Текст и перевод песни C Block - 英雄鋼筆

英雄鋼筆

如果拿我和他們去比較 從長相到體貌
我肯定會被他們比掉 幸虧我punchline就像禮炮
我的歌詞不講禮貌 飛到高空不靠起跳
回到高中我就是異教 在晚自習上freestyle哈
癡迷嘴皮的功夫 我經常遲到缺勤
賣點shit給那些富二代就像劫富濟貧
直到發現了押韻 投入我全部的激情
剛開始有點怕 但是為了我的雅典娜
必須練出大保險使出 廬山升龍霸
口味絕對老長沙 辣的就像小龍蝦
在地下就像臥薪嚐膽的勾踐
做真實的real shit 放點辣椒不勾芡
酒和抽穿腸過 心中一直在修煉
直到成為hero yeah 聽到他們說hell yeah
謀殺你的耳朵就像罪犯
說著比瀏陽花炮還炸的punchline
叫我施逸凡 我不是施耐庵
拿著英雄鋼筆寫我的水滸傳
Yea boy call me hero pen hero pen
Call me hero pen hero pen
Yea boy call me hero pen hero pen
I'm ur hero man, hero, man
別管江湖誰起誰落 用心做自己就沒錯
我的鋼筆不會沒墨 honey經常拿他寫作
有些shit為了錢寫過 有些shit也真的寫碩
至少現在的我再握著筆不會得過且過
一筆帶過所有煩惱 讓庸人自擾
筆和beat 酒和we 街頭的文房四寶
Hiphop要夠真實才叼不是刻意討好聽從
把頭抬高絕不低聳做自己的草莽英雄
出生沒有金湯匙 每當現實心傷時
告訴自己生活是需要打磨的金剛石
感謝曾經的新疆瓷 最local的配方
沒錢沒妞的日子裡我睡得倍香
謀殺你的耳朵就像罪犯
說著比瀏陽花炮還炸的punchline
叫我施逸凡 我不是施耐庵 拿著英雄鋼筆寫我的水滸傳
Yea boy call me hero pen
眼神迷離 但筆鋒犀利似迷蹤拳
在我的本子寫出kungfu主題公園
世俗雙眼又怎能看的到世外桃源
寫我的詩其他事不關我半毛錢
你別耍花腔 我會耍流氓
把你妞勾上 把你錢花光
英雄不靠裝 leader不用槍
Rapper不用慌 我直接biangbiangbiangbiang
你別耍花腔 我會耍流氓
把你妞勾上 把你錢花光
英雄不靠裝 leader不用槍
Shorty跟著唱我的歌bangbangbangbang
Call me hero pen hero pen
Call me hero pen hero pen
Yea boy call me hero pen hero pen
I'm ur hero man, hero, man

Ручка Героя

Если сравнивать меня с ними, от внешности до телосложения,
Я точно проиграю, к счастью, мои панчлайны как праздничный салют.
Мои тексты не отличаются вежливостью, взлетают высоко без трамплина.
Ещё в старших классах я был еретиком, фристайлил на вечерней самоподготовке.
Был одержим мастерством слова, часто опаздывал и прогуливал.
Толкал всякую ерунду богатеньким детишкам, как будто грабил богатых и помогал бедным.
Пока не открыл для себя рифму, вложил в неё всю свою страсть.
Сначала немного боялся, но ради моей Афины,
Должен был отточить мощный удар, использовать «Восхождение дракона».
Вкус — настоящий Чанша, острый, как раки.
В андеграунде я как Гоуцзянь, терпящий унижения.
Делаю настоящий, реальный рэп, добавляю перца, без всякой подливы.
Алкоголь и дым прожигают внутренности, но в сердце я продолжаю совершенствоваться.
Пока не стану героем, да, слышу, как они кричат: «Чёрт возьми, да!»
Убиваю твои уши, как преступник.
Читаю панчлайны, которые взрываются сильнее, чем фейерверки Люяна.
Зови меня Ши Ифань, я не Ши Найань.
С ручкой Героя пишу свои «Речные заводи».
Да, детка, зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Да, детка, зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Я твой герой, малышка, герой, малышка.
Неважно, кто поднимается, а кто падает в этом мире, главное — быть собой.
В моей ручке не кончаются чернила, милая, я часто ей пишу.
Некоторые вещи писал ради денег, некоторые — действительно стоящие.
По крайней мере, сейчас, держа ручку, я не буду халтурить.
Одним росчерком стираю все тревоги, пусть глупцы сами себя мучают.
Ручка и бит, алкоголь и мы — четыре сокровища уличного писаря.
Хип-хоп должен быть настоящим, крутым, а не пытаться понравиться всем.
Держу голову высоко, никогда не опущу её, я свой собственный герой-бунтарь.
Родился без золотой ложки во рту, и каждый раз, когда реальность ранит меня,
Говорю себе, что жизнь — это алмаз, который нужно отшлифовать.
Благодарю бывших братьев, самый местный рецепт.
В дни без денег и девушек я спал крепче всего.
Убиваю твои уши, как преступник.
Читаю панчлайны, которые взрываются сильнее, чем фейерверки Люяна.
Зови меня Ши Ифань, я не Ши Найань. С ручкой Героя пишу свои «Речные заводи».
Да, детка, зови меня ручка Героя.
Взгляд затуманен, но перо острое, как «Кулак потерянной тропы».
В своей тетради создаю тематический парк кунг-фу.
Как могут мирские глаза увидеть райский уголок?
Пишу свои стихи, остальное меня не волнует.
Не надо мне тут выпендриваться, я могу быть хулиганом.
Подцеплю твою девчонку, потрачу все твои деньги.
Герою не нужны понты, лидеру не нужен пистолет.
Рэперу не нужно паниковать, я просто бах-бах-бах-бах.
Не надо мне тут выпендриваться, я могу быть хулиганом.
Подцеплю твою девчонку, потрачу все твои деньги.
Герою не нужны понты, лидеру не нужен пистолет.
Малышка подпевает моей песне банг-банг-банг-банг.
Зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Да, детка, зови меня ручка Героя, ручка Героя.
Я твой герой, малышка, герой, малышка.