C4 Pedro - Vane... - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни C4 Pedro - Vane...




Vane...
Vane...
Três minutos pra falar
Trois minutes pour parler
Tudo que eu preciso é de três minutos pra explicar,
Tout ce dont j'ai besoin, ce sont trois minutes pour expliquer,
lets go
allez
Eu e ela não temos nada então tira isso da cabeça
Elle et moi, on n'a rien, alors oublie ça
Ela não é minha nada coitada é a amiga da Vanessa
Elle n'est rien pour moi, pauvre fille, c'est l'amie de Vanessa
Que organizou um boda e nos convidou e ela marcou presença e
Qui a organisé un mariage et nous a invités, et elle n'a fait que sa présence, et
Quando viste ela a falar comigo era pra pedir licença
Quand tu l'as vue me parler, c'était pour me demander la permission
Amor ate você sabe que eu não gosto muito de confiança e
Mon amour, tu sais déjà que je n'aime pas trop la confiance, et
Eu sei que essa Vanessa assanhada quer inventar conversa
Je sais que cette Vanessa, qui a la langue bien pendue, veut déjà inventer des histoires
Até fiquei male
Je me sens mal
Amor tou a me sentir male
Mon amour, je me sens mal
Estas a me acusar a toa
Tu m'accuses sans raison
amor para tudo
Mon amour, arrête
Assim não ta bom
Ce n'est pas bien
Fiquei male
Je me sens mal
Amor tou a me sentir male
Mon amour, je me sens mal
Estas a me acusar a toa
Tu m'accuses sans raison
Amor para tudo
Mon amour, arrête
Assim não esta bom
Ce n'est pas bien
Aiwe não vamo discutir
Ne discutons pas
Aiwe vamos evitare
Évites juste
Aiwe assim não esto a gostare
Je n'aime pas ça
Assim não esta bom
Ce n'est pas bien
Eu acabei de falar agora é tua vez levanto a cabeça
J'ai fini de parler, maintenant c'est ton tour, relève la tête
Não vale a pena ir buscar assunto passado a conversa é essa
Ce n'est pas la peine de ressasser le passé, la conversation est
Se não vais acabar che, nhacretcheu então não começa
Si tu ne vas pas arrêter, arrête, c'est assez, alors ne commence pas
Se não for para construir nossa relação isso não me interessa
Si ce n'est pas pour construire notre relation, ça ne m'intéresse pas
Amor até você sabe
Mon amour, tu sais déjà
Que esse tipo de clima vai nos stress
Que ce genre de situation ne va que nous stresser
A culpa é dessa Vanessa assanhada e eu conheço a peça
C'est la faute à cette Vanessa, qui a la langue bien pendue, et je connais la chanson
Ate fiquei male
Je me sens mal
Amor tou a me sentir male
Mon amour, je me sens mal
Estas a me acusar a toa
Tu m'accuses sans raison
Amor para tudo
Mon amour, arrête
Assim não ta bom
Ce n'est pas bien
Fiquei male
Je me sens mal
Amor tou a me sentir male
Mon amour, je me sens mal
Estas a me acusar a toa
Tu m'accuses sans raison
Amor para tudo
Mon amour, arrête
Assim não ta bom.
Ce n'est pas bien.
Aiwe não vamos discutire
Ne discutons pas
Aiwe vamos evitare
Évites juste
Aiwe assim não estou a gostare
Je n'aime pas ça
Assim não esta bom
Ce n'est pas bien





Авторы: c4 pedro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.