Текст и перевод песни CARELESS feat. Nadine Lustre & Sofia Romualdez - Nobody
I
know
you're
looking
my
way
Я
знаю,
ты
смотришь
в
мою
сторону.
Got
your
attention
Привлек
твое
внимание
Now,
I'll
make
it
stay
Теперь
я
заставлю
его
остаться.
When
it
just
feels
right
Когда
это
просто
кажется
правильным
We're
in
for
a
long
night,
yeah
Нам
предстоит
долгая
ночь,
да
And
now
I'm
not
checking
my
phone
И
теперь
я
не
проверяю
свой
телефон.
Moments
with
you
Мгновения
с
тобой
Yeah,
It's
all
that
I
want
Да,
это
все,
чего
я
хочу.
'Cause
we
caught
the
right
vibe
Потому
что
мы
поймали
правильную
атмосферу
Tell
me
where's
my
Скажи
мне,
где
мой
...
My
mind,
yeah
Мой
разум,
да
'Cause
maybe
I'm
Потому
что,
может
быть,
я
...
Maybe
I'm
stupid
for
you
Может
быть,
я
слишком
глуп
для
тебя.
Oh
now
I'm
about
to
go
break
my
own
rules
О
теперь
я
собираюсь
нарушить
свои
собственные
правила
'Cause
I
don't
even
like
to
party
Потому
что
я
даже
не
люблю
веселиться.
I
just
wanna
hold
somebody,
yeah
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь,
да
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
it's
you
on
my
body
Притворяюсь,
что
это
ты
на
моем
теле.
'Cause
I
don't
even
like
to
party
Потому
что
я
даже
не
люблю
веселиться.
I
just
wanna
hold
somebody
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь.
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
it's
you
on
my
body,
yeah
Притворяюсь,
что
это
ты
на
моем
теле,
да
'Cause
I
don't
even
got
nobody
Потому
что
у
меня
даже
нет
никого,
Pretending
like
it's
you
on
my
body
кто
притворялся
бы,
будто
это
ты
на
моем
теле.
Shallow
energies
all
through
the
night
Поверхностная
энергия
всю
ночь
напролет.
Tryin'
to
dance
I'm
not
feeling
this
I
Пытаясь
танцевать,
я
не
чувствую
этого.
I'm
thinking
about
you
Я
думаю
о
тебе.
Don't
feel
right
without
you,
yeah
Мне
нехорошо
без
тебя,
да
'Cause
maybe
I'm
Потому
что,
может
быть,
я
...
Maybe
I'm
too
good
to
you
Может
быть,
я
слишком
добр
к
тебе.
Got
me
here
breaking
my
rules
Ты
заставила
меня
нарушить
мои
правила.
'Cause
I
don't
even
like
to
party
Потому
что
я
даже
не
люблю
веселиться.
I
just
wanna
hold
somebody,
yeah
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь,
да
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
like
it's
you
on
my
body
Притворяюсь,
будто
это
ты
на
моем
теле.
I
don't
even
like
to
party
Я
даже
не
люблю
вечеринки.
I
just
wanna
hold
somebody,
yeah
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь,
да
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
like
it's
you
on
my
body,
yeah
Притворяюсь,
будто
это
ты
на
моем
теле,
да
'Cause
I
don't
even
got
nobody
Потому
что
у
меня
даже
нет
никого,
Pretending
like
it's
you
on
my
body
кто
притворялся
бы,
будто
это
ты
на
моем
теле.
If
you
really
feel
like
I
do
Если
ты
действительно
чувствуешь
то
же
что
и
я
Come
on,
yeah,
let's
go
feel
the
groove
Давай,
да,
давай
почувствуем
ритм.
I
just
wanna
be
around
you
love
Я
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой
любимая
Do
you
really
feel
like
I
do
Ты
действительно
чувствуешь
то
же
что
и
я
Come
on,
yeah,
let's
go
feel
the
groove
Давай,
да,
давай
почувствуем
ритм.
I
just
wanna
be
around
you
boy
Я
просто
хочу
быть
рядом
с
тобой,
мальчик.
I
got
you,
woah
У
меня
есть
ты,
уоу
'Cause
I
don't
even
like
to
party
Потому
что
я
даже
не
люблю
веселиться.
I
just
wanna
hold
somebody
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь.
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
like
it's
you
on
my
body
Притворяюсь,
будто
это
ты
на
моем
теле.
I
don't
even
like
to
party
Я
даже
не
люблю
вечеринки.
I
just
wanna
hold
somebody
Я
просто
хочу
обнять
кого-нибудь.
If
I
led
you
on
I'm
sorry
Если
я
обманул
тебя
прости
Pretending
like
it's
you
on
my
body
Притворяюсь,
будто
это
ты
на
моем
теле.
Pretending
like
it's
you
on
my
body
Притворяюсь,
будто
это
ты
на
моем
теле.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sofia Romualdez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.