C-Yonko - Miss Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C-Yonko - Miss Me




Miss Me
Tu vas me manquer
What you sow, you definitely reap
Ce que tu sèmes, tu le récoltes forcément
And this time I'm done you better believe it
Et cette fois, j'en ai fini, crois-moi
And down the road when you pull up on me
Et plus tard, quand tu viendras me trouver
And you're still alone, you're gonna miss me, yeah
Et que tu seras toujours seul, tu vas me manquer, oui
What you sow, you definitely reap
Ce que tu sèmes, tu le récoltes forcément
And this time I'm done you better believe it
Et cette fois, j'en ai fini, crois-moi
And down the road when you pull up on me
Et plus tard, quand tu viendras me trouver
And you're still alone you're gonna miss me
Et que tu seras toujours seul, tu vas me manquer
I'm not short-changing your worth, you a dime
Je ne sous-estime pas ta valeur, tu es une perle
Like J Lo in the morning, you Summertime fine
Comme J Lo au petit matin, tu es sublime en été
I wanted to get to know you cuz I don't like wastin time
Je voulais te connaître parce que je n'aime pas perdre mon temps
I was never tryna waste yours, but you wasted mine
Je n'ai jamais essayé de gaspiller le tien, mais tu as gaspillé le mien
When we chopped it up, I used to get tingly sensations
Quand on parlait, j'avais des sensations de picotements
But it vanished once you only gave confrontations
Mais ça a disparu quand tu n'as offert que des confrontations
I'm not a Gameboy, do I look like a PlayStation?
Je ne suis pas une Gameboy, ai-je l'air d'une PlayStation ?
I'm not to be toyed with, this the wrong generation
On ne doit pas jouer avec moi, c'est la mauvaise génération
All that effort I gave you is cuz I thought you deserved it
Tous ces efforts que j'ai déployés pour toi, c'est parce que je pensais que tu les méritais
Instead you switched on me, like a move from Kyrie Irving
Au lieu de ça, tu t'es retourné contre moi, comme un geste de Kyrie Irving
It should've stopped there, like a door that's out of service
Ça aurait s'arrêter là, comme une porte hors service
Instead, you bucked up and now you feeling nervous
Au lieu de ça, tu t'es rebiffée et maintenant tu es nerveuse
I'm good love, go in yo direction like a widget
Je vais bien, mon amour, va dans ta direction comme un widget
Swearin I'm the only problem like you not even complicit
Tu jures que je suis le seul problème, comme si tu n'étais pas du tout complice
It's crazy, I loved you and I think you're exquisite but
C'est fou, je t'aimais et je pense que tu es exquise, mais
How can I accept your love if you refuse to give it
Comment puis-je accepter ton amour si tu refuses de le donner
But...
Mais...
What you sow, you definitely reap
Ce que tu sèmes, tu le récoltes forcément
And this time I'm done you better believe it
Et cette fois, j'en ai fini, crois-moi
And down the road when you pull up on me
Et plus tard, quand tu viendras me trouver
And you're still alone, you're gonna miss me, yeah
Et que tu seras toujours seul, tu vas me manquer, oui
What you sow you definitely reap
Ce que tu sèmes, tu le récoltes forcément
And this time I'm done you better believe it
Et cette fois, j'en ai fini, crois-moi
And down the road when you pull up on me
Et plus tard, quand tu viendras me trouver
And you're still alone you're gonna miss me, yeah
Et que tu seras toujours seul, tu vas me manquer, oui
Miss, Miss, Miss Me
Tu vas, tu vas, tu vas me manquer
When you're all alone, you gonna miss me yeah
Quand tu seras toute seule, tu vas me manquer, oui
Miss, Miss, Miss Me
Tu vas, tu vas, tu vas me manquer
When you're all alone, you gonna miss... me
Quand tu seras toute seule, tu vas me manquer... oui





Авторы: Cameron Anglin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.