Текст и перевод песни C-Yonko - Freak of the Week (feat. JuGram)

Freak of the Week (feat. JuGram)

Had to bring her ass a trophy
Cuz she's the freak of the week
She drop it low in celebration as she's riding the beat
Yeah
As she's riding the beat
The only thing that could compare is when she's riding with me
We got beef if you think you finna slide on her B
I'm a butcher you don't want to see me slaughter your team
I blow the whistle when I step out on the scene
So when you hear me get to steppin cuz you out of your league
Yeah

Yeah you out your league
Take yo ass back to the bench and just remain in your seat
And think about how you couldn't penetrate her walls of Jericho
Now you salty when I take yo chick and leave yo ass hysterical
I give it to her natural make her weak in the knees
When I teach her new shit that she didn't believe
Like how it's better to give than receive in this case it's better when I give her that D cuz I
Bag her, tag her but I don't pass her
She's a rare breed she belong in greener pastures
I ain't have to trap her
But you don't have to take my word for it you can ask to see her mf trophy

Cuz she's the freak of the week
She drop it low in celebration as she's riding the beat
Yeah
As she's riding the beat
The only thing that could compare is when she's riding with me
We got beef if you think you finna slide on her B
I'm a butcher you don't want to see me slaughter your team
I blow the whistle when I step out on the scene
So when you hear me get to steppin cuz you out of your league
Yeah

She know she was out of the league man she can't fuck with a team like this
What up Yonko man we finna take them back to the city real quick though
It's your boy Big Ju
Talking cash shit on this motherfucker man
Hold on, hold on
Big bands can't even fit inside a money counter
Bigger dreams when I was down and out had to turn this shit around
Waves rerouting
They ain't never gave me shit, no hand outs
Never gave a nigga no power
Smoking medicated flower
Cookie cream, blue dream still go to sleep off Sour
Been fucking her for hours damn near need a shower
Young nigga too clean Cream City nigga just want to spend some cheese up in Towers
Aye, fuck you mean lil nigga Big Ju get the name right
Mr.-Knew-It-Was-Your-Bitch-I-Met-Her-Fucked-Her-In-The-Same-Night
They be like Ju got a couple screws loose but keeps his game tight
Catching flights not feelings; try to play me like I'm pussy?
Feel the lions bite
Made a vet out a rookie got her saying shit like boy you so out of sight
Yeah bitch I'm sure you're right
One night turned into a weekend got her freakin
She gon drop drop it like it's hot she gon catch me peepin
Cause she the freak of the week
Got me weak in the knees she knows what I be needin
Aye
Just had to talk to them real quick man
Tell them about my little freak of the week
Aye aye
Whole lot of draft picks but she's the freak of the week
Number one spot she's the freak of the week
Next week a different one
Freak of the Week
Freak of the Week
Cuz she's the freak of the week

Monstre de la Semaine (feat. JuGram)

J'ai dû lui ramener un trophée
Parce que c'est elle le monstre de la semaine
Elle se baisse en signe de célébration alors qu'elle danse sur le rythme
Ouais
Alors qu'elle danse sur le rythme
La seule chose comparable, c'est quand elle danse avec moi
On a un problème si tu crois que tu vas la draguer
Je suis un boucher, tu ne veux pas me voir massacrer ton équipe
Je siffle quand j'arrive sur les lieux
Alors quand tu m'entends arriver, c'est que tu joues pas dans la même catégorie
Ouais

Ouais, tu joues pas dans la même catégorie
Reprends-toi et reste assis sur le banc
Et pense à la façon dont tu n'as pas réussi à franchir ses murs de Jéricho
Maintenant, tu es amer quand je prends ta meuf et que je te rends hystérique
Je la prends naturellement, la fais fléchir des genoux
Quand je lui apprends de nouvelles choses auxquelles elle ne croyait pas
Comme quoi il vaut mieux donner que recevoir, dans ce cas, c'est mieux quand je lui donne ce D parce que je
La mets dans mon sac, je la marque mais je ne la laisse pas passer
C'est une race rare, elle appartient à des pâturages plus verts
Je n'ai pas eu besoin de la piéger
Mais tu n'as pas à me croire sur parole, tu peux demander à voir son putain de trophée

Parce que c'est elle le monstre de la semaine
Elle se baisse en signe de célébration alors qu'elle danse sur le rythme
Ouais
Alors qu'elle danse sur le rythme
La seule chose comparable, c'est quand elle danse avec moi
On a un problème si tu crois que tu vas la draguer
Je suis un boucher, tu ne veux pas me voir massacrer ton équipe
Je siffle quand j'arrive sur les lieux
Alors quand tu m'entends arriver, c'est que tu joues pas dans la même catégorie
Ouais

Elle sait qu'elle ne joue pas dans la même catégorie, mec, elle ne peut pas rivaliser avec une équipe comme ça
Quoi de neuf Yonko, mec, on va les ramener à la ville très vite
C'est ton pote Big Ju
Je parle de fric sur ce putain de son, mec
Attends, attends
Les grosses sommes ne peuvent même pas rentrer dans un compteur de billets
Des rêves encore plus fous quand j'étais au fond du trou, j'ai dû retourner la situation
Les vagues changent de cap
Ils ne m'ont jamais rien donné, pas d'aumônes
Ils n'ont jamais donné de pouvoir à un négro
Je fume de la fleur médicinale
Cookie cream, blue dream, je continue à m'endormir avec de la Sour
Je la baise depuis des heures, j'ai presque besoin d'une douche
Jeune négro trop propre, le négro de Cream City veut juste dépenser du fric dans les Tours
Hé, qu'est-ce que tu veux dire, petit négro, Big Ju, retiens bien le nom
M. Je-Savais-Que-C'était-Ta-Meuf-Je-L'ai-Rencontrée-Je-L'ai-Baisée-Le-Même-Soir
Ils disent que Ju a quelques vis desserrées mais qu'il garde son jeu serré
Je prends des vols, pas des sentiments ; tu essaies de me jouer comme si j'étais une lavette ?
Ressens la morsure des lions
J'ai fait d'une débutante une vétérante, elle dit des trucs du genre "Mec, t'es trop fort"
Ouais, salope, je suis sûr que tu as raison
Une nuit s'est transformée en un week-end, elle est devenue folle
Elle va se baisser comme si elle était chaude, elle va me surprendre en train de la mater
Parce que c'est elle le monstre de la semaine
Elle me fait fléchir des genoux, elle sait ce dont j'ai besoin
Hé
Je devais juste leur parler, mec
Leur parler de mon petit monstre de la semaine
Hé hé
Beaucoup de choix, mais c'est elle le monstre de la semaine
Numéro un, c'est elle le monstre de la semaine
La semaine prochaine, une autre
Monstre de la Semaine
Monstre de la Semaine
Parce que c'est elle le monstre de la semaine