Текст и перевод песни Cana - Somos Dos

Somos Dos

Ya no
Encuentro la manera de decírmelo
No encuentro una razón para pedírtelo
Quisiera olvidarlo pero así soy yo
No soy el lado oscuro para este amor
Quisiera entregar todo mi corazón

Tal vez lo puedas ver
Hoy el mundo esta a tus pies
Tal vez tendrías que entender
Que en el cielo viven nuestros sueños
Un poema escrito de te quieros

Porque somos dos
Que buscamos el camino
El sabor de un beso compartido
Encontrar calor en donde hay frío
Despertar y no sentir vacío

Por primera vez se asoma mi destino
Cae la luz, enciende mis latidos
Mientras yo demuestro lo que siento
Una y otra vez
Eres lo que necesito
Solo tu, conoces mi camino
Quiero ser tu corazón cautivo
Y digo...

Tal vez lo puedas ver
Hoy el mundo esta a tus pies
Tal vez tendrías que entender
Que en el cielo viven nuestros sueños
Un poema escrito de te quieros

Porque somos dos
Que buscamos el camino
El sabor de un beso compartido
Encontrar calor en donde hay frío
Despertar y no sentir vacío

Porque somos dos
Que buscamos el camino
El sabor de un beso compartido
Encontrar calor en donde hay frío
Despertar y no sentir vacío

Porque somos dos
Y buscamos el camino
El sabor de un beso compartido
Encontrar calor en donde hay frío
Despertar y no sentir vacío
Porque...

Da dadada dada dadada dadadada
Da dadada dada dadada dadadada
Da dadada dada dadada dadadada

Nous Sommes Deux

Je ne
trouve pas le moyen de te le dire
Je ne trouve pas de raison pour te le demander
J'aimerais l'oublier, mais c'est comme ça que je suis
Je ne suis pas le côté obscur de cet amour
J'aimerais te donner tout mon cœur

Peut-être que tu peux le voir
Aujourd'hui, le monde est à tes pieds
Peut-être que tu devrais comprendre
Que nos rêves vivent dans le ciel
Un poème écrit de "je t'aime"

Parce que nous sommes deux
Qui cherchent le chemin
Le goût d'un baiser partagé
Trouver de la chaleur là où il y a du froid
Se réveiller et ne pas se sentir vide

Pour la première fois, mon destin se montre
La lumière tombe, allume mes battements de cœur
Alors que je prouve ce que je ressens
Encore et encore
Tu es ce dont j'ai besoin
Seul toi, tu connais mon chemin
Je veux être ton cœur captif
Et je dis...

Peut-être que tu peux le voir
Aujourd'hui, le monde est à tes pieds
Peut-être que tu devrais comprendre
Que nos rêves vivent dans le ciel
Un poème écrit de "je t'aime"

Parce que nous sommes deux
Qui cherchent le chemin
Le goût d'un baiser partagé
Trouver de la chaleur là où il y a du froid
Se réveiller et ne pas se sentir vide

Parce que nous sommes deux
Qui cherchent le chemin
Le goût d'un baiser partagé
Trouver de la chaleur là où il y a du froid
Se réveiller et ne pas se sentir vide

Parce que nous sommes deux
Et nous cherchons le chemin
Le goût d'un baiser partagé
Trouver de la chaleur là où il y a du froid
Se réveiller et ne pas se sentir vide
Parce que...

Da dadada dada dadada dadadada
Da dadada dada dadada dadadada
Da dadada dada dadada dadadada