Текст и перевод песни C-Yonko - Spoon

Spoon

Said you're getting that work today

I said we're putting in work

Please tell me, what you want to do
Go out to eat? Cook up some food?
I know you're busy, I'm busy too
I go to work, you're still in school
But I love changing the color of your face when you're blue
Cuz the only caring I give is going to you
I know that it sounds lame, let em talk... its cool cuz
We're both golden and their just fools
I don't need a robot doing whatever I say, so
I admire your intellect, you so fuego
They just tryna solve our mystery but it's case closed
When they ask for details tell them I don't know

You feel locked in a cage, like your life is a zoo
You depend on me, I depend on you
This love is very hard, but if you're not afraid
Then why don't you fall throu ou oooough yeah... cuz

It hit us hard, like a typhoon
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
I fell first, but now you're coming soo oo oon
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
It hit us hard, like a typhoon
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
I fell first, but now you're coming soo oo oon
You want dessert just don't forget the spoo oo oon

Oooooooooooooo
Don't forget the spoo oo oon
Oooooooooooooo

I tried sharing with others but that was a waste of time
If love is a race, I'd rather snatch you from behind
Yeah we're both new to love, it's like the blind leading the blind
But if you're willing to make it work, then I won't waste your time

I don't do loose change and you're way more than a dime
So I can't lose ya, you're the wind to my chimes
In a world of seeking true love, it's so hard to find
And I can't fake it if it's not there girl, I'm not a mime
SHAZAM, I'm feeling super charged
It's raining, stand under my umbrella and pick a car
If we work hard together, we'll go very far
If we gon fight for us let's use the tough times as chances to spar cuz love

It hit us hard, like a typhoon
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
I fell first, but now you're coming soo oo oon
You want dessert just don't forget the spoo oo oon
It hit us hard, like a typhoon
But now you're with a star and we landing on the Moo oo oon
I fell first, but now you're coming soo oo oon
You want dessert just don't forget the spoo oo oon

Cuillère

Tu as dit que tu allais travailler aujourd'hui

J'ai dit qu'on allait bosser

Dis-moi, qu'est-ce que tu veux faire ?
Aller manger dehors ? Préparer à manger ?
Je sais que tu es occupée, je le suis aussi
Je vais travailler, tu es encore à l'école
Mais j'aime changer la couleur de ton visage quand tu es bleue
Parce que le seul soin que je donne va à toi
Je sais que ça a l'air nul, laisse-les parler... c'est cool parce que
On est tous les deux en or et ils ne sont que des imbéciles
Je n'ai pas besoin d'un robot qui fait ce que je dis, donc
J'admire ton intelligence, tu es si fuego
Ils essaient juste de résoudre notre mystère, mais c'est classé
Quand ils demandent des détails, dis-leur que je ne sais pas

Tu te sens enfermée dans une cage, comme si ta vie était un zoo
Tu dépends de moi, je dépends de toi
Cet amour est très dur, mais si tu n'as pas peur
Alors pourquoi ne pas tomber à travers ouuuuuuh oui... parce que

Ça nous a frappé fort, comme un typhon
Mais maintenant tu es avec une star et on atterrit sur la Luuuuuune
Je suis tombé en premier, mais maintenant tu arrives bientôôôt
Tu veux du dessert, n'oublie pas la cuilllère
Ça nous a frappé fort, comme un typhon
Mais maintenant tu es avec une star et on atterrit sur la Luuuuuune
Je suis tombé en premier, mais maintenant tu arrives bientôôôt
Tu veux du dessert, n'oublie pas la cuilllère

Oooooooooooooo
N'oublie pas la cuilllère
Oooooooooooooo

J'ai essayé de partager avec les autres, mais c'était une perte de temps
Si l'amour est une course, je préférerais te prendre par derrière
Ouais, on est tous les deux nouveaux dans l'amour, c'est comme l'aveugle qui guide l'aveugle
Mais si tu es prête à le faire fonctionner, alors je ne perdrai pas ton temps

Je ne fais pas de la monnaie et tu vaux beaucoup plus qu'une pièce de dix cents
Donc je ne peux pas te perdre, tu es le vent de mes carillons
Dans un monde où l'on cherche le vrai amour, c'est si difficile à trouver
Et je ne peux pas faire semblant si ce n'est pas là, chérie, je ne suis pas un mime
SHAZAM, je me sens super chargé
Il pleut, mets-toi sous mon parapluie et choisis une voiture
Si on travaille dur ensemble, on ira très loin
Si on doit se battre pour nous, utilisons les moments difficiles comme des occasions de nous battre, parce que l'amour

Ça nous a frappé fort, comme un typhon
Mais maintenant tu es avec une star et on atterrit sur la Luuuuuune
Je suis tombé en premier, mais maintenant tu arrives bientôôôt
Tu veux du dessert, n'oublie pas la cuilllère
Ça nous a frappé fort, comme un typhon
Mais maintenant tu es avec une star et on atterrit sur la Luuuuuune
Je suis tombé en premier, mais maintenant tu arrives bientôôôt
Tu veux du dessert, n'oublie pas la cuilllère