Текст и перевод песни C4 Pedro - Casamento (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Casamento (Ao Vivo)
Mariage (En direct)
Contigo
estou
a
casar,
Je
vais
t'épouser,
Apesar
de
tudo.
Malgré
tout.
Amor,
quem
nos
viu
e
quem
nos
vê.
Mon
amour,
qui
nous
a
vus
et
qui
nous
voit.
Ninguém
pensou
que
isso
ia
durar
êh.
Personne
n'a
pensé
que
ça
durerait
hein.
Vamos
festejar
nossa
origem.
Fêtons
nos
origines.
Amor,
me
ama
só,
Mon
amour,
aime-moi
seulement,
Eu
vou
te
amar
até
morrer.
Je
vais
t'aimer
jusqu'à
la
mort.
Eu
nunca
vou
te
largar.
Je
ne
te
laisserai
jamais.
Mesmo
no
céu,
nunca
vou
te
esquecer.
Même
au
ciel,
je
ne
t'oublierai
jamais.
Celebra
nosso
cansamento.
Célébre
notre
union.
Vou
pisar
no
teu
vestido.
Je
vais
marcher
sur
ta
robe.
Podes
puxar
na
minha
gravata.
Tu
peux
tirer
sur
ma
cravate.
Meu
senhor
tira
foto.
Monsieur,
prenez
une
photo.
Ela
vai
querer
mostrar
pros
nossos
amigos.
Elle
voudra
la
montrer
à
nos
amis.
Não
tem
poruqê
se
enervar.
Pas
besoin
de
s'énerver.
Amor,
tu
tás
muito
linda.
Mon
amour,
tu
es
si
belle.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Contigo
tou
a
casar,
Je
vais
t'épouser,
Graças
a
Deus.
Grâce
à
Dieu.
Muitos
nos
tentaram
travar.
Beaucoup
ont
essayé
de
nous
arrêter.
Mas
o
meu
amor
é
maior.
Mais
mon
amour
est
plus
grand.
Agora
mais
niguém
pode
travar.
Maintenant,
personne
ne
peut
nous
arrêter.
Amor,
me
dá
um
beijo.
Mon
amour,
donne-moi
un
baiser.
Pra
satisfazer
o
meu
desejo.
Pour
satisfaire
mon
désir.
Cuida
bem
de
mim
eu
te
peço.
Prends
soin
de
moi,
je
te
prie.
Eu
também
vou
fazer
o
mesmo.
Je
ferai
de
même.
Boa
noite...
Bonne
nuit...
Obrigado
por
tudo.
Merci
pour
tout.
A
festa
tá
bonita.
La
fête
est
belle.
Mas
nada
é
mais
lindo
do
que
tu.
Mais
rien
n'est
plus
beau
que
toi.
Eu
te
amo,
amo.
Je
t'aime,
je
t'aime.
Agora
me
dá
um
sorriso.
Maintenant,
donne-moi
un
sourire.
Porque
tás
muito
linda.
Parce
que
tu
es
si
belle.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Tô
feliz
êh.
Je
suis
heureux
hein.
Amor,
amor,
Mon
amour,
mon
amour,
Estamos
a
casar.
Nous
allons
nous
marier.
Deus
vai
abençoar.
Dieu
va
bénir.
Nada
de
mal
vai
acontecer.
Rien
de
mal
ne
se
produira.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: c4pedro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.