Odio - C4 перевод на немецкий

Odio

Fai sempre del tuo peggio, tanto sei già scusato
Non smettere, colpisci, finchè non sei soddisfatto
Onori la bandiera portando l′uniforme
Colpisci ancora merda, colpiscimi più forte

Fai sempre del tuo peggio, qui ci vuole la violenza
Se ti sta bene è così oppure è delinquenza
Ammazzali di botte, fai come se non ti piaccia
Che poi ti viene duro quando quello grida: "Basta"

Odio chi ne abusa
Odio chi si esalta
Odio chi colpisce
Odio chi comanda

Fai sempre del tuo peggio, ma quale incriminazione?
Ripulirà tutti i misfatti la disinformazione
Colpevole e sadista, qui c'è spazio per sfogare
Frustrazioni ed insuccessi se sei pronto ad obbedire
Per te qui c′è carriera, ti ricordi del G8?
Della Diaz e delle piazze, ti ricordi Bolzaneto?
Le lodi del governo, le scuse dei cronisti
Le risenti tutti i giorni quando sfili coi fascisti

Odio chi ne abusa
Odio chi si esalta
Odio chi colpisce
Odio chi comanda

Fai ancora del tuo peggio, tanto sei già scusato
Ne hai ammazzato un altro, ora sarai soddisfatto?
Protetto dallo stato, forgiato dal tuo ego
Ma in strada troverai, soltanto il nostro odio

Odio chi comanda
Odio chi comanda
Odio chi comanda
Odio chi comanda

Hass

Du gibst immer dein Schlechtestes, du bist eh schon entschuldigt
Hör nicht auf, schlag zu, bis du zufrieden bist
Du ehrst die Flagge, indem du die Uniform trägst
Schlag nochmal zu, Scheiße, schlag mich härter

Du gibst immer dein Schlechtestes, hier braucht es Gewalt
Wenn es dir passt, ist es so, oder ist es Verbrechen?
Verschlag sie, tu so, als würde es dir nicht gefallen
Dann kriegst du eine Erektion, wenn der Typ schreit: "Hör auf!"

Hass auf die, die es ausnutzen
Hass auf die, die sich aufspielen
Hass auf die, die zuschlagen
Hass auf die, die befehlen

Du gibst immer dein Schlechtestes, doch welche Anklage?
Die Desinformation wird alle Missetaten vertuschen
Schuldig und sadistisch, hier ist Platz, um sich auszulassen
Frust und Misserfolge, wenn du bereit bist zu gehorchen
Für dich gibt's Karriere, erinnerst du dich an G8?
An die Diaz-Schule und die Plätze, erinnerst du dich an Bolzaneto?
Das Lob der Regierung, die Entschuldigungen der Journalisten
Du hörst sie jeden Tag, wenn du mit Faschisten marschierst

Hass auf die, die es ausnutzen
Hass auf die, die sich aufspielen
Hass auf die, die zuschlagen
Hass auf die, die befehlen

Du gibst immer noch dein Schlechtestes, du bist eh schon entschuldigt
Du hast noch einen umgebracht, bist du jetzt zufrieden?
Geschützt vom Staat, geformt von deinem Ego
Aber auf der Straße findest du nur unseren Hass

Hass auf die, die befehlen
Hass auf die, die befehlen
Hass auf die, die befehlen
Hass auf die, die befehlen