Текст и перевод песни CARA feat. Samuel Heron - Mi Serve (feat. Samuel Heron) - RMX

Mi Serve (feat. Samuel Heron) - RMX

Abbassa quel volume ho mal di festa
che ho già troppo casino nella testa
un'offerta per un volo che mi porti a casa
Mi serve
Il cielo pieno d'acqua è il mio mare blu
Sarà che guardo il mondo solo a testa in giù
E mi hanno detto che domani piove
Almeno esco
Mi serve
E non mi importa niente se non dico niente
se sbaglio la fermata o freno con il verde
Mi alzo la mattina e chiudo le finestre
Lo sai cosa mi serve
Un cielo azzurro Celentano mi serve
Un po' di Africa in giardino mi serve
Un parco giochi dentro la testa
Mi serve mi serve
Un capodanno a ferragosto mi serve
Un'altalena nel salotto mi serve
Una tempesta che mi somiglia dalle mie ciglia
Mi serve mi serve
Mi serve un consiglio da non seguire
Mi serve una promessa da marinaio
Tanto ti addormenti prima della fine
ti amerò per sempre
giuro non scompaio
Mi serve un amico ma per litigarci
una festa noiosa per poi lamentarmi
Per sentirmi da solo mi servono gli altri (aglia aglia agliai)
Alzo la lumonisità di questo cielo oscuro
Scrivo "ti amo" con lo spray se fra di voi c'é un muro
Fidati che non mi fido di nessuno
Sono un ragazzo insicuro
ne sono sicuro
Un cielo azzurro Celentano mi serve
Un po' di africa in giardino mi serve
Un parco giochi dentro la testa
Mi serve mi serve
Un capodanno a ferragosto mi serve
Un'altalena nel salotto mi serve
Una tempesta che mi somiglia dalle mie ciglia
Mi serve mi serve
Mi serve un cane per uscire
un pacco da aprire
un pesce d'aprile
ed un raccolta di rime
Un dottore a cui cantare una canzone d'amore
Che più felici di così, si muore
Un cielo azzurro Celentano mi serve
Una autostrada sul divano mi serve
Un ubriaco dentro l'orchestra
Mi serve mi serve
Un capodanno a ferragosto mi serve
Un'altalena nel salotto mi serve
Una tempesta che mi somiglia dalle mie ciglia
Mi serve mi serve
Mi serve mi serve
Mi serve mi serve

J'ai besoin (feat. Samuel Heron) - RMX

Baisse ce volume, j'ai mal à la fête
J'ai déjà trop de chaos dans ma tête
Une offre pour un vol qui me ramène à la maison
J'en ai besoin
Le ciel plein d'eau est ma mer bleue
Peut-être que je regarde le monde la tête en bas
Et on m'a dit qu'il pleuvrait demain
Au moins je sors
J'en ai besoin
Et je m'en fiche si je ne dis rien
Si je rate l'arrêt ou que je freine au vert
Je me lève le matin et je ferme les fenêtres
Tu sais ce dont j'ai besoin
Un ciel bleu Celentano, j'en ai besoin
Un peu d'Afrique dans le jardin, j'en ai besoin
Un terrain de jeux dans ma tête
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Un réveillon du Nouvel An en août, j'en ai besoin
Une balançoire dans le salon, j'en ai besoin
Une tempête qui me ressemble depuis mes cils
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'ai besoin d'un conseil à ne pas suivre
J'ai besoin d'une promesse de marin
De toute façon, tu t'endors avant la fin
Je t'aimerai pour toujours
Je jure que je ne disparaîtrai pas
J'ai besoin d'un ami, mais pour me disputer
Une fête ennuyeuse pour ensuite me plaindre
Pour me sentir seule, j'ai besoin des autres (ail ail ails)
J'augmente la luminosité de ce ciel sombre
J'écris "je t'aime" avec de la peinture en aérosol si un mur vous sépare
Crois-moi, je ne fais confiance à personne
Je suis un garçon incertain
J'en suis sûr
Un ciel bleu Celentano, j'en ai besoin
Un peu d'Afrique dans le jardin, j'en ai besoin
Un terrain de jeux dans ma tête
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Un réveillon du Nouvel An en août, j'en ai besoin
Une balançoire dans le salon, j'en ai besoin
Une tempête qui me ressemble depuis mes cils
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'ai besoin d'un chien pour sortir
un paquet à ouvrir
un poisson d'avril
et une collection de rimes
Un médecin à qui chanter une chanson d'amour
Que plus heureux que ça, on meurt
Un ciel bleu Celentano, j'en ai besoin
Une autoroute sur le canapé, j'en ai besoin
Un ivrogne dans l'orchestre
J'en ai besoin, j'en ai besoin
Un réveillon du Nouvel An en août, j'en ai besoin
Une balançoire dans le salon, j'en ai besoin
Une tempête qui me ressemble depuis mes cils
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin
J'en ai besoin, j'en ai besoin