Amíg más - C2SH перевод на немецкий

Amíg más

Amíg más menekül a drogba
Én azon agyalok, melyik dalom lesz bomba
Ott hallod a szívemet minden sötét soromba
Soha nem törődtem bele a sorsomba
Amennyi most van nekem elég, nem kell hogy több legyen
Hálát adok lent, hálát adok fent, nem mocskos a bűntől a kezem
A családom védem, a pénzem is megkeresem
Mindenkinek az kívánom amit kívánnak nekem

Ne másba keresd, hogyha magadban a hiba!
Így nem segít Isten és nem segít semmi ima
Összeteszem a kezem, mert ezt muszály hallania
Ha esik, ha fúj, járom az utam egy kapucniba
Mögöttem hagyom azt mi por lett és hamu
Mögöttem hagyom azt ki fars lett és kamu
Mögöttem hagyom már nem nyílik a kapu

Ha elesel kelj fel
Ami jár menj és vedd el
Soha ne törődj senki mással
Taposs bele full padlógázzal
És már látod, hogy azok fognak szeretni akik utáltak
Már nem a hátad mögött nevetnek utánad
De csak azokat engedd közel akik az elejétől ott álltak

Sok volt a próba, kamu, engem is kicsinált
Bevallom nem kellett csak hogy elővegyem a criminal-t
De hiszek abban, hogy ez egyedi, tesó és limitált
Hiába nyomják a gyengék a kritikát
Ne add fel te sem és ne foglalkozzál mással
Mindent elérhetsz belefektetett munkával
És ne aggódj azon, hogy kik fognak nevetni
Az álmod miatt utálni fognak nem szeretni

De te csak ne, ne várjál senki másra
Egyet jegyezz meg, hogy ne nézz többé hátra
Csak is így mehetsz egyedül a csatába
És ne bízz soha többé kifarsult barátban
Magadnak bizonyíts ne másnak
Mert hogyha csak a hibát keresik úgy sok hibát találnak
De nem adunk örömöt kutyáknak
Mert ezek csak a bukásukra vágynak

Ha elesel kelj fel
Ami jár menj és vedd el
Soha ne törődj senki mással
Taposs bele full padlógázzal
És már látod, hogy azok fognak szeretni akik utáltak
Már nem a hátad mögött nevetnek utánad
De csak azokat engedd közel akik az elejétől ott álltak

Ha elesel kelj fel
Ami jár menj és vedd el
Soha ne törődj senki mással
Taposs bele full padlógázzal
És már látod, hogy azok fognak szeretni akik utáltak
Már nem a hátad mögött nevetnek utánad
De csak azokat engedd közel akik az elejétől ott álltak

Während andere

Während andere in Drogen flüchten
Grüble ich drüber nach, welcher meiner Songs 'ne Bombe wird
Du hörst mein Herz in jeder meiner dunklen Zeilen
Ich habe mich nie mit meinem Schicksal abgefunden
Was ich jetzt habe, reicht mir, es muss nicht mehr sein
Ich danke unten, ich danke oben, meine Hände sind nicht schmutzig von Sünde
Ich beschütze meine Familie, mein Geld verdiene ich auch
Ich wünsche jedem das, was sie mir wünschen

Such den Fehler nicht bei anderen, wenn er in dir selbst liegt!
So hilft Gott nicht und kein Gebet hilft
Ich falte meine Hände, denn das muss Er hören
Ob es regnet, ob es stürmt, ich gehe meinen Weg in einem Kapuzenpulli
Ich lasse hinter mir, was zu Staub und Asche wurde
Ich lasse hinter mir, wer falsch und fake wurde
Ich lasse es hinter mir, das Tor öffnet sich nicht mehr

Wenn du fällst, steh auf
Was dir zusteht, geh und nimm es dir
Kümmer dich nie um jemand anderen
Tritt drauf mit Vollgas
Und du siehst schon, dass die dich lieben werden, die dich hassten
Sie lachen nicht mehr hinter deinem Rücken über dich
Aber lass nur die nah heran, die von Anfang an da standen

Es gab viele Prüfungen, Falschheit, das hat auch mich fertiggemacht
Ich gebe zu, es hätte nicht viel gefehlt, um den Kriminellen rauszuholen
Aber ich glaube daran, dass das einzigartig ist, Bruder, und limitiert
Vergeblich üben die Schwachen Kritik
Gib auch du nicht auf und beschäftige dich nicht mit anderen
Du kannst alles mit investierter Arbeit erreichen
Und mach dir keine Sorgen darüber, wer lachen wird
Wegen deines Traums werden sie dich hassen, nicht lieben

Aber du, du warte auf niemand anderen
Merk dir eines: Schau nie mehr zurück
Nur so kannst du allein in die Schlacht ziehen
Und vertraue nie mehr falschen Freunden
Beweise dich dir selbst, nicht anderen
Denn wenn sie nur nach Fehlern suchen, finden sie viele Fehler
Aber wir bereiten Hunden keine Freude
Denn diese sehnen sich nur nach ihrem Scheitern

Wenn du fällst, steh auf
Was dir zusteht, geh und nimm es dir
Kümmer dich nie um jemand anderen
Tritt drauf mit Vollgas
Und du siehst schon, dass die dich lieben werden, die dich hassten
Sie lachen nicht mehr hinter deinem Rücken über dich
Aber lass nur die nah heran, die von Anfang an da standen

Wenn du fällst, steh auf
Was dir zusteht, geh und nimm es dir
Kümmer dich nie um jemand anderen
Tritt drauf mit Vollgas
Und du siehst schon, dass die dich lieben werden, die dich hassten
Sie lachen nicht mehr hinter deinem Rücken über dich
Aber lass nur die nah heran, die von Anfang an da standen