Friend - C418перевод на русский

Friend

Друг

32145678

You get to know me why I need your hope

Ты узнаешь, почему мне нужна твоя надежда

54482179

You will love me and then break my spine

Ты полюбишь меня, а потом сломаешь мне хребет

45789894

You′ve made her angrier than I, oh poor

Ты разозлила её сильнее, чем меня, о бедная

24692143

You say I'm only your friend

Ты говоришь, что я тебе всего лишь друг

But you aren′t my friend

Но ты мне не друг

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend

Но ты мне не друг

You aren′t my friend

Ты мне не друг

You aren't my friend

Ты мне не друг

45612342

I respect whatever you do

Я уважаю всё, что ты делаешь

49999452

I will always let you go through

Я всегда позволю тебе пройти

441720114

I really like what you sing for

Мне очень нравится, для кого ты поёшь

2469214

I used to you when I was your friend

Я обращался к тебе, когда был твоим другом

But you aren′t my friend

Но ты мне не друг

But you aren't my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren′t my friend

Но ты мне не друг

But you aren't my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

You, my friend

Ты, мой друг

But you, aren′t my friend

Но ты мне не друг

You told me how we'd be caring for

Ты рассказывала, как мы будем заботиться друг о друге

Despite the fact you stole my score

Несмотря на то, что ты украла мои очки

After all we remember you have put me through

После всего, что мы помним, через что ты меня провела

I really thought I've been liking you

Я правда думал, что ты мне нравишься

Go away

Уходи

Don′t come see me again

Не приходи ко мне больше

Please go away

Пожалуйста, уходи

Never see me again

Больше никогда меня не види

I could never ever be your friend

Я никогда не смогу быть твоим другом

You′re used off taketh my (glitch noise)

Ты использовала меня (глюк)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (really)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren't my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren′t my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't my friend

Но ты мне не друг

But you aren′t my friend (real)

Но ты мне не друг (правда)

But you aren't real

Но ты ненастоящая

Оцените перевод

Альбом 148

дата релиза

18-12-2015

1 Semantic Satiation
2 Septic Shock
3 Seismic Stratigraphy
4 Droopy Remembers
5 Tsuki No Koibumi 2
6 Tsuki No Koibumi 2
7 Friend
8 Vierton
9 Aria Economy
10 Biome Party
11 481772
12 Ample Time
13 Habitual Crush
14 Divide by Four Add Seven
15 Round up to the Inevitable End
16 Beta
17 841

Альбомы C418