Текст и перевод песни CAPICUA - Judas & Dalilas
Eu
sou
a
vibora,
o
meu
nome
é
Dalila,
Я
vibora,
мое
имя
Далила,
Mal
te
vi
colei
em
ti
em
modo
miss
simpatia,
querida
Едва
тебя
увидел,
я
приклеил
на
тебя
в
так,
мисс
симпатий,
милая
Eu
quero
tudo
o
que
tens,
eu
sou
a
sonsa
Я
хочу,
чтобы
все,
что
есть
у
тебя,
я
sonsa
Eu
não
sou
amiga
de
ninguém
para
além
da
onça
Я
не
подруга,
никто,
кроме
фунт
Mira
de
ave
de
rapina,
pratico
uma
boa
intriga,
Прицел
хищная
птица,
практикую
хорошая
интрига,
Na
trica
conspirativa,
traíra
competitiva
В
trica
conspirativa,
traíra
конкурентное
Viva
o
mau-olhado
e
facada
dada
nas
costas,
Viva
сглаза
и
удар
дано
в
спине,
Santa
do
pau
oco
com
olho
gordo
nas
notas,
Santa
pau
oco
с
полнит
в
заметках,
Sorrindo
brindo
à
nossa,
aceitam-se
apostas,
Улыбаясь
brindo
наша,
принимающие
ставки,
Afinal
qual
das
hipócritas
sabe
lamber
mais
botas,
В
конце
концов,
какой
из
лицемеры
знаете,
лизать
сапоги
более,
Eu
mereço
um
óscar,
um
cachê
e
o
poster,
Я
заслуживаю
оскара,
кэш
и
постер,
Sem
mim
a
tua
vida
era
um
filme
do
Kevin
koster!
Без
меня
твоя
жизнь
была
фильмом
Кевин
костер!
Judas
e
Dalilas,
cínicos,
cobras
criadas,
linguas
afiadas,
frios,
amigos
das
horas
vagas
Иуда
и
Dalilas,
циники,
змей,
созданных,
языки
острые,
холодные,
друзья
из
часов
вакансий
Chibo-me
acerca
do
coitado
para
quem
me
fiz
passar
por
bom
amigo.
Chibo
мне
о
друга,
чтобы
тот,
кто
меня
сделал,
пройти
хороший
друг.
Se
eles
me
apanham,
vou
contar
e
sair
da
esquadra
limpo.
Если
они
меня
бьют,
я
буду
считать,
и
выйти
полицейский
участок
в
чистоте.
Com
o
cadastro
imaculado.
Enfim,
Зарегистрироваться
непорочного.
Наконец,
Tens
sindo
útil,
mas
vais
ser
mas
útil
Ты
sindo
полезный,
но
вы
быть,
но
и
полезным
A
apodrecer
na
prisão
por
mim.
Гнить
в
тюрьме
за
меня.
E
agora
que
sais
de
cena,
talvez
seja
desta
que
eu
И
теперь,
когда
соли
сцены,
то,
возможно,
этой
что
я
Desonro
a
tua
irmã
e
guardo
o
que
era
teu.
Desonro
твоя
сестра,
и
я
все,
что
было
твоим.
Colega,
isto
é
só
love.
Коллега,
это
только
любовь.
Espalhar
a
semente
como
um
soldado.
Распространения
семян,
как
солдат.
Quando
voltares,
já
fui
com
um
plano
novo,
Когда
ты
возвратишься,
я
был
с
новый
план,
Concentrado
noutra
cidade.
Концентрат
в
другом
городе.
Ouve,
eu
violo
a
sociedade
morta
que
definiu
as
normas
Слушай,
я
violo
общество
мертвая,
которые
определены
стандартами
Antes
de
eu
nascer
e
estar
presente
para
dar
a
minha
proposta.
Прежде,
чем
я
родился
и
присутствовать,
чтобы
дать
мое
предложение.
Lamento,
mas
quando
ficar
rico,
eu
recompenso.
Agora,
Я
извиняюсь,
но,
когда
стал
богатым,
я
вознаграждаю.
Теперь,
O
que
me
importa
é
sacanear
a
minha
situação
daqui
para
fora.
То,
что
имеет
для
меня
значение-это
sacanear
моей
ситуации
через
вне.
Ah!
Ah!
Judas
e
dalilas!
Ah!
Ah!
Judas
e
dalilas!
Ах!
Ах!
Иуда
и
dalilas!
Ах!
Ах!
Иуда
и
dalilas!
Judas
& dalilas!
Иуда
& dalilas!
A
cobra
não
se
dobra,
molda-se
à
necessidade,
se
dás
corda
Змея
не
складывается,
отливает-с
необходимостью,
если
вы
обнаружите
веревки
E
ela
enrola
morde
mais
cedo
ou
mais
tarde,
nessa
cidade
И
она
закатывает
кусает
рано
или
поздно,
в
этом
городе
Há
muita
comida
para
réptil,
para
judas
e
dalilas
o
mundo
é
Есть
много
пищи
для
рептилий,
для
иуды
и
dalilas
мир
Terreno
fértil,
judas
não
ajuda
mas
também
não
atrapalha,
Плодородные
земли,
иуда,
не
помогает,
но
и
не
мешает,
Deus
acuda,
queria
tudo,
mas
fica
com
as
migalhas,
dalilas
Бог
acuda,
хотел,
чтобы
все,
но
забирает
крошки,
dalilas
Fazem
filas
e
afiam
as
navalhas,
cortam
casacas
as
vacas
de
Делают
очередей
и
затачивают
лезвия,
режут
casacas
коров
Quem
mais
as
agasalha,
lá
vai
o
judas
na
sombra,
à
espera
Кто
больше
agasalha,
там
будет
и
иуда,
в
тени,
ожидая,
Que
eu
dê
o
tombo,
eu
subo
e
nunca
me
escondo,
até
lhe
Я
даю
падение,
я
поднимаюсь,
и
я
никогда
не
скрываю,
до
тех
пор
пока
вам
Sacudo
o
ombro,
o
que
é
que
elas
querem
as
pegas
se
nem
Отрясаю
плечо,
что-то,
что
они
хотят,
чтобы
ручки
не
Te
pegas
com
elas
(?)
não
podem
pegar
em
nada,
pregam-te
Тебя
застали
с
ними
(?)
не
могут
поймать
ничего,
проповедуют
тебя
A
peta
que
é
delas,
pegam-te
a
peste
cadelas
e
tu
nem
deste
Peta,
что
с
них,
они-тебе,
чума
сук
и
ты
не
этого
Por
nada,
se
adormeceste
com
elas
já
vais
levar
carecada...
Ничего,
если
adormeceste
с
ними
уже
предстоит
учиться
carecada...
Vais
levar
carecada,
vais
levar
carecada,
adormeceste
com
Сможете
довести
carecada,
сможете
довести
carecada,
adormeceste
с
Elas...
vais
levar
carecada!
Он...
сможете
довести
carecada!
Judas
e
dalilas,
cínicos,
cobras
criadas,
línguas
afiadas,
Иуда
и
dalilas,
циники,
змей,
созданных,
языки
острые,
Frios,
amigos
das
horas
vagas.
Холодные,
друзья
свободное
время.
Homem-engodo
a
usar
facas
espetadas
nas
costas
do
povo
Человек-жулик
использовать
ножи
шашлыки
на
спине
народа
Como
degraus
em
direcção
ao
topo.
Gollum
do
caralho.
Как
на
ступени
по
направлению
к
вершине.
Голлум
трахать.
Rasteja
daqui
para
fora,
vai.
Seu
traidor
sem
tecto,
idiota
Ползет
отсюда
вон,
идет.
Его
предатель
без
крыши,
идиот
Sem
noções
reais,
pobre
diabo,
reles
verme,
mentiroso,
Без
понятия
реальные,
бедный
дьявол,
ничтожные
червь,
лжец,
Snitch.
Esquece
elites
e
abraça
a
tacanhez
da
tua
estirpe.
Снитч.
Забывает
элиты
и
обнимает
tacanhez
твоем
духе.
Este
meio
tem
tendência
para
acolher
o
chibo.
Se
tu
caíste,
Это
средство
имеет
тенденцию
приветствовать
chibo.
Если
ты
упал
ты,
Eles
organizam
jantares
para
falar
sobre
isso.
Vingam-se
Они
организуют
ужин,
чтобы
поговорить
об
этом.
Vingam-
E
comem-te
vivo.
Fazem
da
tua
carne
o
seu
pão
e
do
teu
И
едят
тебя
в
живых.
Делают
твоей
плоти
хлеб
свой
и
твой
Sangue
o
seu
vinho.
Tu
não
és
judas,
juras,
mas
tudo
o
que
Кровь,
вино.
Ты
не
иуда,
пусть,
но
все,
что
Furtas
fura-te
as
costuras.
Então
ajuda-me
a
entender
o
que
Furtas
принес
тебе
швы.
Тогда
помоги
мне
понять,
что
É
que
tu
és.
Sem
desculpas.
Что
ты.
Без
оправданий.
Ah!
Ah!
Judas
e
dalilas!
Ah!
Ah!
Judas
e
dalilas!
Ах!
Ах!
Иуда
и
dalilas!
Ах!
Ах!
Иуда
и
dalilas!
Judas
& dalilas!
Иуда
& dalilas!
Levas
pimenta
na
língua,
por
tentares
cortar
a
minha,
por
Признаюсь
перца
на
язык,
пытаясь
отрезать
моей,
Quase
matares
a
rima
com
as
pragas
que
me
lançavas,
Почти
убили
рифма
с
вредителями,
которые
мне
lançavas,
Passo
por
cima
que
essa
inveja
não
me
atinge
e
a
intrigas
Шаг
вверх,
что
эта
зависть
мне
не
достигает
и
интриги
Sou
imune
como
a
cebolas
bravas
Я
застрахован,
как
и
лук,
он
принес
дикие
ягоды
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sam The Kid
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.