Текст и перевод песни C-Trox feat. Jackson Breit & Indy - About You (feat. Jackson Breit & Indy)

About You (feat. Jackson Breit & Indy)

Thinking bout you since the day we met
And now I need more
I think I′m stressing out to much
I couldn't be sure
That everything you said you meant
N′ that its from the heart
That you are more than just a friend
And that you feel the spark
I've been dreaming about, what would've happened if I stayed close
If I had never moved west, would we date though?
Would we stay up? Me and you like realll late
You think we′d trust one another?
Im talking about real faith
None of my friends thought it was worth it, I listened and never tried
Yet all those same people talking would take you if they had a shot
Looking back my hindsights perfect, I′m seeing straight
I wonder if you'd be worth it, I′m happy with what I chased
All these dreams and goals set
Doing things that I never would've
All these friends I′d never met
Doing things that I know I should've
Now everytime I get upset or feel left out
I question my decision on leaving...
There′s just something bout you

I said there's something about you
I said there's really something that I want
And you don′t got an Instagram you don′t gotta flaunt
Every time I see you that directions where I want to walk
I used to be an asshole, you the type that changed me
Lips that could kill with a body that could save me
Usually the girls I'm around never phase me
But something bout you is something that I think my day needs
Yeah, some come around kick it back babe
And you could bring a couple friends kick it back stage
Im thinking bout the time I met you, missin′ that day
The time I wanna settling down I think is coming fast babe
Yeah, so let me tell you what I wanna do
The day I met you is the same day I wanted you
I know the only thing you need is an honest dude
Let me tell you what I gott do, girl there's just something bout you

À propos de toi (feat. Jackson Breit & Indy)

Je pense à toi depuis le jour où on s'est rencontrés
Et maintenant j'en ai besoin de plus
Je crois que je stresse trop
Je ne pouvais pas être sûr
Que tout ce que tu as dit tu le pensais
Et que ça vient du cœur
Que tu sois plus qu'une amie
Et que tu ressentes l'étincelle
J'ai rêvé, à ce qui aurait pu arriver si j'étais resté près de toi
Si je n'avais jamais déménagé à l'ouest, on se serait mis ensemble ?
On serait restés éveillés ? Toi et moi, jusqu'à très tard
Penses-tu qu'on se serait fait confiance l'un l'autre ?
Je parle d'une vraie confiance
Aucun de mes amis ne pensait que ça valait le coup, j'ai écouté et je n'ai jamais essayé
Et pourtant, tous ces mêmes gens qui parlent, t'auraient prise si ils avaient eu une chance
Avec le recul, mon point de vue est parfait, je vois clair
Je me demande si tu en vaudrais la peine, je suis heureux de ce que j'ai poursuivi
Tous ces rêves et objectifs fixés
Faire des choses que je n'aurais jamais faites
Tous ces amis que j'aurais jamais rencontrés
Faire des choses que je sais que j'aurais dû faire
Maintenant, chaque fois que je me fâche ou que je me sens exclu
Je remets en question ma décision de partir...
Il y a juste quelque chose en toi

Je dis qu'il y a quelque chose en toi
Je dis qu'il y a vraiment quelque chose que je veux
Et tu n'as pas d'Instagram, tu n'as pas besoin de te montrer
Chaque fois que je te vois, c'est la direction où je veux aller
J'étais un connard, tu es le genre de fille qui m'a changé
Des lèvres qui pourraient tuer avec un corps qui pourrait me sauver
Habituellement, les filles avec qui je traîne ne me font pas d'effet
Mais quelque chose en toi, c'est quelque chose dont je pense que ma journée a besoin
Ouais, certaines arrivent, on traîne, bébé
Et tu pourrais amener quelques amis, on traîne en coulisses
Je pense au moment où je t'ai rencontrée, je me manque ce jour-là
Le moment où je veux me poser, je pense que ça arrive vite, bébé
Ouais, alors laisse-moi te dire ce que je veux faire
Le jour où je t'ai rencontrée est le même jour où je t'ai voulue
Je sais que la seule chose dont tu as besoin, c'est d'un mec honnête
Laisse-moi te dire ce que je dois faire, fille, il y a juste quelque chose en toi