My Old Friend - Car, the Garden перевод на русский

My Old Friend

벌써 날이 지났나, 아마 이맘때였던가
불쑥 나를 깨워오는 너의 잔재 지겨워
My old friend, my old friend
넌 그렇지도 않겠지
My old friend, my old friend
하지만 나는 여전해

Go fuck yourself
Go fuck yourself
Go fuck yourself
거울 속에는 그 아무도 없는 걸

웃긴 일이 생겼지, 나 혼자 웃을 일이지
니가 산을 올라 예쁜 와인 마실 그쯤이야
My old friend, my old friend
넌 그렇지도 않겠지
My old friend, my old friend
절대로 나는 안될 거야

Go fuck yourself
Go fuck yourself
Go fuck yourself
거울 속에는 그 아무도 없는 걸

Мой старый друг

Уже прошёл день, наверное, в это время года
Ты внезапно будишь меня, твои следы надоели
Мой старый друг, мой старый друг
Ты ведь даже не догадываешься
Мой старый друг, мой старый друг
Но я всё такой же

Пшёл вон
Пшёл вон
Пшёл вон
В зеркале никого нет

Вышла забавная штука, мне смешно одному
Ты поднимешься в горы и выпьешь вина, как раз к тому времени
Мой старый друг, мой старый друг
Ты ведь даже не догадываешься
Мой старый друг, мой старый друг
Я точно не смогу

Пшёл вон
Пшёл вон
Пшёл вон
В зеркале никого нет