C4 Pedro - Até Que a Morte nos Separe - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C4 Pedro - Até Que a Morte nos Separe




Sempre te disseram que eu era um player
Всегда говорили тебе, что я был player
Que amar é contra a minha conduta
Любить-это против моего поведения
A uns segundos atrás eu também pensava assim
Несколько секунд назад я тоже так думал
Mas te vendo aqui jogando a toalha no tapete, chorando por um homem que não te merece
Но вижу тебя здесь бросать полотенце на ковер, плакал мужчина, который тебя не заслуживает
Fez-me ver o mulhersão que sempre esteve comigo aqui
Сделал мне увидеть mulhersão, что всегда была рядом со мной здесь
Sei que estás cansada de tantas mentiras
Я знаю, что ты устал так много лжи
E o que eu disser soará outra mentira bbbyyy...
И то, что я скажу, будет звучать еще одна ложь bbbyyy...
Foram mais de uma, duas, sei uma decepção atrás da outra
Были более одно -, двух -, знаю там одно разочарование за другим
Aqui de joelhos eu eu te prometo, ser teu homem a tempo inteiro, dar-te amor e o respeito
Здесь, на колени я, и я тебе обещаю, быть с тобою на время, дать вам любовь и уважение
aqui de joelhos
здесь, на колени
eu juro
я клянусь,
não deita por terra essa chance, estarei firme aqui
не лежит на земле, этот шанс, я буду твердо здесь
até que a morte nos separe
пока смерть не разлучит нас
sei que dizem "bandido não deixa"
я знаю, что говорят "бандит не перестает"
da um tempooô
один tempooô
a minha palavra não tem mais peso do que o vento
мое слово не имеет больше веса, чем ветер
posso queixar-me de mim
я могу только жаловаться мне,
foste tão infeliz
ты такой несчастный
te imploro que fiques garanto os meus erros corrigir
прошу вас пребывать тебе гарантирую, мои ошибки исправить
eu te peço votos de confiança
я тебя прошу голосов доверия
não te deixes levar pela raiva
не позволяй гневу взять
pra tudo a uma primeira vez
ведь все в первый раз
esse bandido não quer te perder
этот бандит не хочет тебя потерять
Aqui de joelhos eu eu te prometo, ser teu homem a tempo inteiro, dar-te amor e o respeito
Здесь, на колени я, и я тебе обещаю, быть с тобою на время, дать вам любовь и уважение
aqui de joelhos
здесь, на колени
eu juro
я клянусь,
não deita por terra essa chance, estarei firme aqui
не лежит на земле, этот шанс, я буду твердо здесь
até que a morte nos separe
пока смерть не разлучит нас
não vai embora
не уйдет
fica aqui
находится здесь
mais uma chance
еще один шанс
imploro-te
прошу тебя
(×2)
(×2)
Aqui de joelhos eu eu te prometo, ser teu homem a tempo inteiro, dar-te amor e o respeito
Здесь, на колени я, и я тебе обещаю, быть с тобою на время, дать вам любовь и уважение
aqui de joelhos
здесь, на колени
eu juro
я клянусь,
não deita por terra essa chance, estarei firme aqui
не лежит на земле, этот шанс, я буду твердо здесь
até que a morte nos separe...(×3)
пока смерть не разлучит нас...(×3)
(×2)
(×2)





Авторы: suták


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.