce week-end
Porque estoy con los ejecutores
Parce que je suis avec les exécuteurs
Estoy fumando polen
Je fume du pollen
En el hood hay siete notas de todos los colores
Dans le quartier, il y a sept notes de toutes les couleurs
Ahora todo el mundo me pide favores, hasta los profesores
Maintenant, tout le monde me demande des faveurs, même les profs
Los esquivo, por España todos me gritan: ¡Olé!
Je les esquive, en Espagne tout le monde me crie : ¡Olé!
Bro, te llamo en un minuto
Frérot, je t'appelle dans une minute
En el momento exacto lo ejecuto (lo tumbo)
Au moment voulu, j'exécute (je démolis)
En el fucking water louie segundo, cambumbo
Dans le putain de water louie deuxième, cambumbo
Snoop Dogg, gorila, los reyes de la selva y punto
Snoop Dogg, gorille, les rois de la jungle et point final
Yeah, my dog is my cock
Yeah, mon chien est ma bite
My cock wanna spit my balls
Ma bite veut cracher mes couilles
My cock is my dog
Ma bite est mon chien
My click wanna kick your balls
Mon crew veut te botter les couilles
My dog is my cock
Mon chien est ma bite
My cock wanna spit my balls
Ma bite veut cracher mes couilles
My cock is my dog
Ma bite est mon chien
My click wanna kick your balls
Mon crew veut te botter les couilles





Авторы: Mateo Palacios Corazzina, Celedonio Tejero Cortes, Oscar Verdu Martinez, Alex Hernandez Maristany


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.