C4 Pedro feat. Big Nelo - Calor & Frio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни C4 Pedro feat. Big Nelo - Calor & Frio




Calor & Frio
Жар и холод
Não sei como é que eu vou te explicar
Не знаю, как тебе объяснить,
Tudo o que eu sinto em
Всё, что я чувствую.
Meu coração tem bwe de mambo que nunca sai pela a boca
В моём сердце ритмы мамбо, которые никогда не вырвутся наружу.
Náo sei porqué, mas você é mais doce
Не знаю почему, но ты слаще,
Do que cana de açúcar
Чем сахарный тростник.
Beleza misteriosa, mesmo com puera você nunca fica fusca
Загадочная красота, даже с пылью ты никогда не тускнеешь.
Em beleza essa dama da africamente longe
По красоте эта африканская дама далеко впереди.
Alguma coisa me diz que algo
Что-то мне подсказывает, что что-то
Vai ter que acontecer entre nós dois
Должно произойти между нами.
Como diz calado show dessa dama
Как говорится, молчаливое шоу этой дамы.
Eu estou a desconfiar
Я уже начинаю подозревать,
Eu acho que ela também me quer
Я думаю, что ты тоже меня хочешь,
Mas não quer mostrar que esta a amar
Но не хочешь показывать свою любовь.
O q eu estou a sentir é muito estranho
То, что я чувствую, очень странно.
Estou a sentir calor e... e frio também!
Мне жарко и... и холодно тоже!
Como é que vou te explicar, tudo que sinto em
Как мне тебе объяснить всё, что я чувствую?
Se vc me fala de amor mais do que água eu fico
Если ты говоришь мне о любви, я словно воду пью.
Vou te falar de todas as coisas bonitas
Я расскажу тебе обо всех прекрасных вещах,
Escritas por Augustinho Neto
Написанных Агостиньо Нето.
Quanto to contigo sou capaz de encontrar beleza
Когда я с тобой, я могу найти красоту
Até num rio seco
Даже в пересохшей реке.
Em beleza essa dama da africamente longe
По красоте эта африканская дама далеко впереди.
Alguma coisa me diz que algo vai ter que acontecer
Что-то мне подсказывает, что что-то должно произойти
Entre nós dois
Между нами.
Como diz calado show dessa dama
Как говорится, молчаливое шоу этой дамы.
Eu estou a desconfiar
Я уже начинаю подозревать,
Eu acho que ela também me quer
Я думаю, что ты тоже меня хочешь,
Mas não quer mostrar que esta a amar
Но не хочешь показывать свою любовь.
O q eu estou a sentir é muito estranho
То, что я чувствую, очень странно.
Estou a sentir calor e... e frio também!
Мне жарко и... и холодно тоже!
Tu me das carga mais que B twenty six tubarão x
Ты заряжаешь меня больше, чем B-26 Tubarão X
Num mix
В одном миксе.
Mas que Louuis Vitton, mas que muy Chandon
Лучше, чем Louis Vuitton, лучше, чем Moët & Chandon,
Essa dama tem mais do que Dom Dom Dom
У этой дамы больше, чем "дом, дом, дом".
Morena tipo branca latina essa mulher tem mais swagg
Смуглая, как белая латина, у этой женщины больше стиля,
Do que ma ti platina ela é a vitamina a minha proteina
Чем у платиновой карты. Ты - мой витамин, мой протеин.
Essa dama cura me mais rapido q aspirina
Эта дама лечит меня быстрее, чем аспирин.
Mo people canta comigo saketa wawe sapeca me mata
Мой народ, пойте со мной: "Saketa wawe, эта проказница меня убивает".
Moh povo meu povo cantam comigo saketa wawe
Мой народ, мой народ, пойте со мной: "Saketa wawe"
Sapeca me mata
Эта проказница меня убивает.
Aqui nao ah quem compete faz u buraco que le aptece
Здесь нет конкуренции, делай, что хочешь.
Tu es a mulher que me enlouquece
Ты - женщина, которая сводит меня с ума,
Aquela que nunca me deu stress
Та, которая никогда не доставляла мне стресса.
Eu te Amo ve se nao esquece
Я люблю тебя, не забывай об этом.
O q eu estou a sentir é muito estranho
То, что я чувствую, очень странно.
Sentir calor e frio tambem
Мне жарко и холодно тоже.
O q eu estou a sentir me explica so
Объясни мне, что я чувствую.
Estou a sentir calor e frio também
Мне жарко и холодно тоже.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.