Текст и перевод песни CAR, THE GARDEN - You Raise Me Up (From 'the FAN 3ROUND, Pt. 1')

You Raise Me Up (From 'the FAN 3ROUND, Pt. 1')

아무런 말도 없이
반짝이던 그 밤
난 기억이 나요
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고

그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리

Every night, every night, every night
Every night, every night

Every night, every night, every night
Every night, every night

그 어떤 말이라도
없었던 것처럼
머물러 주기를
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고

그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리

매일 하루 끝이 지나갈 때면
검은 새벽을 또 맞이할 때면
매일 그렇듯 또 아침은 오네
그래 그래 지치지 말고

그대 잠든 나를 깨워줘
메마른 새벽에 검은 고요 속에도
그대 나를 일으켜주면
나 손을 내밀어 품에 가득 안으리

아무런 말도 없이
반짝이던 그 밤
난 기억이 나요
내 걸음을 멈추어서
난 돌아갈래요
이 말을 하려고

You Raise Me Up (From 'the FAN 3ROUND, Pt. 1')

Without a word, I stole
That night, shimmering
I recall
Stopping my pace
Now I'll turn
To say this

To wake me up
When I was sleeping in a parched dawn and in a black quiet,
If you'd rouse me up
I'd stretch out my hand and hold you in my bosom

Every night, every night, every night
Every night, every night

Every night, every night, every night
Every night, every night

As if there were no words
Staying as it was
Remain with me
Stopping my pace
Now I'll turn
To say this

To wake me up
When I was sleeping in a parched dawn and in a black quiet,
If you'd rouse me up
I'd stretch out my hand and hold you in my bosom

When the end of each day passes
When I meet another black dawn,
As ever, another morning comes,
Yeah, yeah, do not be tired

To wake me up
When I was sleeping in a parched dawn and in a black quiet,
If you'd rouse me up
I'd stretch out my hand and hold you in my bosom

Without a word, I stole
That night, shimmering
I recall
Stopping my pace
Now I'll turn
To say this