我的夢 - C Block перевод на русский

我的夢

家人為我在緊張 又有一個月沒進賬
我說爸爸不用慌 最狠的貨還在醞釀
困在我的練功房 不是練哼哼哈兮
練如何連本帶利將所有人狠狠打擊
早就過了青春期我背著二十五的壓力
我只想把這些變成渦輪開上夢的法拉利
所以我不會有假期 直到我們拿到獎勵
城市的每個廣場響起我的貧民窟交響曲
我的夢我的夢我的夢想真正搞出一點名堂
真正賺到滿袋銀兩 當我兄弟走出刑房
如果生來便是罪惡 又有誰能夠無罪釋放
堅持自己的觀點賺錢 活的無畏在世上
會有更多人跟我們混的 不需要權威的認可
你還在玩別人玩剩的 我們會站著把錢給掙了
站著把錢掙了 快點把錢掙了
如果真實都不值錢那我這輩子也就認了
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行
千萬別熄掉了那盞燈 心中傳來的呐喊聲
有時命運來一個大轉身 你等我 回來 是王者 歸來
當我決定背好我的行囊 我要走的路非比尋常
磁場互相影響 在街頭補充營養 homie我從小就出生在平房
可大千世界他滿目玲琅 在路上會跌倒很平常
就放下那兒女情長 我的夢帶我越過懸崖像藏羚羊
他帶著我一直奔跑 在黑暗中給我指引
根本躲不開這世間紛擾 就繼續我的使命
有時無法熟睡 欲哭無淚 那些勾當 真心不會
我晚上懺悔在白天贖罪 做兄弟我問心無愧
當我孤立無援幸虧音樂 是我最後那根救命稻草
士別三日等我凱旋歸來 你為我吹響勝利號角
Hey 我想要我的歌他放到哪都出味
我想要撈一大筆錢在這大都會
我想要在我身邊的兄弟都feel對
為自己過的生活不會感到羞愧
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行
就看你到底有沒有料 穿過名利場那條走道
而不被欲望帶上手銬 君子愛財要取之有道
要把我的天賦發揮到極致 運籌帷幄自己掌控局勢
日復一日 是唯一的提示 我隨時開始不用等良辰吉日
一旦時機輪到我 我知道這必須靠我
自己破浪乘風 雙腳騰空 也不用誰來罩我
當命運的絆腳石把我攔下一次次在腦海和我談話
這世界食物鏈的底端是殘渣 從紐約一直到亞特蘭大
當惰性從腦中飛過 看金錢在手中揮霍
看你是否曾經也相信有錢就能使鬼推磨
Give me all my money 不只是看眼下
我總記得一屋不掃又何以掃天下
就像94年的tupac 要搶走所有票房
跟我說哈利路亞 十分之一留在教堂
別讓物欲橫流影響 你自己的判斷
I have 99problem 但我全部都看淡
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我的妞走出 平房
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢我的夢想
我的夢我的夢
帶我兄弟走進 銀行

Моя мечта

Семья волнуется за меня, уже месяц без дохода.
Я говорю папе, не паникуй, самый крутой товар еще в разработке.
Торчу в своей студии, но не занимаюсь кунг-фу.
Оттачиваю мастерство, чтобы с процентами всех разнести.
Давно вышел из подросткового возраста, несу на себе груз 25 лет.
Хочу превратить все это в турбину и сесть за руль Ferrari мечты.
Поэтому у меня не будет отпуска, пока мы не получим награду.
На каждой площади города будет звучать моя симфония из трущоб.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел – добиться чего-то стоящего.
Заработать полные карманы денег, когда мои братья выйдут из тюрьмы.
Если рожден во грехе, кто сможет отпустить грехи?
Отстаивать свою точку зрения, зарабатывать, жить бесстрашно в этом мире.
Еще больше людей будут с нами, не нужно одобрения властей.
Ты все еще играешь в чужие игры, а мы будем зарабатывать деньги стоя.
Зарабатывать деньги стоя, быстрее зарабатывать деньги.
Если правда ничего не стоит, тогда я смирюсь с этим в этой жизни.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.
Никогда не гаси этот свет, крик, исходящий из сердца.
Иногда судьба делает крутой поворот. Жди меня, я вернусь королем.
Когда я решил взять свой рюкзак, путь, который я выбрал, не обычный.
Магнитные поля влияют друг на друга, пополняю энергию на улицах, homie, я с детства родился в лачуге.
Но мир огромен и полон чудес, упасть на пути – обычное дело.
Так что забудь о любовных переживаниях, моя мечта несет меня через пропасть, как тибетскую антилопу.
Она ведет меня вперед, указывает путь во тьме.
Нельзя спрятаться от мирской суеты, так что продолжу свою миссию.
Иногда не могу уснуть, хочется плакать, но эти штуки я точно не буду делать.
Ночью каюсь, днем искупаю грехи, как брат, я чист перед совестью.
Когда я был один, к счастью, музыка стала моей последней соломинкой.
Подожди немного, когда я вернусь с триумфом, ты протрубишь в мою честь победный горн.
Эй, я хочу, чтобы моя песня звучала везде круто.
Хочу срубить кучу денег в этом мегаполисе.
Хочу, чтобы все мои братья чувствовали себя правильно.
Чтобы не стыдиться жизни, которой живу.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.
Посмотрим, есть ли у тебя то, что нужно, чтобы пройти по дорожке славы и богатства.
И не дать желаниям надеть на тебя наручники. Благородный муж любит богатство, но добывает его честным путем.
Раскрыть свой талант по максимуму, разработать стратегию и контролировать ситуацию.
Изо дня в день - вот единственная подсказка. Я могу начать в любое время, не нужно ждать благоприятного дня.
Когда мой черед придет, я знаю, что должен сделать это сам.
Сам рассекать волны, парить в воздухе, мне не нужна ничья защита.
Когда камни преткновения судьбы останавливают меня, снова и снова разговаривают со мной в моей голове.
Внизу пищевой цепочки этого мира - отбросы. От Нью-Йорка до Атланты.
Когда лень пролетает мимо, смотри, как деньги утекают сквозь пальцы.
Подумай, верил ли ты когда-нибудь, что деньги могут заставить черта вращать жернова.
Отдай мне все мои деньги, я не смотрю только на настоящее.
Я всегда помню, что если не можешь навести порядок в своем доме, как сможешь управлять миром.
Как Тупак в 94-м, хочу сорвать весь куш в прокате.
Скажи со мной Аллилуйя, десятую часть оставь в церкви.
Не позволяй жажде наживы влиять на твои суждения.
У меня 99 проблем, но я ко всему отношусь философски.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Вытащить мою девчонку из лачуги.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта, мой замысел.
Моя мечта, моя мечта.
Отвести моих братьев в банк.