Текст и перевод песни Cana - Restriega el Merengue: Oye / El Africano / Pegando Fuego
Restriega el Merengue: Oye / El Africano / Pegando Fuego
Frotte le merengue : Écoute / L'Africain / Mettre le feu
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Oye
abre
tus
ojos
Écoute,
ouvre
tes
yeux
Mira
hacia
arriba
Regarde
en
haut
Disfruta
las
cosas
buenas
Profite
des
bonnes
choses
Que
tiene
la
vida
Que
la
vie
a
à
offrir
Abre
tus
ojos
Ouvre
tes
yeux
Mira
hacia
arriba
Regarde
en
haut
Disfruta
las
cosas
buenas
Profite
des
bonnes
choses
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Un
descanso
en
el
camino
Une
pause
sur
la
route
Una
botella
de
vino
Une
bouteille
de
vin
Un
suspiro
una
mirada
Un
soupir,
un
regard
Una
alegre
carcajada
Un
rire
joyeux
Una
cara
en
el
espejo
Un
visage
dans
le
miroir
Un
amigo
un
buen
consejo
Un
ami,
un
bon
conseil
Un
viaje
en
barco
velero
Un
voyage
en
voilier
Aunque
no
llegues
primero
Même
si
tu
n'arrives
pas
en
premier
Un
caballito
cerrero
Un
petit
cheval
sauvage
Que
no
corra
por
dinero
Qui
ne
court
pas
pour
l'argent
Un
palmar
un
riachuelo
Un
palmier,
un
ruisseau
Un
pedacito
de
cielo
Un
petit
morceau
de
ciel
Mira,
bien
alrededor
Regarde
bien
autour
de
toi
Y
verás
las
cosas
buenas
Et
tu
verras
les
bonnes
choses
Que
la
vida
es
un
amor
Que
la
vie
est
un
amour
Olvídate
de
tus
penas
Oublie
tes
peines
Oye
abre
tus
ojos
Écoute,
ouvre
tes
yeux
Mira
hacia
arriba
Regarde
en
haut
Disfruta
las
cosas
buenas
Profite
des
bonnes
choses
Que
tiene
la
vida
Que
la
vie
a
à
offrir
Abre
tus
ojos
Ouvre
tes
yeux
Mira
hacia
arriba
Regarde
en
haut
Disfruta
las
cosas
buenas
Profite
des
bonnes
choses
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Lalala
lala
lalalala
Mami
el
negro
esta
rabioso,
Chéri,
le
Noir
est
en
colère,
Quiere
pelear
conmigo,
Il
veut
se
battre
avec
moi,
Decíselo
a
mi
papa.
Dis-le
à
mon
papa.
Mami
yo
me
acuesto
tranquila
Chéri,
je
me
couche
tranquillement
Me
arropo
pies
a
cabeza
Je
me
couvre
de
la
tête
aux
pieds
Y
el
negro
me
destapa
Et
le
Noir
me
découvre
Mami
que
sera
lo
que
Chéri,
qu'est-ce
que
Quiere
el
negro?
Le
Noir
veut?
Mami
que
sera
lo
que
Chéri,
qu'est-ce
que
Quiere
el
negro?
Le
Noir
veut?
Mami
que
sera
lo
que
Chéri,
qu'est-ce
que
Quiere
el
negro?
Le
Noir
veut?
Mami
que
sera
lo
que
Chéri,
qu'est-ce
que
Quiere
el
negro?
Le
Noir
veut?
Me
acuesto
en
mi
cama
Je
me
couche
dans
mon
lit
A
dormir
la
siesta
Pour
faire
la
sieste
El
negro
tambien
agarra
y
se
acuesta
Le
Noir
aussi
prend
et
se
couche
Y
si
me
levanto
porque
estoy
cansada
Et
si
je
me
lève
parce
que
je
suis
fatiguée
El
negro
tambien
coge
y
se
levanta
Le
Noir
aussi
prend
et
se
lève
Yo
siempre
he
tenido
el
sueño
pesado
J'ai
toujours
eu
le
sommeil
lourd
Y
no
se
si
el
negro
conmigo
ha
jugado
Et
je
ne
sais
pas
si
le
Noir
a
joué
avec
moi
Llamen
a
papa
Appelez
papa
Llamen
a
mi
suegro
Appelez
mon
beau-père
Porque
yo
no
se
lo
que
quiere
el
negro
Parce
que
je
ne
sais
pas
ce
que
le
Noir
veut
Ay
muchacho
dame
fogo
Oh
mon
chéri,
donne-moi
du
feu
Fuego
fuego
Du
feu
du
feu
Hay
que
quero
mais
fogo
pero
quero
fogo
J'en
veux
plus
mais
j'en
veux
du
feu
Fuego
fuego
Du
feu
du
feu
Hay
que
fogo
picante
Oh,
du
feu
pimenté
Meu
coração
amanheceu
pegando
fogo,
fogo,
fogo
Mon
cœur
s'est
réveillé
enflammé,
feu,
feu,
feu
Foi
uma
morena
que
passou
perto
de
mim
C'est
une
brune
qui
est
passée
près
de
moi
E
que
me
deixou
assim
Et
qui
m'a
laissé
comme
ça
Meu
coração
amanheceu
pegando
fogo,
fogo,
fogo
Mon
cœur
s'est
réveillé
enflammé,
feu,
feu,
feu
Foi
uma
morena
que
passou
perto
de
mim
C'est
une
brune
qui
est
passée
près
de
moi
E
que
me
deixou
assim
Et
qui
m'a
laissé
comme
ça
Morena
cuando
tu
passa
Brune,
quand
tu
passes
Com
essa
graça
infernal
Avec
cette
grâce
infernale
Movendo
asi
tus
cadeas
En
bougeant
tes
chaînes
comme
ça
A
gemte
lo
pasa
mal
Les
gens
souffrent
Meu
coração
amanheceu
pegando
fogo,
fogo,
fogo
Mon
cœur
s'est
réveillé
enflammé,
feu,
feu,
feu
Foi
uma
morena
que
passou
perto
de
mim
C'est
une
brune
qui
est
passée
près
de
moi
E
que
me
deixou
assim
Et
qui
m'a
laissé
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.