C-Yonko - No Problems - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C-Yonko - No Problems




No Problems
Pas de problèmes
You know what time it is
Tu sais quelle heure il est
Can you keep up?
Tu peux suivre le rythme ?
Momma ain't raise no dummy so I became a scholar
Maman n'a pas élevé un idiot, alors je suis devenu un érudit
Now I chase my dreams while I'm I'm stackin up the guala
Maintenant, je poursuis mes rêves tout en accumulant du fric
Imma live a life of luxury because I know the recipe
Je vais mener une vie de luxe parce que je connais la recette
And they ain't messin with me because, they don't want no problems
Et ils ne s'en prennent pas à moi parce qu'ils ne veulent pas de problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
They know they don't want no problems, problems
Ils savent qu'ils ne veulent pas de problèmes, des problèmes
Rude boy dem nah want no problems, problems
Ces mecs à la dérive ne veulent pas de problèmes, des problèmes
They ain't messin with me because they know I'm a problem
Ils ne s'en prennent pas à moi parce qu'ils savent que je suis un problème
There's not just me, there's us and we and they can't seem to solve'em
Ce n'est pas juste moi, il y a nous, et ils ne peuvent pas les résoudre
The logic in my reasoning is critical in thinking
La logique de mon raisonnement est essentielle dans la pensée
So believe me when I say I'm a natural problem solver
Alors crois-moi quand je dis que je suis un solveur de problèmes naturel
My heart lacks Kardiak, yet it's beating like a Bongo
Mon cœur manque de Kardiak, mais il bat comme un Bongo
So I might fly out to NYC, to visit Mungo
Alors je pourrais m'envoler pour NYC, pour visiter Mungo
Or mess around and take the whole squad out to the Congo
Ou me permettre d'emmener toute l'équipe au Congo
Believe me, once I grind ya can't name a place me CANT go
Crois-moi, une fois que j'aurai grindé, tu ne pourras pas nommer un endroit je ne peux PAS aller
I know when I'm stuck in a hard place some times
Je sais que quand je suis coincé dans une situation difficile parfois
The effects of my smart decisions will show out over time
Les effets de mes décisions intelligentes se montreront avec le temps
I'm rookie in the game years from reachin my prime
Je suis un rookie dans le jeu, des années avant d'atteindre mon apogée
Success still complements me like tequila with lime because
Le succès me complète toujours comme la tequila avec du citron vert parce que
Momma ain't raise no dummy so I became a scholar
Maman n'a pas élevé un idiot, alors je suis devenu un érudit
Now I chase my dreams while I'm I'm stackin up the guala
Maintenant, je poursuis mes rêves tout en accumulant du fric
Imma live a life of luxury because I know the recipe
Je vais mener une vie de luxe parce que je connais la recette
And they ain't messin with me because they don't want no problems
Et ils ne s'en prennent pas à moi parce qu'ils ne veulent pas de problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
They know they don't want no problems, problems
Ils savent qu'ils ne veulent pas de problèmes, des problèmes
Rude boy dem nah want no problems, problems
Ces mecs à la dérive ne veulent pas de problèmes, des problèmes
The resume is certified, it's clear from the statistics
Le CV est certifié, c'est clair d'après les statistiques
Even people in denial know they're not hieroglyphics
Même les gens en déni savent que ce ne sont pas des hiéroglyphes
I'm so unique at times I come across as a misfit
Je suis tellement unique parfois que je passe pour un marginal
But since the glow up I can pick from some of the baddest sistas
Mais depuis le glow up, je peux choisir parmi les filles les plus belles
See when you makin moves, they start paying attention
Tu vois, quand tu fais des moves, ils commencent à faire attention
But attention don't pay bills, that's why I'm stackin this pension
Mais l'attention ne paie pas les factures, c'est pourquoi j'accumule cette pension
And I'm Fight wit myself I'm my only competition
Et je me bats contre moi-même, je suis ma seule compétition
Even Fred Hammond knows that I don't play bout my commission
Même Fred Hammond sait que je ne plaisante pas avec ma commission
You won't understand my methods, logic or my intentions
Tu ne comprendras pas mes méthodes, ma logique ou mes intentions
I'm ahead of the game, I'm chillin out in the distance
Je suis en avance sur le jeu, je me détends dans la distance
Gettin glances from the baddies at the latest convention
Je reçois des regards des meufs les plus chaudes à la dernière convention
If she wants to level up, tell her slide in my mentions because
Si elle veut passer au niveau supérieur, dis-lui de me glisser dans mes mentions parce que
Momma ain't raise no dummy so I became a scholar
Maman n'a pas élevé un idiot, alors je suis devenu un érudit
Now I chase my dreams while I'm I'm stackin up the guala
Maintenant, je poursuis mes rêves tout en accumulant du fric
Imma live a life of luxury because I know the recipe
Je vais mener une vie de luxe parce que je connais la recette
And they ain't messin with me because they don't want no problems
Et ils ne s'en prennent pas à moi parce qu'ils ne veulent pas de problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
You know you don't want no problems, problems
Tu sais que tu ne veux pas de problèmes, des problèmes
They know they don't want no problems, problems
Ils savent qu'ils ne veulent pas de problèmes, des problèmes
Rude boy dem nah want no problems, problems
Ces mecs à la dérive ne veulent pas de problèmes, des problèmes





Авторы: Cameron Anglin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.