FATE (5th Degree) - CABLE M.перевод на французский
Radioactive
Radioactif
A
contagious
contraction
Une
contraction
contagieuse
Red,
hazardous
caution
Rouge,
avertissement
dangereux
No
mere
accident
Pas
un
simple
accident
Had
to
be
me
Ça
devait
être
moi
Experience
the
fifth
degree
Vivre
le
cinquième
degré
As
I
watch
the
tv
Alors
que
je
regarde
la
télé
F-A-T-E
D-E-S-T-I-N
The
rise
and
fall
La
montée
et
la
chute
Life
moves
in
cycles
La
vie
se
déplace
en
cycles
At
best
we
crawl
Au
mieux,
on
rampe
Begin
to
stand
up
On
commence
à
se
lever
Just
as
I
walk
Juste
au
moment
où
je
marche
I
take
the
first
fall
Je
fais
la
première
chute
A
lesson
Une
leçon
(Aw)
(Aw)
Rise
from
ashes
Surgir
des
cendres
Take
off
my
rose
glasses
Enlever
mes
lunettes
roses
All
seems
so
tragic
Tout
semble
si
tragique
Typical
reaction
Réaction
typique
As
I
lavish
Alors
que
je
m'enivre
Material
things
De
choses
matérielles
But
just
don't
have
it
Mais
je
n'ai
tout
simplement
pas
ça
And
it's
all
so
Et
tout
est
tellement
Radioactive
Radioactif
A
contagious
contraction
Une
contraction
contagieuse
Red,
hazardous
caution
Rouge,
avertissement
dangereux
No
mere
accident
Pas
un
simple
accident
Had
to
be
me
Ça
devait
être
moi
Experience
the
fifth
degree
Vivre
le
cinquième
degré
As
I
watch
the
tv
Alors
que
je
regarde
la
télé
F-A-T-E
D-E-S-T-I-N
If
not
now
then
when
Si
ce
n'est
pas
maintenant,
alors
quand
If
not
me
then
who
Si
ce
n'est
pas
moi,
alors
qui
If
not
here
then
where
Si
ce
n'est
pas
ici,
alors
où
Why
do
I
choose
Pourquoi
est-ce
que
je
choisis
To
bruise
myself
De
me
faire
du
mal
Over
things
I
can't
help
Sur
des
choses
que
je
ne
peux
pas
contrôler
Stuck
beside
myself
Bloqué
à
côté
de
moi-même
Afraid
to
ask
for
help
Peur
de
demander
de
l'aide
Tripping
over
the
guilt
En
train
de
trébucher
sur
la
culpabilité
Radioactive
Radioactif
A
contagious
contraction
Une
contraction
contagieuse
Red,
hazardous
caution
Rouge,
avertissement
dangereux
No
mere
accident
Pas
un
simple
accident
Had
to
be
me
Ça
devait
être
moi
Experience
the
fifth
degree
Vivre
le
cinquième
degré
As
I
watch
the
tv
Alors
que
je
regarde
la
télé
F-A-T-E
D-E-S-T-I-N
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.