CA7RIEL & Paco Amoroso, Ca7riel & Paco Amoroso - LA QUE PUEDE, PUEDE - перевод текста песни на английский




LA QUE PUEDE, PUEDE
THE ONE WHO CAN, CAN
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que-
The one-
Todas las Barbies se estaban yendo, hago que se queden (uh, yeah)
All the Barbies were leaving, I make them stay (uh, yeah)
Toa la disco muere por verme, tirando podere' (superpoder)
The whole club dies to see me, throwing down power (superpower)
Saben que le meto, me tienen respeto, respeto y skere
They know I'm in it, they have respect for me, respect and skere
Entro y se prende, no me sorprende, la que puede, puede (ah, bue)
I walk in and it ignites, it doesn't surprise me, the one who can, can (ah, well)
Hago que suene (supersonic), hago lo' debere' (homework)
I make it sound (supersonic), I do my duties (homework)
La' nena' y lo' nene' (los pibes y las pibas)
The girls and the boys (the kids)
Respeto y skere (respeto y skere)
Respect and skere (respect and skere)
Putas y choferes, lujos y placere' (pegao)
Hookers and chauffeurs, luxuries and pleasures (hooked)
La vida en hotele' (pegao)
Life in hotels (hooked)
La que puede, puede
The one who can, can
La' mano' arriba to el mundo, que llegó Paquito
Hands up everyone, Paquito's here
El que le gusta a tu suegra y a lo' chavalito'
The one your mother-in-law and the little boys like
Quiero má' plata, plata, plata, y sentirme rico
I want more money, money, money, and to feel rich
Para seguir comprando cosa' que no necesito
To keep buying things I don't need
To' los trago' gratis cuando llego
All the drinks are free when I arrive
Toa la gente happy, soy muy bueno
All the people happy, I'm very good
Me das un metro y te meto gol
Give me a meter and I'll score a goal
Muy exclusivo tener mi flow
Having my flow is very exclusive
Paco, sashimi y ustede', un roll
Paco, sashimi and you, a roll
En la terraza tomando sol
On the terrace sunbathing
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que-
The one-
Mm, no me cierra, una motosierra
Mm, it doesn't close, a chainsaw
Cocina de piedras, lo tiro al chow fan
Stone kitchen, I throw it in the chow fan
Música perra, arruina la tierra, cotizá' como soja (soja)
Bitch music, ruins the earth, valued like soy (soy)
Toy como Mary, como Tini, como Lola, toy high (high)
I'm like Mary, like Tini, like Lola, I'm high (high)
Si digo verdade', me van a limpiar como a Natacha Jaitt
If I tell the truth, they're gonna clean me up like Natacha Jaitt
Esto suena fatal, tocaron el escape (ouh)
This sounds fatal, they touched the exhaust (ouh)
Esto no es Japón, pero me tomo un sake
This isn't Japan, but I'll have a sake
Puta, soy pícaro
Bitch, I'm a rogue
Juega con leche, salpícalo (uh)
Play with milk, splash it (uh)
Hasta que no quede oxígeno (ah, ah, ah)
Until there's no oxygen left (ah, ah, ah)
Enfrente de la cámara, en plena jarana
In front of the camera, in full swing
Acaba en mi cama, mancha las sabana'
It ends in my bed, stains the sheets
Con gárgaras de bananas, saca la cáscara para saciar sus ganas
With banana gargles, peels the skin to satisfy her desires
Barbarás de apagar la lámpara
Barbaras to turn off the lamp
No bastará, no va a parar, me matará
It won't be enough, it won't stop, it will kill me
¿No lo ve'?, apilar palabra' no es pa tanto
Don't you see?, stacking words isn't that big of a deal
Ta lleno de Casper y de fandom
It's full of Caspers and fandom
Nunca revivieron en un antro
They never revived in a den
Vivo más adelante, no de adelantos
I live further ahead, not on advances
Yo nunca suplico, tampoco suplanto
I never beg, nor do I impersonate
Ya que les encanta cuando canto
I know you love it when I sing
Por eso tantas llantas y poco llanto
That's why so many tires and little crying
Cambio
Change
Carreo la partida, Rambo
I carry the game, Rambo
Pucho y alcohol, tango
Cigarette and alcohol, tango
Toy pa comprarme el Lambo
I'm ready to buy the Lambo
Porque la que puede, puede, la que puede, puede
Because the one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que puede, puede, la que puede, puede
The one who can, can, the one who can, can
La que-
The one-





Авторы: Luis Miguel Gomez Castano, Catriel Guerreiro, Ulises Guerriero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.