C5 - Black Guy - перевод текста песни на русский

The way it's looking this could be my last track

Похоже, это может быть мой последний трек,

Police got us ducking like it's Aflac

Полиция заставляет нас пригибаться, как будто это реклама Aflac.

The U.S. looking like it's Baghdad

США выглядят как Багдад,

They trying to turn my name into a hash tag

Они пытаются превратить мое имя в хэштег.

But I won't let em do it to me though

Но я не позволю им сделать это со мной,

I got the hammer with me like I'm Julio

У меня с собой ствол, как будто я Хулио.

Like I'm Jesus or I'm Jose, I ain't going out no way

Как будто я Иисус или я Хосе, я ни за что не сдамся,

Hoodie on R.I.P. Tray, tomorrow ain't promised these days

Капюшон на голове, R.I.P. Трей, завтрашний день нам не promised.

Should I put my hands up or shoot?

Должен ли я поднять руки или стрелять?

They gonna pull the trigger either way

Они все равно нажмут на курок.

Reach for my wallet I'm popped, damn

Тянусь за кошельком — меня убивают, черт,

Tried to comply and got shot

Пытался подчиниться и получил пулю.

They gonna forget about me in a month or 2

Они забудут обо мне через месяц или два,

And watch he gonna be back on the job, right?

И он вернется к своей работе, да?

With no suspension, no consequences

Без отстранения, без последствий.

Politicians out politicking

Политики занимаются политикой,

And I be trying to be optimistic

А я пытаюсь быть оптимистом,

But the pigs keep popping niggas

Но свиньи продолжают убивать черных.

Don't know what's going on

Не знаю, что происходит,

I'm barely holding on

Я едва держусь,

I'm trying to catch me a break

Я пытаюсь поймать удачу,

While they catching Pokemons

Пока они ловят покемонов.

Goddamn goddamn 5, paranoid I can't lie

Черт возьми, черт возьми, 5, параноик, не могу лгать,

And I be trying to reach for the stars

И я пытаюсь дотянуться до звезд,

But the white man got my hands tied

Но белый человек связал мне руки.

Mad cause my dick man-size, and all my girls got tan lines

Злится, что мой член огромный, а у всех моих девушек загар.

They pulled me over again

Они снова остановили меня,

I'll let you have her if you let me live

Я отдам тебе ее, если ты позволишь мне жить.

Didn't resist but you tell me I did

Не сопротивлялся, но ты говоришь, что сопротивлялся.

Flashing your badge and you pointing your gun

Ты показываешь свой значок и направляешь на меня пистолет,

Threaten to kill me in front of my son

Угрожаешь убить меня на глазах у моего сына.

All this for a tail light sir?

И все это из-за заднего фонаря, сэр?

He itching to give me a flat line

Ему не терпится уложить меня,

Cause his wife probably left his ass for a black guy

Потому что его жена, наверное, бросила его ради черного парня.

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

I been trying to stay strong but

Я пытаюсь оставаться сильным, но

It's hard out here for the black guy

Черному парню здесь тяжело.

Mama shedding tears for the black guy

Мама проливает слезы за черного парня,

Give 100 years to the black guy

Дают 100 лет черному парню,

All I did was be a black guy

Все, что я сделал, это был черным парнем.

Tell me why they wanna kill the black guy

Скажи мне, почему они хотят убить черного парня?

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

I been trying to stay strong but

Я пытаюсь оставаться сильным, но

It's hard out here for the black guy

Черному парню здесь тяжело.

Mama shedding tears for the black guy

Мама проливает слезы за черного парня,

Give 100 years to the black guy

Дают 100 лет черному парню,

All I did was be a black guy

Все, что я сделал, это был черным парнем.

Tell me why they wanna kill the black guy

Скажи мне, почему они хотят убить черного парня?

Cause you make em scared when you black and rich

Потому что ты пугаешь их, когда ты черный и богатый.

I been feeling like I'm Kaepernick

Я чувствую себя как Каперник,

I'm taking a break from this rapping shit

Я делаю перерыв в этом рэп-дерьме

And I'm turning into an activist

И превращаюсь в активиста.

I'm cool calm but I'm hazardous

Я хладнокровен, но я опасен,

Gotta keep the 40 under mattresses

Приходится хранить 40-й калибр под матрасом.

And they say we hoodlums and savages

И они называют нас хулиганами и дикарями,

I can really show you what a savage is

Я действительно могу показать тебе, что такое дикарь.

You kilt a man for no reason

Ты убил человека без причины,

I will not pledge your allegiance

Я не буду присягать тебе на верность.

You want to give me a sentence

Ты хочешь приговорить меня,

So long that I can't even live it

Настолько долго, что я даже не смогу этого пережить.

Got me devastated and I'm livid

Я опустошен и взбешен,

Cause they choke you out til you can't breathe

Потому что они душат тебя, пока ты не перестанешь дышать.

Police shooting at you they don't say freeze

Полиция стреляет в тебя, они не говорят "замри".

Bitch caught a body and got paid leave

Сука убила человека и получила оплачиваемый отпуск.

Lord protect me from these demons

Господи, защити меня от этих демонов,

Excuse my language I been drinking

Извини за мой язык, я выпил.

Excuse my language I been seeking

Извини за мой язык, я ищу

Revenge while I'm sleeping

Мести, пока сплю.

Matter fact, matter fact I been thinking

Вообще-то, вообще-то, я тут подумал,

I been thinking

Я подумал,

They itching to give me a flat line

Им не терпится уложить меня,

Cause back in the day he probably

Потому что раньше он, наверное,

Got his ass beat by a black guy

Получал по заднице от черного парня.

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

I been trying to stay strong but

Я пытаюсь оставаться сильным, но

It's hard out here for the black guy

Черному парню здесь тяжело.

Mama shedding tears for the black guy

Мама проливает слезы за черного парня,

Give 100 years to the black guy

Дают 100 лет черному парню,

All I did was be a black guy

Все, что я сделал, это был черным парнем.

Tell me why they wanna kill the black guy

Скажи мне, почему они хотят убить черного парня?

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

Black Guy, Black Guy

Черный парень, черный парень,

I been trying to stay strong but

Я пытаюсь оставаться сильным, но

It's hard out here for the black guy

Черному парню здесь тяжело.

Mama shedding tears for the black guy

Мама проливает слезы за черного парня,

Give 100 years to the black guy

Дают 100 лет черному парню,

All I did was be a black guy

Все, что я сделал, это был черным парнем.

Tell me why they wanna kill the black guy

Скажи мне, почему они хотят убить черного парня?

C5 - Black Guy

Текст и перевод песни C5 - Black Guy

Альбом