Текст и перевод песни C-Yonko - My Life (feat. Remy, JuGram & TyWikk)

My Life (feat. Remy, JuGram & TyWikk)

Okay, Okay Okay
I was going too fast, living in the fast lane
Granny said I'm never gonna last
But fuck it baby, Imma do the dash
Bad foreign wit me
And she love the cash
But I do the dance, yeah the money dance
Bitch I got the bands put it in my pants
Bitch my pants from France, yeah these Balmain pants

Uh yeah bitch I'm so jiggy
Smoking on a new ciggy wit a bad bitch look like Iggy Iggy
Oooo damn nigga, I'm the king who fuckin with me
Who fuckin wit me

Look I like going fast
Pray that I won't crash
Mom would lose her mind if she could see what's on the dash
Haters say
The way you living never gonna last
I said I could give a fuck about what happened in the past
Cuz it's my life imma live it to the fullest
I've been dodging bullets to make it to the top
And I would say I'm sorry but no I'm really not
Cuz I just wanna party until I fucking drop

Uh, granny gone now I can feel the change
All this pain that a nigga feeling I know I'll never feel the same
She would be ashamed smoking weed and sipping purple rain
Praying on my knees that God protect me livin' in the fast lane

I like going fast
Pray that I won't crash
Mom would lose her mind if she could see what's on the dash
Haters said the way you living never gonna last
I said I could give a fuck about what happened in the past
Cuz it's my life imma live it to the fullest
I've been dodging bullets to make it to the top
And I would say I'm sorry but no I'm really not
Cuz I just wanna party until I fucking drop

Look I like going fast
Pray that I won't crash
Mom would lose her mind if she could see what's on the dash
Haters said the way you living never gonna last
I said I could give a fuck about what happened in the past
Cuz it's my life imma live it to the fullest
I've been dodging bullets to make it to the top
And I would say I'm sorry but no I'm really not
Cuz I just wanna party until I fucking drop

And my life is crazy I ain't talkin YG
I don't really care if any niggas really like me
All I know anywhere I go I pull up shinin'
I'm on some different timin'
I'm cool don't make me violent
This DS40 on my side, that's my sidekick
Know yo next move before you do because I'm psychic
Keep it cool, keep it smooth these bitches really like it
Yeah these bitches fuckin like it

I like going fast
Pray that I won't crash
Mom would lose her mind if she could see what's on the dash
Haters said the way you living never gonna last
I said I could give a fuck about what happened in the past
Cuz it's my life imma live it to the fullest
I've been dodging bullets to make it to the top
And I would say I'm sorry but no I'm really not
Cuz I just wanna party until I fucking drop

Cuz it's my life
Dodging bullets to make it to the top
Cuz it's my life
I just want to party
Because it's my life
I could give a fuck about what happened in the past
I would say I'm sorry but no I'm really not
Cuz it's my life

Ma vie (feat. Remy, JuGram & TyWikk)

Okay, Okay Okay
J'allais trop vite, je vivais à toute allure
Mamie disait que je ne tiendrais jamais
Mais j'm'en fous bébé, je vais foncer
Une belle étrangère avec moi
Et elle aime l'argent
Mais moi je fais la danse, ouais la danse de l'argent
Salope j'ai les billets je les mets dans mon froc
Salope mon froc vient de France, ouais c'est un Balmain

Ouais salope je suis tellement stylé
Je fume une nouvelle clope avec une bombe qui ressemble à Iggy Iggy
Oooo putain mec, je suis le roi, qui me fait chier ?
Qui me fait chier ?

Écoute j'aime aller vite
Je prie pour ne pas me crasher
Maman deviendrait folle si elle voyait ce qu'il y a sur le tableau de bord
Les rageux disent
Que la façon dont tu vis ne durera jamais
J'ai dit que je me foutais de ce qu'il s'est passé dans le passé
Parce que c'est ma vie je vais la vivre à fond
J'ai esquivé des balles pour arriver au sommet
Et je dirais que je suis désolé mais non pas vraiment
Parce que je veux juste faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Euh, mamie est partie maintenant je peux sentir le changement
Toute cette douleur que je ressens je sais que je ne me sentirai plus jamais pareil
Elle aurait honte de me voir fumer de l'herbe et siroter de la purple rain
Je prie à genoux pour que Dieu me protège dans cette vie à toute allure

J'aime aller vite
Je prie pour ne pas me crasher
Maman deviendrait folle si elle voyait ce qu'il y a sur le tableau de bord
Les rageux disaient que la façon dont tu vis ne durera jamais
J'ai dit que je me foutais de ce qu'il s'est passé dans le passé
Parce que c'est ma vie je vais la vivre à fond
J'ai esquivé des balles pour arriver au sommet
Et je dirais que je suis désolé mais non pas vraiment
Parce que je veux juste faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Écoute j'aime aller vite
Je prie pour ne pas me crasher
Maman deviendrait folle si elle voyait ce qu'il y a sur le tableau de bord
Les rageux disaient que la façon dont tu vis ne durera jamais
J'ai dit que je me foutais de ce qu'il s'est passé dans le passé
Parce que c'est ma vie je vais la vivre à fond
J'ai esquivé des balles pour arriver au sommet
Et je dirais que je suis désolé mais non pas vraiment
Parce que je veux juste faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Et ma vie est folle je ne parle pas de YG
Je me fiche que les mecs m'aiment vraiment
Tout ce que je sais c'est que partout où je vais je brille
Je suis sur un autre timing
Je suis cool ne me rends pas violent
Ce DS40 sur le côté c'est mon acolyte
Je connais ton prochain mouvement avant toi parce que je suis médium
Reste cool, reste smooth ces putes aiment ça
Ouais ces putes aiment ça

J'aime aller vite
Je prie pour ne pas me crasher
Maman deviendrait folle si elle voyait ce qu'il y a sur le tableau de bord
Les rageux disaient que la façon dont tu vis ne durera jamais
J'ai dit que je me foutais de ce qu'il s'est passé dans le passé
Parce que c'est ma vie je vais la vivre à fond
J'ai esquivé des balles pour arriver au sommet
Et je dirais que je suis désolé mais non pas vraiment
Parce que je veux juste faire la fête jusqu'à ce que je tombe

Parce que c'est ma vie
J'esquive des balles pour arriver au sommet
Parce que c'est ma vie
Je veux juste faire la fête
Parce que c'est ma vie
Je me fiche de ce qu'il s'est passé dans le passé
Je dirais que je suis désolé mais non pas vraiment
Parce que c'est ma vie