Filho do Mato - C4 Pedro перевод на немецкий

Filho do Mato

Sou filho do mato, cheiro batata doce
Da onde o açúcar e a cebola, corão doce
Onde o galo faz coco-ro-coco, o galo canta
Galo canta p′a acordar o meu amor, fala baixo

Pequeno como montanha, verde como o céu
O álcool do amor, a minha boca bebeu
Vem me dar amor, mas amor sem sofrimento
Amor com dor eu já conheço
Ai meu Deus eu não mereço

Vem me dar amor, mas amor sem sofrimento
Amor com dor eu já conheço
Ai meu Deus eu não mereço

Filho do mato, ué
Filho do mato, ué

Sou filho do mato, cheiro batata doce
Da onde o açúcar e a cebola, corão doce
Onde o galo faz coco-ro-coco, o galo canta
Galo canta p'a acordar o meu amor, fala baixo

Pequeno como montanha, verde como o céu
O álcool do amor, a minha boca bebeu
Vem me dar amor, mas amor sem sofrimento
Amor com dor eu já conheço
Ai meu Deus eu não mereço

Vem me dar amor, mas amor sem sofrimento
Amor com dor eu já conheço
Ai meu Deus eu não mereço

Filho do mato, ué
Filho do mato, ué

Minha panela têm história p′a contar nos Candengues
Posso não falar mas meu chinelo vêm latinbundo
Meus pés fala-am que com
(Fogo disse que lingua do amor)
Minhas mãos fala-am bum lué
(Fogo disse que lingua do amor)
Meus olhos falam txocué
(Fogo disse que lingua do amor)
Cabelo fala manguela
(Fogo disse que lingua do amor)

Filho do mato, ué
Filho do mato, ué
Filho do mato, ué
Filho do mato, ué
Filho do mato, ué
Filho do mato, ué

Sohn des Busches

Ich bin ein Sohn des Busches, rieche nach Süßkartoffel
Von dort, wo Zucker und Zwiebel süß erröten
Wo der Hahn Kikeriki macht, der Hahn singt
Der Hahn singt, um meine Liebste zu wecken, sprich leise

Klein wie ein Berg, grün wie der Himmel
Den Alkohol der Liebe hat mein Mund getrunken
Komm, gib mir Liebe, aber Liebe ohne Leid
Liebe mit Schmerz kenne ich schon
Oh mein Gott, das verdiene ich nicht

Komm, gib mir Liebe, aber Liebe ohne Leid
Liebe mit Schmerz kenne ich schon
Oh mein Gott, das verdiene ich nicht

Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué

Ich bin ein Sohn des Busches, rieche nach Süßkartoffel
Von dort, wo Zucker und Zwiebel süß erröten
Wo der Hahn Kikeriki macht, der Hahn singt
Der Hahn singt, um meine Liebste zu wecken, sprich leise

Klein wie ein Berg, grün wie der Himmel
Den Alkohol der Liebe hat mein Mund getrunken
Komm, gib mir Liebe, aber Liebe ohne Leid
Liebe mit Schmerz kenne ich schon
Oh mein Gott, das verdiene ich nicht

Komm, gib mir Liebe, aber Liebe ohne Leid
Liebe mit Schmerz kenne ich schon
Oh mein Gott, das verdiene ich nicht

Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué

Mein Topf hat Geschichten für die Candengues zu erzählen
Ich spreche vielleicht nicht, aber meine Sandale zeugt von weither
Meine Füße sagen, dass mit
(Feuer sagte, dass die Sprache der Liebe)
Meine Hände sagen bum lué
(Feuer sagte, dass die Sprache der Liebe)
Meine Augen sagen txocué
(Feuer sagte, dass die Sprache der Liebe)
Das Haar sagt manguela
(Feuer sagte, dass die Sprache der Liebe)

Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué
Sohn des Busches, ué