c2saucy feat. D'marcus Bleu - Mind My Business - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни c2saucy feat. D'marcus Bleu - Mind My Business




Mind My Business
Occupe-toi de tes oignons
Here we go again, right back it
On y est encore, c'est reparti
I'm walking round tripping
Je marche en pleine déprime
Cause I'm thinkin that you mad
Parce que je pense que tu es en colère
Man I just don't get it, when I can get this feelin
Mec, je ne comprends pas, quand j'ai ce sentiment
You say you that it's nothing, so I throw it in the bag
Tu dis que ce n'est rien, alors je laisse tomber
Got you lookin at me side ways baby
Tu me regardes de travers bébé
Excuse my ways, I done saw the best get played
Excuse-moi, j'ai vu les meilleurs se faire avoir
From the city to the bi-ways baby
De la ville aux chemins de traverse bébé
Despite the questions
Malgré les questions
Never been the type for guessing
Je n'ai jamais été du genre à deviner
Ima mind business
Je m'occupe de mes oignons
You say you in love, I ask about a nigga stepping on my own toes
Tu dis que tu es amoureuse, je te demande si un mec marche sur mes plates-bandes
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Gave a nigga life
J'ai donné la vie à un négro
I still ask questions cause I been around hoes
Je pose encore des questions parce que j'ai fréquenté des pétasses
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Stuck in my old ways
Coincé dans mes vieilles habitudes
I'm in my own way
Je suis dans mon propre délire
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my
Je m'occupe de mes
It's what I'm telling myself
C'est ce que je me dis
Intuition it get to kickin
L'intuition me travaille
I'm trippin, I smoke a blunt or somethin
Je délire, je fume un blunt ou autre chose
And I ain't never been the type
Et je n'ai jamais été du genre
To really front or nothin
À faire semblant ou quoi que ce soit
Buy I done dealt wit hoes and on my soul
Mais j'ai géré des putes et sur mon âme
I know the summer coming
Je sais que l'été arrive
I'm sending shots like it's July
J'envoie des missiles comme si c'était juillet
Boo yah
Boum
The heart I once had split in two now
Le cœur que j'avais est brisé en deux maintenant
And everyday I grind mane
Et chaque jour je bosse dur mec
I go to work for two kids
Je vais travailler pour deux enfants
Never been perfect then again dog who is
Je n'ai jamais été parfait, et puis qui l'est ?
Its things I notice changing in yo swagger
Il y a des choses que je remarque dans ton attitude
How you talkin how you movin
Ta façon de parler, ta façon de bouger
Lil' mama how you actin
Petite maman, ta façon d'agir
I just let that shit go when I be walking round the house
Je laisse tomber quand je me balade dans la maison
Cause I been paying all these bills
Parce que je paie toutes ces factures
And I know I ain't leaving out
Et je sais que je ne vais pas m'en aller
The thoughts run through my mind on replay
Les pensées me trottent dans la tête en boucle
Been thinkin bout this shit right here for three days
Je pense à cette merde depuis trois jours
Heated conversations, I'm just sittin through the heat wave
Conversations houleuses, je traverse la canicule
Steady contemplating if I make it
Je me demande constamment si je vais m'en sortir
I'm empty I'm feelin vacant
Je suis vide, je me sens vacant
I'm cool
Je suis cool
Shawty I was waiting on the switch up
Bébé, j'attendais le changement
When asked about love you get the hiccups
Quand on te parle d'amour, tu as le hoquet
Fronting for yo family so you make like you can't stand me
Tu fais semblant devant ta famille pour me faire croire que tu ne me supportes pas
And then when I get hot about it you right there to fan me
Et quand je m'énerve, tu es pour me calmer
Now you stuck searching the world for the same us
Maintenant tu cherches le même nous dans le monde entier
You had it didn't want it on my mama
Tu l'avais, tu n'en voulais pas, je le jure sur ma mère
That shit lame as fuck
C'est vraiment nul
And though I'm Ray Charles to the bullshit
Et même si je suis aveugle aux conneries
I'm hit with these thoughts like a full clip
Je suis frappé par ces pensées comme par un chargeur plein
Here we go again, right back it
On y est encore, c'est reparti
I'm walking round tripping
Je marche en pleine déprime
Cause I'm thinkin that you mad
Parce que je pense que tu es en colère
Man I just don't get it, when I can get this feelin
Mec, je ne comprends pas, quand j'ai ce sentiment
You say you that it's nothing, so I throw it in the bag
Tu dis que ce n'est rien, alors je laisse tomber
Got you lookin at me side ways baby
Tu me regardes de travers bébé
Excuse my ways, I done saw the best get played
Excuse-moi, j'ai vu les meilleurs se faire avoir
From the city to the bi-ways baby
De la ville aux chemins de traverse bébé
Despite the questions
Malgré les questions
Never been the type for guessing
Je n'ai jamais été du genre à deviner
Ima mind business
Je m'occupe de mes oignons
You say you in love, I ask about a nigga stepping on my own toes
Tu dis que tu es amoureuse, je te demande si un mec marche sur mes plates-bandes
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Gave a nigga life
J'ai donné la vie à un négro
I still ask questions cause I been around hoes
Je pose encore des questions parce que j'ai fréquenté des pétasses
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Stuck in my old ways
Coincé dans mes vieilles habitudes
I'm in my own way
Je suis dans mon propre délire
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my
Je m'occupe de mes
Ima mind my business see you walking through the house
Je m'occupe de mes oignons, je te vois traverser la maison
Acting different what's the difference
Tu agis différemment, quelle est la différence
Stuck in my mind
Coincé dans ma tête
I been tripping on a mission
Je délire, j'ai une mission
Dont hold a grudge
Je ne garde pas de rancune
Talk
Parle
Dont say shit ya don't mean when you pissed off
Ne dis rien que tu ne penses pas quand tu es énervé
I can really tell you in ya feelings lately
Je peux te dire que tu es à fleur de peau ces derniers temps
Bottled up my emotions
J'ai embouteillé mes émotions
Got me drinkin crazy
Ça me rend dingue
1800 mixed wit four loco
1800 mélangé avec quatre loco
I'm in a chokehold
Je suis étranglé
Thinkin bout old shit got me doin the most
Penser à des vieilles histoires me fait faire n'importe quoi
But all that shit yo bidness
Mais tout ça, c'est tes oignons
Why you never listen
Pourquoi tu n'écoutes jamais ?
I told you what to do, you got defensive I don't get it
Je t'ai dit quoi faire, tu t'es mis sur la défensive, je ne comprends pas
See them niggas tryna get you, If they get it that's my bidness
Je vois ces mecs qui essaient de t'avoir, s'ils te récupèrent, ce sont mes oignons
They say t-nasty mad cause of green
Ils disent que T-Nasty est en colère à cause de l'oseille
Hope they fibbin
J'espère qu'ils mentent
Damn
Merde
You supposed to be my nigga dog
Tu es censé être mon pote
We hit up duda for these shows, he blowing niggas off
On a contacté Duda pour ces concerts, il envoie bouler les mecs
Its just me and uncle d boy
Il n'y a que moi et oncle D-Boy
We share a heart
On partage un cœur
While we share and pop a bottle and just drink it off
Pendant qu'on partage et qu'on débouche une bouteille et qu'on la descend
What the fuck I did
Putain, qu'est-ce que j'ai fait ?
What the fuck you did
Putain, qu'est-ce que tu as fait ?
Naw see, naw that ain't the issue
Non, tu vois, ce n'est pas le problème
I admit my wrongs
J'admets mes torts
I cry it off and get a tissue
Je pleure et je prends un mouchoir
They out here moving funny when they knowing they gone miss you
Ils font les malins alors qu'ils savent qu'ils vont te regretter
Then try to find yo same entree
Puis ils essaient de retrouver le même plat
Up on the menu
Au menu
I'm takin what I been through
Je prends ce que j'ai vécu
And then I grow and flip it
Et puis je grandis et je le retourne
Got my best foot forward, never losing pivot
J'avance mon meilleur pied, je ne perds jamais l'équilibre
I done got grown since the first ending
J'ai grandi depuis la première fin
I'm swinging for the fences
Je vise haut
Coming home witcha
Je rentre à la maison avec toi
Here we go again, right back it
On y est encore, c'est reparti
I'm walking round tripping
Je marche en pleine déprime
Cause I'm thinkin that you mad
Parce que je pense que tu es en colère
Man I just don't get it, when I can get this feelin
Mec, je ne comprends pas, quand j'ai ce sentiment
You say you that it's nothing, so I throw it in the bag
Tu dis que ce n'est rien, alors je laisse tomber
Got you lookin at me side ways baby
Tu me regardes de travers bébé
Excuse my ways, I done saw the best get played
Excuse-moi, j'ai vu les meilleurs se faire avoir
From the city to the bi-ways baby
De la ville aux chemins de traverse bébé
Despite the questions
Malgré les questions
Never been the type for guessing
Je n'ai jamais été du genre à deviner
Ima mind business
Je m'occupe de mes oignons
You say you in love, I ask about a nigga stepping on my own toes
Tu dis que tu es amoureuse, je te demande si un mec marche sur mes plates-bandes
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Gave a nigga life
J'ai donné la vie à un négro
I still ask questions cause I been around hoes
Je pose encore des questions parce que j'ai fréquenté des pétasses
Ima mind my business
Je m'occupe de mes oignons
Stuck in my old ways
Coincé dans mes vieilles habitudes
I'm in my own way
Je suis dans mon propre délire
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my business yea
Je m'occupe de mes oignons ouais
Ima mind my
Je m'occupe de mes





Авторы: Maceo Waquia

c2saucy feat. D'marcus Bleu - Mind My Business
Альбом
Mind My Business
дата релиза
25-01-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.